Žurnalistinis stilius kalba yra viena iš funkciniai stiliai aptarnaujantis platų plotą ryšiai su visuomene: politinė, ekonominė, kultūrinė, sporto ir kt. Naudojama politinėje literatūroje, žiniasklaidoje (laikraščiuose, žurnaluose, radijuje, televizijoje), dokumentiniuose filmuose. Taigi žurnalistinio stiliaus panaudojimo sfera yra politika, ideologija, filosofija, ekonomika, kultūra, sportas, buitis, aktualijos (taip pat vadinama „modernumo kronika“). Sinonimai: laikraštis-žurnalistinis, laikraštis, politinis, laikraštis-žurnalas. Užrašyta natūrali egzistencijos forma. Žodinėje kalboje – pranešimai, kalbos, pasisakymai susirinkimuose, mitinguose, valstybės ir visuomenines organizacijas. Užduotys: pranešti naujienas ir jas komentuoti. Funkcijos: įtakojanti, informuojanti. Bendri bruožai: raiškos ir standarto derinys, kalbos išraiškingumas, socialinis vertinimas, dokumentiškumas, emocionalumas, pateikimo subjektyvumas, tiesioginis kreipimasis į skaitytoją, personalizavimas.
Šiuolaikinė laikraščių proza yra emocinga, asmeniška ir šališka. Iki 80-ųjų vidurio. Autorius laikraščio prozoje yra apibendrintas žmogus, partijos ruporas, leidybos institucija. Žurnalistika, be abejo, atspindi to meto nuotaikas, pokyčius, vykstančius visuomenėje ir žmonėse.
Kalbos ypatybės:
I. Leksika. Naudojamas bendrinis literatūrinis žodynas, kuris faktiškai tampa publicistiniu dėl reikšmių perkėlimo, pavyzdžiui, šiose leksemose buvo prasmės perkėlimas: scena, arena, agonija, arterija, vėžinis auglys. Dėl to matome, kad šie žodžiai atnaujinta forma pradėti aktyviai vartoti žurnalistikoje kitame kontekste. Teigiamai ir neigiamai vertinamasis žodynas plačiai vartojamas (gairės, forumas, pasiekimai – žiaurumai, klika, stigmatizuoti). Žurnalistikoje reikšmės labai dažnai keičiasi iš „+“ į „-“: žodžiai „verslas“ ir „verslininkas“ turėjo iki 80-ųjų. XX amžiaus neigiama reikšmė, o dabar, atvirkščiai, jie turi teigiamą reikšmę. Žodžio „elitas“ reikšmė buvo neutralizuota. Ironija aktyviai naudojama žurnalistikoje. Už žurnalistinio stiliaus tekstų visada matoma konkreti asmenybė. Autoriaus „aš“ pasižymi švelnumo, žmogiškumo, atsipalaidavimo bruožais. Žurnalistikos vizitinė kortelė yra laikraščiai (žodžiai ir posakiai, vartojami tik šio stiliaus rėmuose): agentai, labdaros akrobatai, plunksnos ryklys, geltonoji spauda, vandalas, bukas, bizonas, klika, plutokratas, pošechonetai, opiumas liaudžiai. .
II.Gramatika.
2.1. Žodžių daryba. Vartojami daiktavardžiai su užsienio kalbų galūnėmis (utopizmas, kosmizmas, provokacija, gamyba), būdvardžiai su užsienio kalbos priesagomis (telegeninis, biogeninis, disertuojamasis, komunikacinis), būdvardžiai su rusų ir senųjų slavų priešdėliais (papildomas, vidinis, inter-, pro -, anti- , co-, all-, pre-, vo-), užsienio kalbų priešdėliai (anti-, archi-, de-, dez-, post-, trans-, counter-, hyper-), sunkūs žodžiai(abipusiai naudingas, visur esantis, geras kaimynas, komercinis ir pramoninis).
2.2. Morfologija.Žurnalistikoje gana dažnai pasitaiko nukrypimų nuo literatūrinės kalbos normų. Šnekamosios kalbos linksnių naudojimas suteikia kalbai ypatingą pasitikėjimo atspalvį: vietoj dirbtuvės - dirbtuvėse, traktoriai - traktoriai. Daiktavardžiai dažnai įgyja abstrakčią ir apibendrintą reikšmę (skaitovas, pensininkas, rinkėjas). Įvardžiai aš ir mano nevartojami. Vietoj jų – mes, mūsų. Dažnai vartojamos formos yra esamojo laiko veiksmažodžiai.
2.3.Sintaksė.Žurnalistikos kalba turi būti ryški, emocinga ir išraiškinga. Todėl naudokite stilistinės figūros- būtinas stiliaus komponentas. Populiariausi yra inversija (atvirkštinė žodžių tvarka), anafora (viena pradžia), epifora (tos pačios galūnės), paralelizmas (leksinis, sintaksinis), retoriniai klausimai ir kreipiniai. Būdinga taisyklinga sakinių konstrukcija. Naudota skirtingos formos kalba priklausomai nuo žanro. Monologinė kalba – analitiniais žanrais; dialogas, tiesioginis kalbėjimas – interviu. Kadangi kalba turi būti emocinga, pagal teiginio paskirtį vartojami skirtingi sakiniai emocinis dažymas. Dažniau nei kiti – visų tipų vienos dalies sakiniai. Vardinės, jungiamosios, parceliuotos konstrukcijos suteikia kalbai fragmentaciją ir atlieka kontakto užmezgimo funkciją. Žurnalistikai būdingas vienarūšių sakinio narių „sujungimas“.
Žurnalistikoje aktyviai naudojami retorikos metodai, argumentacijos teorijos, socialinės ir politinės analizės metodai.
Yra du postiliai: laikraščių informacinis ir žurnalistinis. Laikraščio ir informacijos substiliaus taikymo sritis – periodika, politinis substilius – politinis aspektas požiūryje į tikrovę.
Informaciniai žanrai: kronika, informaciniai užrašai, interviu, reportažas, reportažas. Analitiniai žanrai: straipsnis, susirašinėjimas, pokalbis, apžvalga, apžvalga. Meniniai ir žurnalistiniai žanrai: esė, feljetonas, brošiūra, esė, apžvalga.
Žurnalistinis stilius užima pirmaujanti vieta rusų kalbos stilistinėje struktūroje literatūrinė kalba: savo stiprumu ir mastu įtakos literatūrinės kalbos raidai, kalbinio skonio formavimuisi, kalbos normoms pranoksta meninę kalbą. Žiniasklaidos vaidmuo formuojant ir keičiantis kalbos normoms, ypač stilistinėms normoms, yra didelis. Daugelis kalbinių priemonių pirmiausia išbandomos žurnalistikoje. Bet neigiamas poveikis Taip pat yra publicistika literatūrine kalba – tai piktnaudžiavimas skoliniais, žargonu, vulgarizmu, kalbos normų pažeidimas.
Kalba plačiai pritaikyta įvairiose žmogaus gyvenimo srityse. Visų pirma, jis naudojamas žurnaluose, televizijoje, laikraščiuose, radijuje, vakarėlių veikloje viešas kalbėjimas. Tarp jo taikymo sričių pažymėtina ir dokumentinis kinas, ir masiniam skaitytojui skirta politinė literatūra.
Žurnalistinis stilius yra funkcinis literatūrinės kalbos tipas. Ši koncepcija glaudžiai siejasi su „žurnalistikos“ sąvoka, kuri, savo ruožtu, dėl su ja susijusių kūrinių turinio ypatumų laikoma labiau literatūrine, o ne kalbine sąvoka.
Šio stiliaus ypatumas slypi literatūrinės kalbos leksinės aprėpties platybėje. Publicistas geba vartoti techninius ir mokslinius terminus, o gali peržengti literatūrinės kalbos ribas ir pradėti vartoti paprastus (kai kuriais atvejais – slengo elementus), kurių vis dėlto patartina vengti.
Pažymėtina, kad žurnalistinis kalbėjimo stilius galioja ne visiems žiniasklaidoje skelbiamiems tekstams. Pavyzdžiui, laikraščiuose pateikiami potvarkiai, įstatymai ir nuostatai yra oficialūs verslo leidiniai. Mokslininkų pateikti straipsniai temomis yra mokslinės publikacijos. Per radiją dažnai galite išgirsti romanų, apsakymų ir istorijų skaitymus. Šie kūriniai yra meno kūriniai.
Žurnalistinis kalbėjimo stilius gali būti susijęs su bet kuria tema, kuri pateko į visuomenės dėmesį. Žinoma, ši aplinkybė verčia į kalbą įtraukti specialių leksinių elementų, reikalaujančių paaiškinimo, o kai kuriais atvejais ir gana išsamių komentarų.
Tuo pačiu metu tam tikros temos nuolat yra visuomenės dėmesio centre. Taigi su jais susijęs žodynas įgauna publicistinio stiliaus koloritą, o žodyno kompozicija pasipildo suformuotu jai būdingų leksinių vienetų ratu. Iš nuolat nagrinėjamų temų reikėtų išskirti politiką, informaciją apie rinkimus, Seimo ir vyriausybės veiklą, pareiškimus valstybininkai ir kiti. Ekonominės temos taip pat svarbios.
Ryškūs žurnalistinio stiliaus morfologiniai bruožai išreiškiami specialiais gramatinių formų vartojimo būdais.
Taigi, pavyzdžiui, dažnai reikšme daugiskaita Naudojamas vienaskaitos skaičius: „Rusų žmonėms visada buvo ištvermė ir supratimas...“
Būdingas ir daugiskaitos daiktavardžių, neturinčių daugiskaitos, vartojimas. Pavyzdžiui: valdžia, rizika, biudžetai, strategijos, mafija, paieškos, laisvės ir kt.
Norint patraukti dėmesį, žurnalistikoje naudojami imperatyvai Pavyzdžiui: „Pagalvokim...“, „Pažiūrėkime...“, „Atkreipkime dėmesį...“ ir kt.
Norint pabrėžti konkretaus įvykio reikšmę, naudojama esamoji veiksmažodžio forma. Pavyzdžiui: „Mugė atidaroma rytoj“.
Būdingas stiliui tokių žodžių vartojimas: ant pagrindo, dėl interesų, dėl priežasties, į šviesą, pakeliui, atsižvelgiant į eigą ir kt.
Labai tipiška ir atvirkštinė žodžių tvarka. Tai leidžia daugeliu atvejų temą išdėstyti pirmoje sakinyje.
Siekiant sustiprinti emocinį poveikį ir sustiprinti išsakytas mintis, dažnai užduodami retoriniai klausimai. Pavyzdžiui: „Kodėl šie žmonės yra blogesni už kitus?
Žurnalistinio kalbėjimo stiliaus žanrai paprastai skirstomi į tris grupes: pokalbis, apžvalga, apžvalga ir kt., informacinis (pranešimas, pastaba, reportažas, interviu) ir meninis bei publicistinis (esė, esė, feljetonas).
Kiekvieną kartą, kai rašote tekstą ar tiesiog bendraujate su kitais žmonėmis, pasirenkate tą kalbos stilių, kuris yra aktualiausias konkrečiam momentui. Iš viso yra penki stiliai, tačiau jūsų dialogo sėkmė tiek su pašnekovu, tiek su skaitytoju visiškai priklauso nuo kiekvieno iš jų teisingo pasirinkimo. Skaitytojui netgi tinka jūsų pateikimo stilius didesnę vertę, nes skaitydamas žmogus neturi apie jus neverbalinės informacijos, tokios kaip veido išraiškos, gestai, kvėpavimo dažnis, žvilgsnis ir pan. Taigi, šiandien mes pažvelgsime į tai, kokie teksto stiliai egzistuoja, kokias savybes jie turi ir, žinoma, pažvelgsime į šių stilių pavyzdžius.
Penki pagrindiniai kalbos stiliai
Taigi, kaip minėta pirmiau, bet koks jūsų sukurtas tekstas gali būti klasifikuojamas į vieną iš penkių kalbos stilių. Štai jie:
- Mokslinis stilius
- Žurnalistinis stilius
- Meninis stilius
- Oficialus verslo stilius
- Pokalbio stilius
Atkreipkite dėmesį: įvairių tipų tekstas, kaip taisyklė, priklauso skirtingiems stiliams, nors gali apibūdinti tą patį objektą. Pažiūrėkime į pavyzdį. Tarkime, jums reikia parašyti tekstą apie skalbimo mašina. Kaip galite tai parašyti:
- Rašote apžvalgą su pagrindinėmis savybėmis (mokslinis stilius)
- Rašote pardavimo tekstą (pokalbio stilius)
- Rašote SEO straipsnį tinklaraščiui (žurnalistinis stilius)
- Rašote hipnotizuojantį tekstą (meno stilius)
- Rašote komercinį pasiūlymą (oficialus verslo stilius)
Tačiau, siekdami didesnio objektyvumo, šiandien nesusitelksime ties skalbimo mašina, o tiesiog apsvarstysime visus penkis kalbėjimo stilius su įvairiais pavyzdžiais.
1. Mokslinis kalbėjimo stilius
Moksliniam stiliui būdingi griežti rašymo reikalavimai, kurie išsamiau aprašyti straipsnyje "". Šiame straipsnyje pateikiamas pavyzdys mokslinis stilius bus labiau sutrumpintas, bet jei jus domina išplėstinė versija, ją galite rasti adresu.
Mokslinis stilius naudojamas tarp mokslininkų ir švietimo įstaigose. Išskirtinis bruožas mokslinis stilius slypi jo objektyvumu ir visapusišku požiūriu į nagrinėjamą problemą. Tezės, hipotezės, aksiomos, išvados, monotoniškas koloritas ir raštai – štai kas apibūdina mokslinį stilių.
Mokslinio kalbėjimo stiliaus pavyzdys
Remiantis eksperimento rezultatais, galime daryti išvadą, kad objektas turi minkštą vienalytę struktūrą, laisvai praleidžia šviesą ir gali keisti daugybę savo parametrų, kai jį veikia potencialų skirtumas nuo 5 iki 33 000 V. Tyrimai taip pat parodė kad objektas negrįžtamai pakeičia savo molekulinę struktūrą veikiant aukštesnei nei 300 K temperatūrai. Mechaniškai veikiant objektą iki 1000 N jėga, matomų struktūros pokyčių nepastebima.
2. Žurnalistinis kalbėjimo stilius
Skirtingai nuo mokslinio stiliaus, žurnalistinis stilius yra prieštaringesnis ir dviprasmiškesnis. Pagrindinis jo bruožas: naudojamas „smegenims plauti“ žiniasklaidoje, todėl iš pradžių yra neobjektyvus ir jame yra autoriaus vykdomų įvykių, reiškinių ar objektų vertinimas. Manipuliavimui plačiai naudojamas žurnalistinis stilius. Pažiūrėkime į pavyzdžius.
Tarkime, Experimentalovo kaime vietos gyventojas Dėdė Vanya atliko keletą naujų bandymų cheminis paruošimas ant vištos, todėl ji padėjo auksinius kiaušinius. Dabar pažiūrėkime, kaip žurnalistinis stilius gali mums perduoti šią informaciją:
Žurnalistinio kalbėjimo stiliaus pavyzdys Nr.1
Neįtikėtinas atradimas! Nuošalaus Eksperimentalovo kaimo gyventojas išrado naują vaistą, kuris priverčia vištas dėti auksinius kiaušinius! Paslaptį, su kuria šimtmečius kovojo didžiausi pasaulio alchemikai, pagaliau atskleidė mūsų tautietis! Nors iš išradėjo pastabų nebuvo gauta, jis šiuo metu, yra stipriai apsvaigęs, tačiau tikrai galime teigti, kad tokių patriotų atradimai neabejotinai stabilizuos mūsų šalies ekonomiką ir sustiprins jos, kaip aukso gavybos ir aukso gaminių gamybos lyderės, pozicijas pasaulinėje arenoje. ateinančiais dešimtmečiais.
Žurnalistinio kalbėjimo stiliaus pavyzdys Nr.2
Neregėto žiaurumo ir nežmoniško elgesio su gyvūnais poelgį pademonstravo Eksperimentalovo kaimo gyventojas, kuris savo savanaudiškais tikslais su ypatingu cinizmu panaudojo nelaimingus viščiukus savo „filosofiniam akmeniui“ sukurti. Auksas buvo gautas, bet tai nesustabdė plėšiko, ir jis, kaip absoliučiai amoralus tipas, pateko į gilų išgėrimą, net nebandęs padėti vargšams, kurie tapo jo siaubingų eksperimentų aukomis. Sunku pasakyti, ką reiškia toks atradimas, tačiau, atsižvelgiant į „mokslininko“ elgesio tendencijas, galime daryti išvadą, kad jis aiškiai planuoja užgrobti valdžią pasaulyje.
3. Meninis kalbėjimo stilius
Kai pavargsta nuo mokslinio stiliaus sausumo ar žurnalistinio stiliaus dviveidiškumo, kai norisi įkvėpti lengvumo kažko gražaus, ryškaus ir sodraus, perpildyto vaizdų ir nepamirštamos emocinių atspalvių gamos, tada ateina meninis stilius. tau į pagalbą.
Taigi meninis stilius rašytojui yra „akvarelė“. Jai būdingi vaizdai, spalvos, emocijos ir jausmingumas.
Pavyzdys meninis stilius kalbos
Sidorovičius prastai miegojo naktimis, retkarčiais pabusdamas nuo griaustinio ir žaibuojančių žaibų. Tai buvo viena iš tų baisių naktų, kai norisi susisupti po antklode, iškišti nosį oro ir įsivaizduoti, kad esi trobelėje. laukinė stepėšimtus kilometrų nuo artimiausio miesto.
Staiga iš niekur Sidorovičiui per ausį perbėgo šalia miegojusios žmonos delnas:
- Jau eik miegoti, prakeiktas keliautoja, - dejavo ji, mieguistai trinktelėjusi liežuviu.
Sidorovičius nusisuko įsižeidęs, išsipūtęs. Jis galvojo apie Taigą...
4. Formalus dalykinis kalbėjimo stilius
Pagrindinės savybės verslo stilius– tai tikslumas, pedantiškumas detalėms, imperatyvumas. Šis stilius daugiausia dėmesio skiria informacijos perteikimui, neleidžia dvejopai interpretuoti ir, skirtingai nei mokslinis stilius, gali turėti pirmojo ir antrojo asmens įvardžius.
Verslo kalbos stiliaus pavyzdys
Aš, Ivanas Ivanovičius Ivanovas, nuoširdžiai dėkoju bendrovės „Primer LLC“ darbuotojams, ypač S. S. Sidorovui. ir Pupkovas V.V. už aukštą paslaugų kokybę ir greitą visų ginčytinų klausimų sprendimą vietoje ir prašau juos paskatinti pagal Primer LLC kolektyvinės sutarties sąlygas.
5. Šnekamojo kalbėjimo stilius
Pokalbio stilius labiausiai būdingas šiuolaikiniam internetui. Masiškai atsiradus tinklaraščiams, ji tapo dominuojančia internete ir palieka savo pėdsaką ne tik internetinėje žurnalistikoje, bet ir parduodant tekstus, šūkius ir kt.
Pokalbio stilius iš esmės ištrina ribas tarp autoriaus ir skaitytojo. Pasižymi natūralumu, atsipalaidavimu, emocionalumu, savo specifiniu žodynu ir prisitaikymu prie informacijos gavėjo.
Pavyzdys pokalbio stilius kalba Nr.1
Ei, bičiuli! Perskaitę šį tekstą suprasite temą. Energija, veržlumas ir greitis lemia mano gyvenimą. Mėgstu ekstremalų sportą, mėgstu įspūdžius, mėgstu, kai adrenalinas veržiasi per stogą ir užveda mintis. Negaliu be šito gyventi, bičiuli, ir žinau, kad tu mane supranti. Man tikrai nerūpi: riedlentė ar parkūras, riedučiai ar dviratis, jei tik turiu ką iššaukti. Ir tai puiku!
2 pokalbio stiliaus pavyzdys
Ar kada nors susimąstėte, kas nutiktų, jei Žemė apsikeistų vietomis su Jupiteriu? as rimtai! Ar Naujasis Vasyuki pasirodys ant jo žiedų? Žinoma, kad ne! Jie pagaminti iš dujų! Ar tikrai bent minutei nusipirkai tokias akivaizdžias nesąmones? Aš nepatikėsiu savo gyvenime! O jei mėnulis patektų Ramusis vandenynas, kiek pakils jo lygis? Tikriausiai manote, kad esu reta nuobodu, bet jei aš neužduosiu šių klausimų, kas užduos?
Išvados
Taigi, šiandien pažvelgėme į kalbėjimo stilių pavyzdžius visoje, nors ir ne turtingoje, įvairove. Įvairiose situacijose jis bus optimalus įvairiomis kryptimis, tačiau pagrindinis dalykas, į kurį turėtumėte atkreipti dėmesį kurdami tekstą, yra auditorijos kalba ir jai patogus stilius. Šių dviejų parametrų pabrėžimas leidžia jūsų tekstus perskaityti vienu įkvėpimu, todėl padidėja tikimybė sėkmingai atlikti tekstui skirtą užduotį.
Žurnalistika vadinama modernybės kronika, nes ji visiškai atspindi dabartinę istoriją ir sprendžia aktualias visuomenės problemas – politines, socialines, kultūrines, kasdienes, filosofines ir kt. Laikraštis-žurnalistinis (žurnalistinis) stilius pasisakymai pateikiami laikraščių ir žurnalų puslapiuose, radijo ir televizijos žurnalistikoje, viešose paskaitose, parlamento pranešėjų kalbose, kongresuose, plenumuose, susirinkimuose, mitinguose ir kt.
Šiam stiliui priklausantys tekstai išsiskiria temų įvairove ir kalbiniu apipavidalinimu. Viena vertus, tas pats žanras, pavyzdžiui, reportažo žanras, laikraštyje, radijuje ir televizijoje labai skirsis. Bet, kita vertus, laikraščio reportažas gerokai skiriasi nuo kitų laikraščio žanrų – informacijos, esė, feljetono ir kt.
Tačiau visi žurnalistikos žanrai turi daug bendrų bruožų, leidžiančių juos sujungti į vieną visumą. Ir šios bendrų bruožų dėl jų bendros funkcijos. Žurnalistinio stiliaus tekstai visada yra skirti masėms ir visada kartu su informacija atlieka įtakos darymo funkciją. Poveikio pobūdis gali būti tiesioginis ir atviras. Pavyzdžiui, mitinge kalbėtojai atvirai ragina mases palaikyti ar atmesti tą ar kitą valdžios sprendimą, tą ar kitą pranešėją, politiką ir pan.
Poveikio pobūdis gali būti skirtingas, tarsi paslėptas už išoriškai objektyvaus faktų pateikimo (plg. radijo ir televizijos žinių laidas). Tačiau pats faktų pasirinkimas, daugiau ar mažiau detalus jų svarstymas, medžiagos pateikimo pobūdis taip pat numato tam tikrą poveikį masėms. Žurnalistika pagal savo prigimtį raginama aktyviai kištis į gyvenimą ir formuoti visuomenės nuomonę.
Būdingas žurnalistikos bruožas yra ir tai, kad ji daro įtaką ne vienam asmeniui, o masėms, visai visuomenei ir jos individui. socialines grupes. Žurnalistiniame stiliuje autoriaus individualumas pasireiškia daug stipriau nei moksliniame, oficialiajame ir dalykiniame stiliuose. Tačiau į šiuo atveju autorius pasireiškia ne tik kaip konkretus asmuo (su savo išskirtinėmis savybėmis), bet ir kaip visuomenės atstovas, tam tikrų socialinių idėjų, interesų ir kt.
Todėl pagrindinis bruožas, dominuojantis žurnalistinio stiliaus bruožas yra socialinis vertinimas, kuri pasireiškia tiek faktų atranka, dėmesio jiems laipsniu, tiek ekspresyvios kalbos vartojimu kalbinėmis priemonėmis.
Žurnalistiniam stiliui apskritai būdinga nuolatinė raiškos ir standarto kaita, nuolatinis raiškos priemonių transformavimas į standartą ir naujų išraiškingų raiškos priemonių paieška.
Pavyzdžiui, metaforos šaltasis karas, geležinė uždanga, perestroika, sąstingis, atšilimas beveik iš karto virto socialiniais-politiniais, standartiškai vartojamais terminais.
Tokia išraiškos ir standarto priešprieša ir sąveika yra gana natūralu. Įtakos funkcija lemia nuolatinį žurnalistikos potraukį raiškai, tačiau poreikį ekspresyviam ir vaizdinė medija prieštarauja būtinybei greitai reaguoti į visus šiuolaikinius įvykius. Standartai, būdami paruoštos kalbos formos, yra koreliuojami su tam tikromis socialinėmis-politinėmis ir kitomis situacijomis. O tekstas, sukurtas pažįstama, standartine forma, yra lengviau rašomas ir lengviau virškinamas. Neatsitiktinai tokie stereotipai dažniausiai aptinkami tuose žanruose, kuriems reikalinga ekonomiška ir glausta forma ir kurie operatyviai susiję su pačiu renginiu: oficiali žinia, informacija, spaudos apžvalga, pranešimas apie parlamento, vyriausybės darbą. ir kt. Kituose žanruose (esė, feljetonas ir kt.) mažiau kalbėjimo etalonų, išryškėja originalios raiškos technikos, kalba individualizuojama.
Standartinės žurnalistinio stiliaus informacinės priemonės yra šios:
| Kalba reiškia | Pavyzdžiai |
|---|---|
| Socialinis-politinis žodynas. | Visuomenė, pilietis, patriotizmas, reforma, demokratija, parlamentas, debatai. |
| Mokslo, gamybos ir kitų socialinių priemonių terminija. | Kaip teigia instituto specialistai antžeminis magnetizmas Rusijos akademija, pagrindinis saulės medžiagos srautas pasitraukė iš Žemės... Šimtmečio pradžioje buvo vienuolikos metų pikas saulės aktyvumo ciklas. Per 6 dienas padvigubėjo sergančiųjų medicininės pagalbos prašymų skaičius širdies ir kraujagyslių sistema. |
| Abstrakčios reikšmės knygų žodynas. | Suintensyvinti, konstruktyvus, prioritetinis. |
| Tinkami vardai. | Kitas susitikimas didelis aštuonetas buvo nuspręsta surengti Kanada. Po kalbų apie galimą atsistatydinimą italų treneris "Spartakas" padovanojo savo klubui geriausias sezono rungtynes. Prezidentas V.V. Putinas kreipėsi į forumo dalyvius. |
| Santrumpos, tai yra sudėtiniai žodžiai. | UNESCO, NVS, JT. |
| Laikraščių klišės, tai yra stabilios frazės ir ištisi sakiniai. | Sunki politinė situacija; rezervai efektyvumui didinti; pasiekti projektinį pajėgumą. |
| Polinominės frazės. | Kartu su delegacija ji išvyko į KLDR darbo grupę Korėjos kelių modernizavimo pasiūlymams rengti. |
| Užbaikite sakinius tiesiogine žodžių tvarka. | Vakar į Pchenjaną išskrido geležinkelių ministras N. Aksionenko, vadovaujamas Rusijos Federacijos geležinkelių ministerijos delegacijos. |
| Sudėtingi ir sudėtingi sakiniai su dalyvinėmis ir prieveiksminėmis frazėmis, įskiepinėmis konstrukcijomis ir kt. | Tikimasi, kad ministrų susitikimo metu bus išspręsta nemažai klausimų, susijusių su Trans-Korėjos geležinkelių sujungimu su Transsibiro geležinkeliu. |
Tarp išraiškingą įtaką darančių priemonių būtina pabrėžti:
| Kalba reiškia | Pavyzdžiai |
|---|---|
| Kalbos lygis: žodynas ir frazeologija | |
| Įvairių stilistinių spalvų žodynas. | Punkcija intrigų nepatyręs politikas; į vieną iš Chabarovsko regioninių policijos skyrių vyras taranavo patranka; Pentagonas su bejėgiška neviltimi stebi Kinijos ekspertus išdarinėtas itin slaptas lėktuvas; uždegti ugnį valstybės mašina nėra skirta silpnas. |
| Laikraščių popierizmai, tai yra vienetai, plačiai naudojami šioje srityje ir beveik neįprasti kitose srityse. | Pasiekimai, pastovumas, iniciatyvumas, machinacijos, tramdymas, žiaurumai, kariškiai, pasipiktinimai, vieningai, vienybė. |
| Keliai, tai yra kalbos figūros, kuriose vartojamas žodis ar posakis perkeltine prasme siekiant didesnio išraiškingumo. | |
| a) Metafora, tai yra žodžio vartojimas perkeltine prasme, pagrįstas dviejų objektų ar reiškinių panašumu. | Rinkimų maratonas; politinis farsas; rasizmo rezervas; politinis pasjansas. |
| b) Metonimiškumas, tai yra vieno objekto pavadinimo naudojimas vietoj kito objekto pavadinimo, remiantis išoriniu ar vidiniu ryšiu (gretutinumu) tarp šių objektų ar reiškinių. | Auksas(reiškia „aukso medaliai“) atiteko mūsų sportininkams. Londonas(reiškia „vyriausybę, Didžiosios Britanijos valdančius sluoksnius“) sutiko dalyvauti karinėje operacijoje kartu su Vašingtonas(reiškia „JAV vyriausybę, valdančius sluoksnius“). |
| c) Sinekdočė, tai yra metonimijos tipas, kai objekto dalies (detalės) pavadinimas perkeliamas į visą objektą, ir atvirkščiai - vietoj dalies pavadinimo naudojamas visumos pavadinimas. Šiuo atveju vienaskaita dažnai vartojama vietoj daugiskaitos ir atvirkščiai. | Pristatyme dominavo tamsiai raudonos striukės(vietoje – pasiturintys žmonės, sutartinai dabar vadinami naujaisiais rusais). Apsauga(vietoje – gynėjas) reikalauja visiškai išteisinti Rokhlino našlę. Net labiausiai įžvalgus pirkėjasčia rasite tai, kas jums patinka. |
| d) Epitetas, tai yra meninis, perkeltinis apibrėžimas. | Nešvarus karas; gangsteris kainos; barbariškas metodus. |
| d) Palyginimas, tai yra tropas, susidedantis iš vieno objekto palyginimo su kitu remiantis bendru požymiu. | sniego dulkės ramstis stovėjo ore. Buvo pastebėta, kad " geriausias mokytojas Rusija“, lipdama į sceną sunerimau kaip pirmokas. |
| f) perifrazė, tai yra tropas, kurį sudaro asmens, objekto ar reiškinio vardo pakeitimas esminių jų požymių aprašymu arba būdingų bruožų nuoroda. | Foggy Albion (Anglija); žvėrių karalius (liūtas); Makbeto (Šekspyro) kūrėjas; Gyaur ir Juan (Byron) dainininkas. |
| g) Alegorija, tai yra alegorinis vaizdas abstrakti sąvoka konkretaus, gyvenimo būdo įvaizdžio pagalba. | Tokia žmogaus savybė kaip gudrumas pasireiškia lapės pavidalu, godumas – vilko pavidalu, apgaulė – gyvatės pavidalu ir kt. |
| h) Hiperbolė, tai yra vaizdinė išraiška, turinti perdėtą objekto ar reiškinio dydį, stiprumą, prasmę. | Platus kaip jūra, greitkelis; pareigūnai apiplėšė neturtingus nuomininkus prie odos; pasiruošę pasmaugti į rankas. |
| i) Litotes, tai yra perkeltinė išraiška, sumenkinanti aprašomo objekto ar reiškinio dydį, stiprumą ir reikšmę. | Žemiau plonas žolės stiebas turi nulenkti galvą. Tokios injekcijos į mūsų ekonomiką - lašas jūroje. |
| j) Personifikacija, tai yra talentas negyvi objektai asmens požymiai ir savybės. | Ledo trasa laukia būsimi čempionai. Siaubinga skurdas sandariai pagriebė jįį Afrikos šalį. Nieko nuostabaus šmeižtas ir veidmainystė visą gyvenimą apsikabinę vienas kitą. |
| Išraiškingo-paveikio pobūdžio klišė. | Geros valios žmonės; su teisėto pasididžiavimo jausmu; su giliu pasitenkinimu; padauginti kovos tradicijos; agresijos ir provokacijų politika; piratų kursas, pasaulinio žandaro vaidmuo. |
| Frazeologizmai, patarlės, posakiai, sparnuoti žodžiai, įskaitant pakeistus. | Vašingtonas vis dar demonstruoja įprotį grėbti karštyje kažkieno rankomis. Ši frakcija nėra svetima dainuoti kažkieno balsu. Lensko atkūrimas įrodė, kad mes dar nepamiršome, kaip dirbti su mirksniu. Lenonas gyveno, Lenonas gyvas, Lenonas gyvens! |
| Kalbos lygis: Morfologija | |
| Pabrėžtas kolektyviškumo vaidmuo (vienaskaitos vartojimas daugiskaitos reikšme, įvardžiai kas, kiekvienas, prieveiksmis visada, niekada, visur ir tt). | Kaip padėti pas ūkininką? Ši žemė gausiai palaistyta mūsų krauju tėčiai ir seneliai. kasžmogus bent kartą gyvenime pagalvojo apie šį klausimą. Niekada Pasaulis dar niekada neatrodė toks mažas ir trapus. |
| Formos superlatyvai kaip išraiškos išraiška, aukščiausias įvertinimas. | Ryžtingiausios priemonės, aukščiausi pasiekimai, griežčiausias draudimas. |
| Imperatyvinės (paskatinimo) formos kaip agitacijos ir lozungiškumo išraiška (imperatyvinė nuotaika, infinityvas ir kt.). | Iškviestišmeižikai atsiskaityti! Būk vertasžuvusiųjų atminimui! Visi – kovoti su potvyniu! |
| Ekspresyvus esamojo laiko formų vartojimas aprašant praeities įvykius: autorius siekia pristatyti save ir skaitytoją kaip šių įvykių dalyvius. | Dabar aš dažnai aš klausiu aš pati, kas mane paskatino gyvenime? IR atsakau- Tolimieji Rytai. Yra įvairių sampratų apie viską ir skirtingi santykiai tarp žmonių. Pavyzdžiui, Vladivostoke ateina banginių medžiotojų flotilė „Slava“. Visas miestas zvimbimas. Surenka visų jūreivių viršininkas ir sako: „Jei tu, niekše, ateisi rytoj ir pasakysi, kad tave apiplėšė, tai geriau neiti“. Ryte kažkas yra, žinoma, apiplėšė, ir kaltina... |
| Kalbos lygis: išraiškinga sintaksė ir retorinės figūros * | |
| Antitezė, tai yra aštri sąvokų, minčių, vaizdinių priešprieša. | Turtingieji vaišinasi darbo dienomis, o vargšai liūdi net per šventes. |
| Gradacija, tai yra tokia teiginio dalių konstrukcija, kurios kiekvienoje paskesnėje dalyje yra didėjanti (arba mažėjanti) semantinė arba emociškai išraiškinga reikšmė. | Mūsų pareigūnai jau seniai pamiršo, kad yra įpareigoti saugoti liaudies turtą, saugoti, didinti, kovoti už kiekvieną centą! |
| Inversija, tai yra sakinio narių išdėstymas ypatinga tvarka, pažeidžiant įprastą (tiesioginę) žodžių tvarką. | Su džiaugsmu gautas šis pranešimas. Neišeik teroristai nuo atpildo. |
| Lygiagretumas, tai yra ta pati gretimų sakinių ar kalbos segmentų sintaksinė konstrukcija, įskaitant tokius lygiagretumo tipus kaip anafora, tai yra tų pačių elementų pasikartojimas kiekvienos lygiagrečios serijos pradžioje, ir epifora, tai yra, kalbos pasikartojimas. paskutiniai elementai kiekvienos serijos pabaigoje. | Kasdienį rajono administraciją atėjo pensininkė. Kasdien pensininkė nebuvo priimta. Pirmadienį gamykla neveikė - pasidalino gautas už naują užsakymą pinigų. Nedirbo ir antradienį - pasidalino pinigus. O dabar, po mėnesio, darbui taip pat nėra laiko - padalinti pinigai dar neuždirbti! |
| Sintaksinių struktūrų maišymas(frazės neužbaigtumas, sakinio pabaiga pateikiama kitu sintaksiniu planu nei pradžia ir pan.). | Mūsų eksperimentas parodė, kad rusų " laukinės žąsys„Esame pasirengę kovoti arba už amerikiečius, arba už Talibaną. Jei tik mokėtų... Iš Kazanėje sulaikyto piliečio buvo atimtas 83 kartus didesnis už normatyvą banknotas. Ar tikrai teroristai turi tokius „masinio naikinimo ginklus“? |
| Ryšio konstrukcijos, tai yra tos, kuriose frazės iš karto netelpa į vieną semantinę plokštumą, o sudaro prisirišimo grandinę. | Pripažįstu individo vaidmenį istorijoje. Ypač jei tai prezidentas. Ypač Rusijos prezidentas. Viską darėme patys. Ir ko tik jie nesugalvojo! Blogiau, kai jie nepastebi žmogaus už drabužių. Dar blogiau, kai jie tave įžeidžia. Jie nepelnytai įžeidinėjami. |
| Retorinis klausimas, tai yra kažko patvirtinimas arba neigimas klausimo, retorinio šauksmo, retorinio kreipimosi forma, taip pat medžiagos pateikimas klausimais ir atsakymais kaip dialogo imitacija; įvadas į tiesioginės kalbos tekstą. | Taigi mes negirdėsime tiesos iš savo narsių karinio jūrų laivyno vadų? Apsirenk mėlyną aprangą, inspektoriau! Vakar vidaus reikalų ministras pasirašė Valstybinės saugaus eismo inspekcijos pranešimą dėl įvedimo Rusijoje nauja forma savo darbuotojams. Siena palei pusiaują? Lengvai! |
| Vardiniai vaizdiniai, tai yra pavienis vardininko atvejis, įvardijantis tolesnės frazės temą ir kuriuo siekiama sukelti ypatingą susidomėjimą teiginio tema. | 2001 m. rugsėjo 11 d. Ši diena tapo tamsia diena visos planetos gyvenime. |
| Elipsė, tai yra sąmoningas bet kurio sakinio nario praleidimas, numanomas iš konteksto. | Jūsų laiškuose yra gyvenimo tiesa. Rusija pateko į 2002 m. pasaulio čempionato finalą! |
| Sudėtingų ir sudėtingų sakinių daugiajungimas arba, priešingai, nesujungimas. | Komanda buvo supurtyta ne kartą. Ir treneriai pasikeitė. Ir centras buvo perkeltas į dešinįjį kraštą. Ir gynyba buvo išsklaidyta. Jei bijai vilkų, neik į mišką. |
Žinoma, standartinės ir raiškios kalbos vartojimas žurnalistiniame stiliuje labai priklauso nuo žanro, nuo publicisto saiko jausmo, skonio ir talento.
Žurnalistinis stilius taip pat vadinamas laikraštis ir žurnalistas, nes žurnalistiniai darbai pirmiausia publikuojami masiniam skaitytojui skirtuose laikraščiuose ir žurnaluose. Be to, šis stilius pristatomas žurnalistiniuose pasisakymuose per radiją, televiziją, viešose kalbose. politikai mitinguose, kongresuose, susirinkimuose (pastaruoju atveju – žodžiu). Žurnalistika buvo vadinama „modernumo kronika“, nes ji apima daugiausiai svarbius klausimus visuomenės: politinės, socialinės, kasdienės, filosofinės, ekonominės, moralinės ir etinės. Ji yra užimta švietimo, kultūros, meno ir kt. Trumpai tariant, žurnalistikos temos, kaip ir jos žanrinė įvairovė, yra neribotos. Gyvoji mūsų laikų istorija atsispindi įvairiuose žanruose: informacija(pastaba, ataskaita, ataskaita, interviu, kronika, apžvalga), analitinis(straipsnis, susirašinėjimas, komentaras, apžvalga, apžvalga), meninis ir žurnalistinis(esė, feljetonas, brošiūra).
Žurnalistinis stilius sujungia du esmines funkcijas kalba - informaciniai Ir darantis įtaką. Žurnalistas – ne abejingas įvykių fiksatorius, o aktyvus jų dalyvis, pasiaukojamai ginantis savo įsitikinimus. Žurnalistika raginama aktyviai kištis į tai, kas vyksta, formuoti viešąją nuomonę, įtikinti, agituoti. Tai lemia tokius svarbius stilių formuojančius žurnalistinio stiliaus bruožus kaip vertinamumas, aistra, emocionalumas. Žurnalistų keliami klausimai rūpi milijonams žmonių ( ekonominė politika valstybės, etniniai konfliktai, žmogaus teisės ir kt.). Neįmanoma apie juos rašyti knygine, sausa kalba, nes „įtakos funkcija, kuri yra svarbiausia žurnalistiniam stiliui, lemia neatidėliotiną žurnalistikos vertinamųjų raiškos priemonių poreikį, o publicistika iš literatūrinės kalbos perima beveik viską reiškia, kad turi vertinamumo savybę“.
Žurnalistinio stiliaus informacinė funkcija lemia kitus stilių formuojančius bruožus: tikslumą, logiką, formalumą ir standartizavimą. Skubaus laikraščių publikacijų rengimo sąlygomis, vykstant įvykiams, kuriais susidomėjimas ypač aštrus, žurnalistai naudoja gerai žinomus žurnalistinius metodus, dažnas kalbines priemones ir stabilius kalbėjimo modelius (klišes). Tai lemia laikraščio kalbos norminimą, o kaip pastebi mokslininkai, būtent standartizuota kalba užtikrina informacijos rengimo greitį. Apeliacija į kalbos standartus ne tik taupo reporterio pastangas, padeda greitai reaguoti į įvykius, bet ir padeda skaitytojams lengviau suprasti nauja informacija: Peržvelgdami leidinį, galite lengvai suvokti pagrindinę jo reikšmę, jei jis pateikiamas paprastais, pažįstamais terminais. Taigi derinys išraiška Ir standartinis– svarbiausias žurnalistinio stiliaus bruožas.
Kadangi žurnalistinio pobūdžio kūriniai yra skirti plačiam skaitytojų ratui, pagrindinis lingvistinių priemonių pasirinkimo kriterijus yra prieinamumas. Publicistai neturėtų vartoti labai specializuotų terminų, tarmiškų, žargoninių žodžių ar skaitytojams nesuprantamų užsienio kalbų žodyno; sudėtingos sintaksės struktūros; abstraktūs vaizdai. Tuo pačiu žurnalistinis stilius nėra uždaras, o atvira sistema lingvistinės priemonės, leidžiančios žurnalistams remtis kitų funkcinių stilių elementais ir, atsižvelgiant į publikacijos turinį, vartoti įvairią žodyną, įskaitant ekstraliteratūrinius žodžius ir posakius, reikalingus patikimam įvykių ir jų herojų pavaizdavimui.
Didelę reikšmę žurnalistikos darbuose turi autorinis stiliusь – tam tikram žurnalistui būdingas rašymo stilius. Laikraščio-žurnalistiniu stiliumi pasakojimas visada vedamas pirmuoju asmeniu; Žurnalistikai būdingas autoriaus ir pasakotojo sutapimas, kuris savo mintimis, jausmais, vertinimais tiesiogiai kreipiasi į skaitytoją. Tai yra žurnalistikos galia.
Kartu kiekviename konkrečiame darbe žurnalistas kuria autoriaus įvaizdį, per kurį išreiškia savo požiūrį į tikrovę. Kaip kompozicinės kalbos kategorija autoriaus atvaizdas gali pakeisti savo bruožus žanro atžvilgiu. Taigi recenzijoje žurnalistas kalba komandos, organizacijos, partijos vardu, konstruodamas kolektyvinį pasakotojo įvaizdį; rašinyje autoriaus įvaizdis įgauna individualių bruožų; Feljetone ar brošiūroje jis pasirodo kaip sutartinai ironiškas, nesutaikomas, kritiškas pasakotojas. Tačiau nepaisant žanro, autoriaus pozicija sutampa su tikro žurnalisto, pateikiančio skaitytojams gautą medžiagą, pažiūromis ir vertinimais.
Žodynasžurnalistinis stilius išsiskiria temine įvairove ir stilistiniu turtingumu. Plačiai atstovaujama bendra, neutrali knyginė ir šnekamosios kalbos žodynas bei frazeologija. Žodinės medžiagos pasirinkimą lemia tema. Pavyzdžiui, kalbant apie socialines ir politines problemas, vartojami žodžiai konvencija, privatizavimas, rinkodara, valdymas, birža, verslas, demokratija, populizmas, politikavimas tt Sprendžiant klausimus kasdienybė kiti vartojami žodžiai: pensija, atlyginimas, infliacija, vartotojų krepšelis, nedarbas, pragyvenimo lygis, gimstamumas ir tt
Bendrame neutraliame fone jie patraukia dėmesį vertinamoji leksinė ir frazeologinė reiškia. Čia galite rasti ne tik šnekamąją ( griebimas, vakarėlis, šaunus, mojuoti, grynųjų karvė, grėbti rankas, dėdė Semas), bet ir knygų žodžius bei posakius ( galia, Tėvynė, triumfas, misija, įvykdyti, nuleisti, šoko terapija, Babilono pandemonija, Saliamono sprendimas ir tt). Publicistai dažnai vartoja terminus perkeltine prasme ( plepėjimo epidemija, ekstremizmo virusas, derybų raundas, politinis farsas, rinkimų maratonas, demokratijos parodija, namų ruožas ir tt), tačiau tai neatmeta jų vartojimo tikslia reikšme atitinkamame kontekste.
Žurnalistinis stilius yra atviras tarptautinio politinio žodyno vartojimui, kurio spektro plėtimasis ypač būdingas pastarajam laikui ( parlamentas,elektoratas,inauguracija,kalbėtojas,apkalta,departamentas,savivaldybė,teisėtas,sutarimas,reitingas,išskirtinis,korupcija,pristatymas ir tt). Plečiasi ir mokslinės terminijos žodynas, greitai peržengdamas labai specializuoto vartojimo ribas ( Internetas, spausdintuvas, virtualus pasaulis, sąstingis, nutylėjimas, holdingas, investicija, prekiautojas, rėmėjas ir tt). Žurnalistinis stilius akimirksniu įsisavina naujas sąvokas ir atitinkamus žodžius bei frazes, atspindinčias socialines ir politiniai procesaišalyje ir pasaulyje ( finansų atsigavimas, alternatyvūs rinkimai, ekonominė erdvė, dvigubi standartai, interesų pusiausvyra, daugiapolis pasaulis, dialogo politika, pilietinė visuomenė ir tt). Fiksuojami neįprasti deriniai, kuriuose vertinamieji būdvardžiai apibūdina socialinius ir politinius procesus ( aksominė, oranžinė revoliucija, hibridinis karas, trapios paliaubos, žalioji partija).
Žurnalistiniam stiliui būdingas kontrasto derinys stilistinis dažymasžodžiai: vartojamas knyginis ir šnekamosios kalbos žodynas, aukštas ir žemas. Įvairaus žodyno ir frazeologijos vartojimas priklauso nuo žanro ir turi būti taikomas estetinio tikslingumo principui. Jei, pavyzdžiui, feljetone galima vartoti vietinę kalbą ir maišyti stilius, kad būtų pasiektas komiškas skambesys, tai informaciniuose žanruose tokia kalbinių priemonių įvairovė nepasiteisina.
Naudojimas žurnalistiniu stiliumi nusipelno ypatingo dėmesio. kalbėjimo standartai, klišės. Tai visų pirma apima išraiškas, kurios tapo stabilios: pažeidžiamų gyventojų sluoksnių, viešojo sektoriaus darbuotojų, tarptautinių humanitarinė pagalba, komercinės struktūros, teisėsaugos institucijos, valdžios skyriai, informuoti šaltiniai; frazės kaip buitinė paslauga (užimtumas, mityba, sveikata, poilsis ir tt). Šiuos kalbos vienetus plačiai naudoja žurnalistai.
Būtina atskirti nuo kalbėjimo standartų, įsitvirtinusių žurnalistiniame stiliuje kalbos antspaudai – šabloninės kalbos figūros, turinčios kanceliarinį atspalvį: šiuo etapu, šiuo laikotarpiu, šiandien, pabrėžiama visu aštrumu ir tt Paprastai jie niekuo neprisideda prie teiginio turinio, o tik užkemša sakinius. Pavyzdžiui, šiuose laikraščių tekstuose, neįtraukus paryškintų posakių, informacijos požiūriu niekas nepasikeis:
Šiuo laikotarpiu susidarė sudėtinga padėtis tiekėjų įmonėms likviduojant skolas; Šiuo metu mokėjimas buvo kontroliuojamas darbo užmokesčio kalnakasiai; Šiame etape Karpio nerštas vyksta įprastai...
Žodžių daryba publicistiniame stiliuje išsiskiria didesniu žodžių darybos aktyvumu, palyginti su kitais stiliais per užsienio kalbos kilmės priesagas. Pavyzdžiui, atspindėti naujus socialinius reikšmingus procesus iš tikrųjų čia vartojami daiktavardžiai -izacija su reikšme „suteikti tam tikras savybes to, ką reiškia pagrindinis pagrindas“: Amerikonizacija, kompiuterizacija, autonomizacija, regionalizacija ir kiti XXI amžiaus pradžioje. Nominacijos, suformuotos naudojant užsienio kalbų priesagas, išlieka produktyvios žurnalistinio stiliaus -ism, -ing: populizmas, infantilizmas, ekstremizmas, šovinizmas, instruktažas, lizingas, reitingas, naršymas, inžinerija ir tt
Kalbant apie priešdėlių (arba priešdėlinių) vedinių vartojimą, šiuolaikinėje žurnalistikoje aktualūs žodžių darybos modeliai su priešdėliais ir priešdėliais anti-, kvazi-, prieš-, klaidingas-, inter-, under-, pseudo-, Pavyzdžiui: antikonstitucinis, antirinkinis, antisocialus, kvaziautoritetas, kvazispecialistas, kontrmaršas, kontrkoncepcija, pseudoverslininkas, pseudoakademizmas, tarpetninis, tarpfrakcinis, nepakankamas panaudojimas, nepakankama rinka, neužbaigtumas, pseudodemokratija, pseudoparlamentarizmas, pseudopatriotizmas, pseudocentristas.
Asmenų (pavyzdžiui, politikų, verslininkų) vardai dažnai naudojami kaip kūrimo bazės žurnalistikoje: Jelcinizmas, Jelcinskis, Putinskis, proputinskis, ziuganovičius, žirinovičius, žirinovizmas, čubaisovskis – prieš Chubaisą ir tt
Morfologinė struktūra žurnalistinė kalba taip pat turi savo specifiką. Pirmenybę teikdami knygų linksniams, žurnalistai dažnai vartoja šnekamosios kalbos galūnes, siekdami atsipalaidavusio, konfidencialaus kalbos skambesio. Tai ypač būdinga meniniams ir publicistiniams žanrams, kur šnekamosios kalbos galūnės ( dirbtuvėse, traktorius) gali prisidėti prie esė personažų kalbos individualizavimo.
Analitiniuose žanruose dėmesys atkreipiamas į dažną abstrakčiausių ir apibendrintų kalbinių vienetų vartojimą. Vienaskaitos daiktavardžiai čia paprastai turi kolektyvinę reikšmę ( skaitytojas, studentas, pensininkas, rinkėjas). Asmeniniai įvardžiai vartojami retai aš, mano; vietoj jos naudojamos mes, mūsų apibendrinta prasme. Veiksmažodžiui pirmenybė esamojo laiko formoms yra orientacinė ( Kovotojai mokomi užsienyje“, – jie netgi pagrobia kūdikiai ). Priešingai, meniniuose ir publicistiniuose žanruose vis dažniau vartojami specifiškiausi kalbiniai vienetai reikšmės požiūriu, įskaitant įvardžius ir veiksmažodžius vienaskaitos 1-ojo asmens forma ( paklausiau; Pašnekovas iš karto atsako, tų akių niekada nepamiršiu). Čia veiksmažodžiai suvokia visą savo laiko formų ir reikšmių įvairovę.
Sintaksėžurnalistiniai darbai išsiskiria sakinio konstrukcijos teisingumu ir aiškumu, konstrukcijų paprastumu ir aiškumu. Naudojama monologinė kalba (daugiausia analitiniuose žanruose), dialogas (pavyzdžiui, interviu), tiesioginė kalba. Žurnalistai meistriškai naudoja įvairias sintaksines raiškos technikas: neįprastą žodžių tvarką (inversiją), retorinius klausimus, kreipinius, skatinamuosius ir šaukiamuosius sakinius. Žurnalistinis stilius pateikia visų tipų vienos dalies sakinius: vardinį, neabejotinai asmeninį, neapibrėžtą asmeninį, apibendrintą asmeninį, beasmenį ( Pavasaris; Provincijos; Bekelėje; Aš skubu jus pasveikinti; Mums sakoma; Atleisite, kai suprasite; Pastaba sako).
Svarbią stiliaus formavimo funkciją atlieka neįprastas sintaksės dizainas antraštes Ir pradžios tekstai, kurie gauna ir reklaminę funkciją: nuo jų labai priklauso, ar skaitytojas skaitys leidinį, ar nekreips į jį dėmesio. Antraštėse ir angose aktyvuojamas išraiškos naujumas. Visų pirma, jie naudoja tokias frazes ir sintaksines struktūras, kurios nėra naudojamos kituose stiliuose, žr. Raskite rezervų!; Studentas; kas jis toks!; Prie kokio stalo sėdi mokinys!; Išmokyk disciplinos! (antraštės); Kaukazas! Kas, išgirdęs šį žodį, nebandė įsivaizduoti...?; Ar įmanoma planuoti praeitį!.,(pradžia).
Žurnalistinio stiliaus originalumas, kaip matome, ryškiausiai ir įvairiapusiškai išreiškiamas būtent visų kalbos sistemos lygių raiškos priemonėmis.
- Solganik G. Ya. Rusų kalba: 10–11 kl. M., 1996. P. 218.
- Daugiau informacijos rasite: Kostomarovas V. G. Rusų kalba laikraščio puslapyje. M., 1971 m.
- cm: Zemskaya E. A. Aktyvūs šiuolaikinės žodžių darybos procesai // XX amžiaus pabaigos rusų kalba (1985–1995). M., 1996. 90–142 p.