Divi Frosti, divi brāļi un māsas, gāja pāri atklātam laukam, lēkāja no vienas pēdas uz otru un metās rokā. Saka viens sals otram:

Brālis Sals - sārtināts deguns! Kā mums būtu jautri - iesaldēt cilvēkus?

Cits viņam atbild:

Brālis Sals - zilais deguns! Ja cilvēki sasalst - mums nav jāstaigā tīrā laukā. Lauku klāj sniegs, visus ceļus klāj sniegs; neviens nepāries, neizturēs. Bēgsim labāk uz tīru mežu! Tur, lai arī mazāk vietas, bet būs jautrāk. Visi nē, nē, jā, kāds satiksies pa ceļam.

Ne ātrāk pateikt, nekā izdarīt. Divi Frosti skrēja, divi brāļi un māsas, tīrā mežā. Viņi skrien, mīļi uzjautrina sevi: lēkā no kājām uz kājām, noklikšķina uz Ziemassvētku eglītes, noklikšķina uz priedēm. Vecā egle plaisā, jaunā priede čīkst. Uz brīva sniega tie darbosies - ledus garoza; no sniega izspiež zāles asmeni - viņi pūš, it kā visu pazemotu ar pērlītēm.

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un nelielu zvanu no otras: džentlmenis brauc ar zvanu, bet zemnieks - ar zvanu.

Frosts sāka spriest un airēt, kam skriet pēc kam, kam iesaldēt.

Sals - zils deguns, kā viens bija jaunāks, saka:

Es labprātāk dzenos pakaļ zemniekam. Es, visticamāk, to noķeršu: vecs aitādas kažoks, uzšuvis, cepure viscaur caurumos, nekas cits kā lūpām pie kājām. Viņš visādā ziņā gatavojas zāģēt malku ... Un tu, brāl, skrien stiprāk par mani, priekš saimnieka. Redzi, tam ir lāča kažoks, lapsas cepure, vilku zābaki. Kur es dodos ar viņu! Es netieku galā.

Sals - sārtinātais deguns tikai sagādā prieku.

Viņš ir jauns, viņš saka, ka tu joprojām esi brālis! .. Nu, ko tu domā. Skrien pēc zemnieka, un es skriešu par saimnieku. Kā mēs sapulcējamies vakarā, mēs uzzinām, kam darbs bija viegls, kam grūti. Pagaidām ardievas!

Ardievu brālis!

Viņi svilpoja, noklikšķināja un skrēja.

Tikai saule norietēja, viņi atkal tuvojās tīram laukam. Viņi jautā viens otram:

Tas, manuprāt, jums, brālīt, ar kungu ir apnicis, saka jaunākais, bet no izskata nekas nenotika, jūs redzat. Kur to dabūt!

Vecākais pie sevis ķiķina.

Eh, - saka, - Brālis Frost - Zilais deguns, tu esi jauns un vienkāršs. Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu stundu sildīs - nesildīs.

Bet kā ar kažoku, cepuri, zābakiem?

Viņi nepalīdzēja. Es uzkāpu viņa mētelī un cepurē un zābakos, bet cik iecerēts nodrebēt! Viņš sarūk, viņš sarūk un ietina sevi, domājot: “Ļaujiet man nepārvietot vienu locītavu, varbūt sals šeit nevaldīs pār mani.” Bet tur tas bija! Tas ir kaut kas no manas puses. Uzsākot to, es mazliet vaļu atbrīvojos pilsētā no vagona. Nu ko tu esi izdarījis ar savu zemnieku?

Ak, brālis Frosts - purpura deguns! Jūs ar mani pajokojāt sliktu joku, kuru jūs savlaicīgi nepamatojāt. Es domāju - es iesaldēšu cilvēku, bet izrādījās - viņš salauza manas puses.

Kā tā?

Jā, tieši tā. Viņš brauca, jūs pats redzējāt malku cirst. Mans dārgais, es sāku viņam iekļūt: tikai viņš nekļūst kautrīgs - viņš joprojām nolād: tāds, viņš saka, šis sals ir tāds! Tas kļuva pat par kaunu; Es sāku viņu vēl vairāk saspiest un iedurt. Tikai kādu laiku tas man sagādāja prieku. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām, paņēma cirvi. Es domāju: “Tad man tas jālauž”. Kāpām viņam zem īsas kažokādas, čāpsim viņu. Un viņš vicina cirvi, apkārt skraida tikai šķēles. Viņš pat sāka izlauzties caur sviedriem.

Es redzu: tas ir slikti - nesēdēt zem mana īsā kažoku. Tuvumā Indusa galā no viņa nokrita tvaiks. Es drīz došos prom. Es domāju: “Kā būt?” Un vīrietis visu strādā un strādā. Viņš būtu atdzisis un jutās karsti. Es skatos - izmetu īsu kažoku. Es biju sajūsmā. "Pagaidiet, es saku, es pats jums parādīšu." Īss kažoks visā mokryonek. Es tajā iekļuvu - visur uzkāpa, iesaldēja tā, ka kļuva lubok a lubok. Uzlieciet to tagad, izmēģiniet to! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie īsās kažokādas, mana sirds izlēca kājās: es sevi uzjautrinu! Vīrietis paskatījās un sāka mani bļaut - viņš izlaida visus vārdus, ka nav neviena sliktāka.

Gdivas salnas un divi brāļi un māsas pārvietojās pāri atklātam laukam, viņi lēkāja no vienas pēdas uz otru, metās rokā.

Saka viens sals otram:

Brālis Sals - sarkans deguns! Kā mums būtu jautri - iesaldēt cilvēkus?

Cits viņam atbild:

Brālis Sals - zilais deguns! Ja cilvēki sasalst - mums jāstaigā atklātā laukā. Visus laukus klāj sniegs, visus ceļus sedz satiksme. Neviens neizturēs, neizies. Skrienam labāk tīrā priežu mežā! Tur, kaut arī ir mazāk vietas, bet būs vairāk prieka. Tomēr nē, nē, un kāds tiksies pa ceļam.

Ne ātrāk pateikt, nekā izdarīt. Skrēja divi brāļi un māsas, divi Frosti, tīrā mežā. Viņi skrien, mīļi uzjautrina sevi: lēkā no kājām uz kājām, noklikšķina uz Ziemassvētku eglītēm, noklikšķina uz priedēm. Vecā egle plaisā, jaunā priede čīkst. Skrieniet pa vaļēju sniegu - parādās ledus garoza. Kāda zāles lāpstiņa izskatās no sniega - viņi pūš, it kā visu pazemotu ar pērlītēm.

Viņi dzirdēja, ka, no vienas puses, zvana zvans, no otras puses, mazais zvaniņš: saimnieks brauc ar zvanu, bet zemnieks - ar zvanu.

Frosts sāka spriest un airēt, kam tas bija kam iesaldēt, kam skriet pēc kura.

Sals - zilais deguns, kas bija jaunāks, saka:

Es labprātāk dzenos pakaļ zemniekam. Tas vairāk atgādina armhole: īss kažoks ir vecs, plankumains. Cepure viss ir caurumos. Uz kājām, izņemot lūpas kurpes, nekas nav. Bet viņš neiet cirst malku ... Un tu, brāl, cik stipri būsi, skrien pēc meistara. Jūs redzat uz tā lāča kažoku, lapsas cepuri, vilku zābakus. Kur es varu tikt ar viņu galā! Es netieku galā.

Sals - tikai sarkans deguns smird.

Jūs joprojām esat jauns, ”viņš saka,“ brālis! .. Nu tā, lai ir, ļaujiet tam būt jūsu ceļam. ” Tu skrien pēc zemnieka, un es skriešu pēc saimnieka. Kā mēs sapulcējamies vakarā, mēs uzzinām, kam bija viegli un kam - grūti. Ardievas

Ardievu brālis!

Svilpoja, noklikšķināja, aizbēga.

Tiklīdz saule norietēja, viņi atkal saplūda atklātā laukā. Viņi jautā viens otram:

Nu kas notiek?

Tas ir tas, ko es domāju, brālis, jūs un kungs no tā nogurstat, ”saka jaunākais no Morozova,“ bet, iespējams, nebija jēgas. ” Kā tajā iekļūt!

Vecākais pie sevis smīn.

Eh, - saka, - Brālis Frost - Zilais deguns, tu vēl esi jauns. Es tik ļoti cienīju kungu, ka viņš stundu sasildīsies - nesildīs.

Bet kā ar viņa kažoku un cepuri, un zābakiem?

Viņi viņam nepalīdzēja. Es uzkāpu pie viņa kažokā, un zem cepures, un zābakos, bet kā es sāku sastingt! .. Jau viņš raudāja, raudāja un ietina. Doma: Es nepārvietošos nevienu locītavu, iespējams, ka te sals nevaldīs pār mani. Jā, tur tas bija! Tas ir tas, kas man vajadzīgs. Kad es sāku viņam, es tik tikko atbrīvoju vagonu no vagona pilsētā. Nu ko tu esi izdarījis ar savu zemnieku?

Ak, brālis Frost - sarkans deguns! Jūs ar mani pajokojāt sliktu joku, ka jūs mani savlaicīgi nepamatojāt. Es domāju - es iesaldēšu mazu cilvēku, bet izrādījās savādāk - viņš pārtrauca visas manas puses.

Kā tas ir?

Jā, tieši tā. Jūs pats redzējāt, ka viņš dzen malku. Es sāku ceļu uz viņa iespiešanos: tikai viņš nekautrējas - un viņš arī zvēr: tāds un tāds, viņš saka, šis sals! Es biju ļoti apbēdināts. Es steidzos to iedurt vēl vairāk, lai saspiestu. Tikai īsu brīdi tas bija mans prieks. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām, paņēma cirvi. Es domāju: “Tad es to pārkāpu.” Uzkāpuši zemniekam zem īsas kažokādas, čāpsim viņu. Un zemnieks viļņo savu cirvi, apkārt skraida tikai šķembas. Pat no viņa sāka līst sviedri. Es redzu: ir slikti, ja mans bizness nav sēdēt zem mana īsā kažoku. Galu galā pat zemnieka tvaiks nokrita. Es esmu prom pēc iespējas ātrāk. Es domāju: “Kā man vajadzētu būt?”, Un vīrietis visu strādā un strādā. Viņš justos auksts, nē, viņš justos karsts. Es skatos - viņš novelk īso kažoku.

Es biju sajūsmā. "Pagaidiet minūti, es saku, tagad es jums parādīšu." Īss kažoks ir mitrs. Es esmu tajā. Viņš visur kāpa, iesaldēja īsu kažoku, lai tā kļūtu par iecienītu zupu. Tagad izmēģiniet to, uzlieciet to! Kad zemnieks pabeidza darbu un piegāja pie īsās kažokādas, mana sirds uzlēca: es priecāšos! Vīrietis paskatījās uz savu īso kažoku un sāka mani bļaut - viņš izlaida visus vārdus, kas ir sliktāki. “Zvēru! - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet jūs joprojām neizdzīvosit! ”Tāpēc viņš neaprobežojās ar ļaunprātīgu izmantošanu. Esmu izvēlējusies mazliet slīpētu un autentiskāku, bet kā es varu pārspēt īsu kažoku! Pērk īsu kažoku, bet viss mani apbīst. Man būtu jābēg pēc iespējas ātrāk, bet es nevaru izkļūt - man ir pārāk sāpīgi iestrēgt vilnā. Cilvēks basī un bāž! Ar varu es viņu pametu. Es domāju, ka es nekrātos savus kaulus. Līdz šim visām pusēm sāp. Es zarezalsya vairāk vīriešu iesaldēt.

- BEIGAS -

Krievu tautas pasaka Divi sals

Divi Frosti, divi brāļi un māsas, gāja pāri atklātam laukam, lēkāja no vienas pēdas uz otru un metās rokā.

Saka viens sals otram:

Brālis Sals - sārtināts deguns! kā mums būtu jautri - iesaldēt cilvēkus?

Cits viņam atbild:

Brālis Sals - zilais deguns! tā kā cilvēki sasalst - mums nav jāstaigā tīrā laukā. Lauku klāj sniegs, visus ceļus klāj sniegs; neviens nepāries, neizturēs. Bēgsim labāk uz tīru mežu! Tur, lai arī mazāk vietas, bet būs jautrāk. Visi nē, nē, jā, kāds satiksies pa ceļam.

Ne ātrāk pateikt, nekā izdarīt. Divi Frost, divi brāļi un māsas, ieskrēja tīrā mežā. Viņi skrien, mīļi uzjautrina sevi: lēkā no kājām uz kājām, noklikšķina uz Ziemassvētku eglītēm, noklikšķina uz priedēm. Vecā egle plaisā, jaunā priede čīkst. Uz brīva sniega tie darbosies - ledus garoza; no sniega izspiež zāles asmeni - viņi pūš, it kā visu pazemotu ar pērlītēm.

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un nelielu zvanu no otras: džentlmenis brauc ar zvanu, bet zemnieks - ar zvanu.

Frosts sāka spriest un airēt, kam skriet pēc kam, kam iesaldēt.

Sals - zils deguns, kā viens bija jaunāks, saka:

Es labprātāk dzenos pakaļ zemniekam. Es, visticamāk, to noķeršu: vecs aitādas kažoks, uzšuvis, cepure viscaur caurumos, nekas cits kā lūpām pie kājām. Viņš visādā ziņā gatavojas zāģēt malku ... Un tu, brāl, skrien stiprāk par mani, priekš saimnieka. Redzi, tam ir lāča kažoks, lapsas cepure, vilku zābaki. Kur es dodos ar viņu! Es netieku galā.

Sals - sārtinātais deguns tikai sagādā prieku.

Jūs joprojām esat jauns, ”viņš saka,“ brālis! .. Nu, jā, tā, lai tas būtu jūsu veids. ” Skrien pēc zemnieka, un es skriešu par saimnieku. Kā mēs sapulcējamies vakarā, mēs uzzinām, kam darbs bija viegls, kam grūti. Pagaidām ardievas!

Ardievu brālis!

Viņi svilpoja, noklikšķināja un skrēja.

Tikai saule norietēja, viņi atkal tuvojās tīram laukam. Viņi jautā viens otram:

Ko?

Tas, manuprāt, jums, brālīt, ar kungu ir apnicis, saka jaunākais, bet no izskata nekas nenotika, jūs redzat. Kur to dabūt!

Vecākais pie sevis ķiķina.

Eh, - saka, - Brālis Frost - Zilais deguns, tu esi jauns un vienkāršs. Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu stundu sildīs - nesildīs.

Bet kā ar kažoku, cepuri, zābakiem?

Viņi nepalīdzēja. Es uzkāpu viņa mētelī un cepurē, un zābakos, un kā es iecerēju nodrebēt! .. Viņš saraujas, parausta plecus un apvelk sevi; domā: lai es nepārvietoju nevienu locītavu, iespējams, ka sals te mani nevaldīs. Bet tur tas bija! Tas ir kaut kas no manas puses. Uzsākot to, es mazliet vaļu atbrīvojos pilsētā no vagona. Nu ko tu esi izdarījis ar savu zemnieku?

Ak, brālis Frosts - purpura deguns! Jūs ar mani pajokojāt sliktu joku, kuru jūs savlaicīgi nepamatojāt. Es domāju - es iesaldēšu cilvēku, bet izrādījās - viņš salauza manas puses.

Kā tā?

Jā, tieši tā. Viņš brauca, jūs pats redzējāt malku cirst. Mans dārgais, es sāku viņam iekļūt: tikai viņš nekautrējas - viņš joprojām nolād: tāds, viņš saka, šis sals! Tas kļuva pat par kaunu; Es sāku viņu šķipsnot un spītēt. Tikai kādu laiku tas man sagādāja prieku. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām, paņēma cirvi. Es domāju: “Tad man tas jālauž”. Kāpām viņam zem īsas kažokādas, čāpsim viņu. Un viņš vicina cirvi, apkārt skraida tikai šķēles. Viņš pat sāka izlauzties caur sviedriem. Es redzu: tas ir slikti - nesēdēt zem mana īsā kažoku. Tuvumā Indusa galā no viņa nokrita tvaiks. Es drīz došos prom. Es domāju: “Kā būt?” Un vīrietis visu strādā un strādā. Kas atvēsinās, un viņam kļuva karsts. Es skatos - izmetu īsu kažoku. Es biju sajūsmā. "Pagaidiet, es saku, es pats jums parādīšu." Īss kažoks visā mokryonek. Es tajā iekļuvu - visur uzkāpa, iesaldēja tā, ka kļuva lubok a lubok. Uzlieciet to tagad, izmēģiniet to! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie īsās kažokādas, mana sirds izlēca kājās: es sevi uzjautrinu! Vīrietis paskatījās un sāka mani bļaut - viņš izlaida visus vārdus, ka nav neviena sliktāka. “Zvēru! - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet jūs mani nepārdzīvosit! ”Tāpēc viņš neapmierināja sevi ar vardarbību. Es izvēlējos apaļkoku, kas ir autentiskāks un mazliet garlaicīgāks, un kā būs nepieciešams pārspēt īsu kažoku! Pukst īsu kažoku, un viss mani noskuma. Man būtu jābēg, tiklīdz tas sāp, es iestrēdzu vilnā - es nevaru izkļūt. Un viņš mārciņas, viņš mārciņas! Es pametu spēku. Es domāju, ka es ne kolekcionēšu kaulus. Sāni joprojām čukst. Es nožēloju vīriešus, lai sasaltu.

Divi Frosti, divi brāļi un māsas, gāja pāri atklātam laukam, lēkāja no vienas pēdas uz otru un metās rokā. Saka viens sals otram:

Brālis Sals - sārtināts deguns! Kā mums būtu jautri - iesaldēt cilvēkus? Cits viņam atbild:

Brālis Sals - zilais deguns! Ja cilvēki sasalst - mums nav jāstaigā tīrā laukā. Lauku klāj sniegs, visus ceļus klāj sniegs: neviens neizies, neizies. Bēgsim labāk uz tīru mežu! Tur, lai arī mazāk vietas, bet būs jautrāk. Visi nē, nē, bet kāds satiksies pa ceļam.

Ne ātrāk pateikt, nekā izdarīt. Divi Frosti skrēja, divi brāļi un māsas, tīrā mežā. Viņi skrien, mīļi uzjautrina sevi: lēkā no kājām uz kājām, noklikšķina uz Ziemassvētku eglītēm, noklikšķina uz priedēm. Vecā egle plaisā, jaunā priede čīkst. Uz brīva sniega tie darbosies - ledus garoza; no sniega izspiež zāles asmeni - viņi pūš, it kā visu pazemotu ar pērlītēm. Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un nelielu zvanu no otras: džentlmenis brauc ar zvanu, bet zemnieks - ar zvanu.

Frosts sāka spriest un airēt, kam skriet pēc kam, kam iesaldēt.

Sals - jaunāks zils deguns saka:

Es labprātāk dzenos pakaļ zemniekam. Pasteidzieties to noķert: īss kažoks vecs, uzvilkts, cepure viscaur caurumos, kājās, izņemot lūpas apavus, - nekas. Viņš visādā ziņā gatavojas zāģēt malku. Un tu, brāl, skrien stiprāk par mani, saimnieka dēļ. Redzi, tam ir lāča kažoks, lapsas cepure, vilku zābaki. Kur es dodos ar viņu! Es netieku galā. Sals - sārtinātais deguns tikai sagādā prieku.

Jūs joprojām esat jauns, ”viņš saka,“ brālis! ” Nu jā, vai tas būtu jūsu veids. Skrien pēc zemnieka, un es skriešu par saimnieku. Kā mēs sapulcējamies vakarā, mēs uzzinām, kam darbs bija viegls, kam grūti. Pagaidām ardievas!

Ardievu brālis!

Viņi svilpoja, noklikšķināja un skrēja.

Tikai saule norietēja, viņi atkal tuvojās tīram laukam. Viņi viens otram jautā - kas?

Tas, manuprāt, jums, brālīt, ar kungu ir apnicis, saka jaunākais, bet no izskata nekas nenotika, jūs redzat. Kur to dabūt!

Vecākais pie sevis ķiķina.

Eh, - saka, - Brālis Sals - Zilais deguns, tu esi jauns un vienkāršs! Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu stundu sildīs - nesildīs.

Bet kā ar kažoku, cepuri, zābakiem?

Viņi nepalīdzēja. Es uzkāpu viņa mētelī un cepurē un zābakos, bet cik iecerēts nodrebēt! Viņš sarūk, viņš sarūk un ietina; domā: lai es nepārvietoju nevienu locītavu, iespējams, ka sals te mani nevaldīs. Bet tur tas bija! Tas ir kaut kas no manas puses. Uzsākot to, es nedaudz vaļu pilsētā atbrīvoju no vagona! Nu ko tu esi izdarījis ar savu zemnieku?

Ak, brālis Frosts - purpura deguns! Jūs ar mani pajokojāt sliktu joku, kuru jūs savlaicīgi nepamatojāt. Es domāju - es iesaldēšu cilvēku, bet izrādījās - viņš salauza manas puses.

Kā tā?

Jā, tieši tā. Viņš brauca, jūs pats redzējāt malku cirst. Mīļais, es sāku viņam iekļūt, bet viņš joprojām nekautrējas - viņš joprojām lamājas: tāds, viņš saka, šis sals. Tas kļuva pat par kaunu; Es sāku viņu vēl vairāk saspiest un iedurt. Tikai kādu laiku tas man sagādāja prieku. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām, paņēma cirvi. Es domāju: tad man tas ir jālauž. Kāpām viņam zem īsas kažokādas, čāpsim viņu. Un viņš vicina cirvi, apkārt skraida tikai šķēles. Viņš pat sāka izlauzties caur sviedriem. Es redzu: tas ir slikti - nesēdēt zem mana īsā kažoku. Tuvumā Indusa galā no viņa nokrita tvaiks. Es drīz došos prom. Es domāju: ko darīt? Un cilvēks, viss darbojas un darbojas. Kas atvēsinās, un viņam kļuva karsts. Es skatos: izmetu īsu kažoku. Es biju sajūsmā. "Pagaidiet, es saku, tagad es pats jums parādīšu!" Īss kažoks visā mokryonek. Es tajā uzkāpu, iesaldēju tā, ka tas kļuva lubok lubok. Uzlieciet to tagad, izmēģiniet to! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie īsās kažokādas, mana sirds izlēca kājās: es sevi uzjautrinu! Vīrietis paskatījās un sāka mani bļaut - viņš izlaida visus vārdus, ka nav neviena sliktāka. "Zvēru," es domāju sev, "zvēru! Bet jūs taču neizdzīvosit!" Tāpēc viņu neapmierināja ļaundarība - viņš izvēlējās autentiskāku un nedaudz ceļgalu dziļāku apaļkoku un kā būtu jauki pārspēt kažoku! Pārspēj īsu kažoku, un viss mani apbīst:

Man būtu jābēg, tiklīdz tas sāp, es iestrēdzu vilnā - es nevaru izkļūt. Un viņš mārciņas, viņš mārciņas! Es pametu spēku. Es domāju, ka es ne kolekcionēšu kaulus. Sāni joprojām čukst. Es nožēloju vīriešus, lai sasaltu.

Divi Frosti, divi brāļi un māsas, gāja pāri atklātam laukam, lēkāja no vienas pēdas uz otru un metās rokā. Saka viens sals otram:
- Brālis Sals - sārts deguns! kā mums būtu jautri - iesaldēt cilvēkus?

Cits viņam atbild:
- Brālis Sals - zilais deguns! tā kā cilvēki sasalst - mums nav jāstaigā tīrā laukā. Lauku klāj sniegs, visus ceļus klāj sniegs; neviens nepāries, neizturēs. Bēgsim labāk uz tīru mežu! Tur, lai arī mazāk vietas, bet būs jautrāk. Visi nē, nē, jā, kāds satiksies pa ceļam.

Ne ātrāk pateikt, nekā izdarīt. Divi Frost, divi brāļi un māsas, ieskrēja tīrā mežā. Viņi skrien, mīļi uzjautrina sevi: lēkā no kājām uz kājām, noklikšķina uz Ziemassvētku eglītes, noklikšķina uz priedēm. Vecā egle plaisā, jaunā priede čīkst. Uz brīva sniega tie darbosies - ledus garoza; no sniega izspiež zāles asmeni - viņi pūš, it kā visu pazemotu ar pērlītēm.

Viņi dzirdēja zvanu no vienas puses un nelielu zvanu no otras: džentlmenis brauc ar zvanu, bet zemnieks - ar zvanu.

Frosts sāka spriest un airēt, kam skriet pēc kam, kam iesaldēt.

Sals - zils deguns, kā viens bija jaunāks, saka:
- Man labāk būtu pakaļdzīšanās zemniekam. Es, visticamāk, to noķeršu: vecs aitādas kažoks, uzšuvis, cepure viscaur caurumos, nekas cits kā lūpām pie kājām. Viņš visādā ziņā gatavojas zāģēt malku ... Un tu, brāl, skrien stiprāk par mani, priekš saimnieka. Redzi, tam ir lāča kažoks, lapsas cepure, vilku zābaki. Kur es dodos ar viņu! Es netieku galā.

Sals - sārtinātais deguns tikai sagādā prieku.
"Jūs joprojām esat jauns," viņš saka, "brālis! .. Nu, ko jūs domājat." Skrien pēc zemnieka, un es skriešu par saimnieku. Kā mēs sapulcējamies vakarā, mēs uzzinām, kam darbs bija viegls, kam grūti. Pagaidām ardievas!
- Atvadas, brāl! Viņi svilpoja, noklikšķināja un skrēja.

Tikai saule norietēja, viņi atkal tuvojās tīram laukam. Viņi jautā viens otram:
- Kas?
“Es domāju, ka tu, brālīt, ar meistaru nogursi,” saka jaunākais, “bet nav nekā jēga, redziet, nekas. Kur to dabūt!

Vecākais pie sevis ķiķina.
- Eh, - viņš saka, - Brālis Sals - Zilais deguns, tu esi jauns un vienkāršs. Es viņu cienīju tik ļoti, ka viņš stundu stundu sildīs - nesildīs.
- Bet kā ar kažoku, cepuri, zābakiem?
- Viņi nepalīdzēja. Es uzkāpu viņa mētelī un cepurē, un zābakos, bet kā es iecerēju nodrebēt! .. Viņš saraujas, viņš parausta plecus un apvelk sevi; domā: lai es nepārvietoju nevienu locītavu, iespējams, ka sals te mani nevaldīs. Bet tur tas bija! Tas ir kaut kas no manas puses. Uzsākot to, es nedaudz dzīvu pilsētā atbrīvoju no ratiņiem. Nu ko tu esi izdarījis ar savu zemnieku?
- Ak, brālītis Sals, - purpura deguns! Jūs ar mani pajokojāt sliktu joku, kuru jūs savlaicīgi nepamatojāt. Es domāju - es iesaldēšu cilvēku, bet izrādījās - viņš salauza manas puses.
- Kā tā?
- Jā, tieši tā. Viņš brauca, jūs pats redzējāt malku cirst. Mans dārgais, es sāku viņam iekļūt: tikai viņš nekautrējas - viņš joprojām nolād: tāds, viņš saka, šis sals! Tas kļuva pat par kaunu; Es sāku viņu šķipsnot un spītēt. Tikai kādu laiku tas man sagādāja prieku. Viņš ieradās vietā, izkāpa no kamanām, paņēma cirvi. Es domāju: “Tad man tas jālauž”. Kāpām viņam zem īsas kažokādas, čāpsim viņu. Un viņš vicina cirvi, apkārt skraida tikai šķēles. Viņš pat sāka izlauzties caur sviedriem. Es redzu: tas ir slikti - nesēdēt zem mana īsā kažoku. Tuvumā Indusa galā no viņa nokrita tvaiks. Es drīz došos prom. Es domāju: “Kā būt?” Un vīrietis visu strādā un strādā. Kas atvēsinās, un viņam kļuva karsts. Es skatos - izmetu īsu kažoku. Es biju sajūsmā. "Pagaidiet, es saku, es pats jums parādīšu." Īss kažoks visā mokryonek. Es tajā iekļuvu - visur uzkāpa, iesaldēja tā, ka kļuva lubok a lubok. Uzlieciet to tagad, izmēģiniet to! Kad vīrietis pabeidza darbu un piegāja pie īsās kažokādas, mana sirds izlēca kājās: es sevi uzjautrinu! Vīrietis paskatījās un sāka mani bļaut - viņš izlaida visus vārdus, ka nav neviena sliktāka. “Zvēru! - Es domāju pie sevis, - zvēru! Bet jūs mani nepārdzīvosit! ”Tāpēc viņš neapmierināja sevi ar vardarbību. Es izvēlējos apaļkoku, kas ir autentiskāks un mazliet garlaicīgāks, un kā būs nepieciešams pārspēt īsu kažoku! Pukst īsu kažoku, un viss mani noskuma. Man būtu jābēg, tiklīdz tas sāp, es iestrēdzu vilnā - es nevaru izkļūt. Un viņš mārciņas, viņš mārciņas! Es pametu spēku. Es domāju, ka es ne kolekcionēšu kaulus. Sāni joprojām čukst. Es nožēloju vīriešus, lai sasaltu.
- Tā tas ir!