Citēšanas pamatmetodes. Noteikumi citātu un atsauču formatēšanai, piemēram, citāti

Kā formatēt citātus?

    Visizplatītākais veids ir izmantot pēdiņas.

    Izcelšana, izmantojot slīprakstu vai fontu, kas ir par 1–2 punktiem mazāks nekā galvenā teksta fonts:

  1. Izcelšana, izmantojot pēdiņu kopu ar atsaukšanu. Šajā gadījumā atkāpē var izmantot pasvītrojuma lineālu:

Kā citātā tiek izveidoti izcēlumi?

Izcēlumi citātā var piederēt personai, kas citē, vai citētā teksta autoram. No tā atkarīgs izvēlēto teksta fragmentu noformēšanas veids.

Uzsvari, kas pieder citētajam autoram, ieteicams tos saglabāt tādā formā, kādā tie ir iespiesti avotā, un, ja tas nav iespējams vai ir pretrunā ar publikācijas noformējuma stilu, tad autora izcēlumu vajadzētu aizstāt ar cita veida izcēlumu. Autora izlašu īpašumtiesības parasti nav norādītas. Izņēmums ir gadījumi, kad autora izlašu ir maz, bet, gluži otrādi, citējam piederošo izlašu ir daudz; šādos gadījumos tiek noteikts, ka dažas izlases pieder citētajam autoram (šīs izlases ir atzīmētas), bet pārējās - citējam. Turklāt šādos gadījumos priekšvārdā īpaši tiek atzīmēta izlašu piederība. Atlases piemērs:

Norādīti uzsvari, kas pieder citētājai personai. Komentārs dots iekavās, aiz komentāra ir punkts, domuzīme un komentētāja iniciāļi, piemēram:

Kādas pieturzīmes tiek izmantotas citējot?

Starp citētāja vārdiem un sekojošo citātu:

a) ievietojiet kolu, ja citētie vārdi pirms citāta brīdina, ka seko citāts:

Pasternaks rakstīja: “Ir radošuma psiholoģija, poētikas problēmas. Tikmēr no visas mākslas tieši tās izcelsme tiek piedzīvota vistiešākajā veidā, un par to nav vajadzības spekulēt.

b) ielieciet punktu, ja citātā vai aiz tā ir citāta vārdi, ievadot citātu frāzes tekstā:

Pasternaks to labi pateica. “Ir radošuma psiholoģija, poētikas problēmas. Tikmēr no visas mākslas tieši tās izcelsme tiek piedzīvota vistiešākajā veidā, un nav vajadzības par to spekulēt,” viņš rakstīja “Drošības sertifikātā”.

c) nelieciet nekādas atzīmes, ja citāts darbojas kā papildinājums vai pakārtota teikuma daļa:

Pasternaks rakstīja, ka "no visas mākslas tās izcelsme ir vistiešākā pieredze".

Frāzes beigās pēc pēdiņām, kas noslēdz citātu:

a) pirms beigu pēdiņām ielieciet punktu, ja nav zīmju. Ja citātam uzreiz seko saite uz avotu, tad punkts tiek pārvietots aiz saites:

B. L. Pasternaks uzsvēra: “Visskaidrākais, atmiņā paliekošākais un svarīgākais mākslā ir tās rašanās, un labākie pasaules darbi, stāstot par visdažādākajām lietām, patiesībā stāsta par to dzimšanu” (Pasternak 2000, 207).

Uzmanību! Punktu vienmēr liek aiz beigu pēdiņām, bet ne pirms tām. Pirms beigu pēdiņām tiek likta elipse, jautājuma zīme un izsaukuma zīme.

b) ielieciet punktu, ja citāts nav patstāvīgs teikums, bet darbojas kā pakārtota teikuma daļa (pat ja pirms beigu pēdiņām ir elipse, jautājuma zīme vai izsaukuma zīme):

B. L. Pasternaks uzsvēra, ka “visskaidrākais, atmiņā paliekošākais un svarīgākais mākslā ir tās rašanās...”.

c) nelikt nekādas atzīmes, ja pirms beigu pēdiņām ir elipsi, jautājuma zīmi vai izsaukuma zīmi, un pēdiņās ievietotā pēdiņa ir patstāvīgs teikums (parasti visi pēdiņas aiz kola ir šādi , atdalot tos no citētajiem vārdiem pirms tiem):

Nodaļa beidzas ar vārdiem: “Ardievu filozofija, ardievu jaunība, ardievu Vācija!”

Ja frāze nebeidzas ar citātu, tad pēc citāta tiek likts komats (ja citāts ir daļa no apstākļa vārda vai pabeidz sarežģīta teikuma pirmo daļu) vai domuzīme (ja citāts beidzas ar elipsi, izsaukuma vai jautājuma zīme, kā arī, ja pēc konteksta nav iespējams nākamo tekstu atdalīt ar komatu.

Pēc dzejas citāta dzejas rindas beigās tiek ievietota pieturzīme, kas attiecas uz visu tekstu ar citātu.

Vai citāts vienmēr sākas ar lielo burtu?

Citāts sākas ar lielo burtu šādos gadījumos:

  • Kad citāts teikumu sāk ar citātu, pat ja citātā ir izlaisti sākuma vārdi un tas sākas ar elipsi:

    "...No visas mākslas tās izcelsme ir vistiešākā pieredze, un par to nav jādomā," rakstīja Pasternaks.
  • Kad citāts nāk aiz pēdētāja vārdiem (pēc kola) un avotā sākas teikums:

    Pasternaks rakstīja: "Tikmēr no visas mākslas tās izcelsme ir vistiešākā pieredze, un par to nav jādomā."
    Pasternaks rakstīja: "...no visas mākslas tās izcelsme ir vistiešākā pieredze, un par to nav jādomā." Pasternaks rakstīja, ka "...nav vajadzības par viņu spekulēt."

Kā citējot var izveidot bibliogrāfisku atsauci tekstā?

Ja citētais avots ir norādīts bibliogrāfijā vai atsauču sarakstā, tad citāta beigās norāda tikai autora vārdu un grāmatas izdošanas gadu. Šī dizaina metode ietaupa vietu. Piemēram:

tekstā:

“Revolucionārā laikmeta vārdnīcā (vēsturiskā un kultūras uzziņu grāmata) ir iekļauti vārdi, kas radušies vai bija raksturīgi kara un revolūcijas laikmetam” [Ožegovs 2001, 411].

atsauču sarakstā:

Ožegovs 2001- S. I. Ožegovs. Revolucionārā laikmeta vārdnīca. Vēstures un kultūras uzziņu grāmata (Iepriekšējās skices). - 1920. gadi // Krievu runas vārdnīca un kultūra: S. I. Ožegova 100. dzimšanas dienai. M.: Indriks, 2001. - 560 lpp. 410.-412.lpp.


(Pamatojoties uz grāmatu:
A. E. Milčins, L. K. Čeltsova. Izdevēja un autora rokasgrāmata. M., 2003.)

Aforisms - kas tas ir? Katrs no mums ir dzirdējis šo vārdu, bet ne visi var izskaidrot, kāda ir tā nozīme. Ikdienā sastopamies ar aforismiem literatūrā, kino un sadzīvē; mēs tos lietojam runā, pat neapzinoties. Tāpēc ir jāsaprot šī jēdziena nozīme.

Kas ir aforismi?

Aforismi ir īsfrāzes, stabilas kāda teiktas frāzes, kuras visbiežāk izdomājuši dzejnieki vai rakstnieki. Tie ir izteikumi, kas kļuvuši populāri iedzīvotāju vidū un bieži tiek lietoti kā vienots leksikas kopums, neatdalot atsevišķus vārdus. Aforisma piemērs ir M. Žvaņecka izteiciens: "Ieiet vēsturē ir grūti, bet viegli iekulties nepatikšanās."

Termina "aforisms" izcelsme

Termins "aforisms" nāk no grieķu vārda, kas tulkojumā nozīmē "definīcija". Patiešām, tā ir vienas vai citas darbības, darbības, sajūtas, notikuma definīcija, kas ietērpta literārā paziņojumā.

Aforisms ir oriģināla doma, kurai raksturīgs loģisks pilnība. Šādus izteicienus ir viegli atcerēties to skaidrības un kodolīguma dēļ, un cilvēki tos atkārto daudzas reizes. Bieži vien aforisms sastāv no 3-5 vārdiem, bet ir arī sīkāki apgalvojumi.

Īsa aforisma piemērs ir populārais Frensisa Bēkona izteiciens: “Zināšanas ir spēks”. Tas pēc iespējas precīzāk izskaidro zināšanu nozīmi un nozīmi cilvēces dzīvē.

No kurienes nāk aforismi?

Bieži aforismi iekļūst mūsu runā no mākslas: literatūras, kino, teātra. Lielākajai daļai šo izteicienu ir savs autors. Daudzus aforismus izgudroja rakstnieki, dzejnieki, scenāristi, aktieri, filozofi un domātāji.

Slaveni pasaules aforismu "radītāji" ir viduslaiku filozofs no Tibetas Sakja Pandita, rakstnieki Šota Rustaveli, Huans Manuels Fransuā de Larošfukols, Mihails Turovskis, Bernards Šovs.

Šo slaveno cilvēku vidū pamatoti ir teātra un kino māksliniece Faina Raņevska, kuras kodīgie un asie izteikumi, lakoniskie spriedumi un trāpīgās frāzes ir izpelnījušās valsts mēroga mīlestību un slavu. Tos pastāvīgi citē pat tie, kuriem Faina Georgievna darbs ir pilnīgi svešs. Aforismu piemēri, kas pieder šai brīnišķīgajai aktrisei: "Ja pacients patiešām vēlas dzīvot, ārsti ir bezspēcīgi", "Slavas pavadonis ir vientulība", "Sievietes nav vājākais dzimums. Vājākais dzimums ir sapuvuši dēļi."

Nav nejaušība, ka viņi saka, ka aforismi ir tautas gudrība. Daudzi no tiem notika spontāni: kāds izteica asu un trāpīgu frāzi, cits to atkārtoja un tā tālāk pa ķēdi, līdz izteiciens pārvērtās aforismā. Šādi radušos aforismu piemēri: “Aizejot, izslēdziet gaismu”, “Par neko - aiz šķūņa”.

Aforismu piemēri literatūrā

Kas ir literārais aforisms? Ļoti bieži cilvēki jauc aforismus un citātus. Patiešām, šie divi jēdzieni ir ļoti līdzīgi. Un bieži citāts var būt aforisms, un aforisms var būt izvilkums no darba, tas ir, citāts. Jāatceras, ka citēšana ir literāra darba vai, piemēram, filmas fragmenta burtisks atkārtojums. Tas ir, citāts ir frāze, kas ir burtisks izvilkums no teksta bez izmaiņām. Aforisms ir lakoniska un pilnīga doma, frāze, kas visprecīzāk un trāpīgāk definē izteikuma saturu.

Aforismi tiek plaši izmantoti krievu un ārzemju klasikā. Aforismi paši par sevi ir neliela literārās mākslas forma. Daudzi no tiem radušies literārajos darbos.

Piemēram, A. S. Gribojedova romāna “Bēdas no asprātības” nosaukums pats par sevi ir aforisms. Un izteicienu "Laimīgi cilvēki neskatās pulksteni" pirmo reizi izmantoja klasiķis tajā pašā romānā. Slavenākais aforisms “Mēs esam atbildīgi par tiem, kurus esam pieradinājuši” dzimis Antuāna de Sent-Ekziperī darbā “Mazais princis”.

Vēl viens aforisma piemērs ir frāze, kas bieži tiek lietota ikdienas sarunās: "Apprecēties nozīmē neiet uz pirti." Tas pieder N. V. Gogoļa pildspalvai.

A.P. Čehovam pieder slavenais aforisms “Īsums ir talanta māsa”. Tieši šādi lakoniski un trāpīgi apgalvojumi pēc iespējas precīzāk raksturo notiekošā būtību, pauž pilnīgu domu un pāriet aforismu kategorijā.

Aforismu piemēri no Krilova teikām

Ivana Andrejeviča Krilova ironiskās fabulas ir bagātas ar aforismiem. Katrs viņa darbs satur ne tikai dziļu jēgu un morāli, bet arī daudz trāpīgu teicienu, ko lietojam ikdienā.

Aforismu piemēri no I. A. Krilova fabulām (slavenākās):

  • Un zārks vienkārši atvērās (fabula “The Casket”). Izteiciens, kas nozīmē, ka problēmas risinājums bija daudz vienkāršāks, nekā šķita no pirmā acu uzmetiena.
  • Jūsu purns ir klāts ar pūkām (fabula "Lapsa un murkšķis"). Šis aforisms nozīmē, ka cilvēks ir izdarījis sliktu lietu.
  • Un Vaska klausās un ēd (fabula "Kaķis un pavārs"). Šis aforisms nozīmē, ka cilvēks klausās, bet neuztver informāciju, neizdara secinājumus.
  • Nespļauj akā (fabula "Lauva un pele").
  • Lēcošā Spāre dziedāja sarkano vasaru.

Mūsdienu cilvēka runu nav iespējams iedomāties bez aforismiem. Sazinoties ar draugiem, kolēģiem, ģimeni, mēs ļoti bieži, paši to nemanot, izrunājam labi zināmas un stabilas frāzes, un tās padara mūsu runu gaišāku, bagātāku un interesantāku.

Bieži esejās un citos tekstos ir nepieciešams burtiski citēt kāda cilvēka vārdus vai fragmentus no teksta. Tas tiek darīts, lai apstiprinātu savu viedokli, lai padarīto teikto izteiksmīgāku. Šādu izvilkumu no citiem tekstiem sauc par citātu.

Citāts ir kāda cilvēka vārdi, kas citēti burtiski. Ja jūs izmantojat citu cilvēku vārdus, lai izskaidrotu un nostiprinātu savas domas, jums ir jāspēj pareizi formatēt citātu. ne visi zina, tāpēc viņi bieži lieto citu cilvēku vārdus, nododot tos kā savējos, un šī Lai tā nenotiktu, lietojot citātu

Vārdi, kas ņemti no cita autora, ir jāliek pēdiņās vai jāformatē kā tieša runa. Jūs varat izmantot citātu netiešas runas veidā, tad autora vārdi sākas ar mazu burtu. Dažkārt tiek izmantotas ievadkonstrukcijas: “Pēc... domām”, “Ar... vārdiem sakot”, “Autors uzskata, ka...” un citas. Dzejas rindas nav liktas pēdiņās, bet ir rakstītas, ievērojot versifikācijas noteikumus.

Kas ir tiešsaistes citāts? Elektroniskā formā citātu var izcelt treknrakstā vai leņķiekavās, turklāt internetā ir ierasts norādīt saiti uz avotu, no kura citāts ņemts. Dažreiz tiek izmantota autortiesību ikona, lai norādītu, ka frāze ir aizgūta no kāda cita.

Katrs skolēns zina, kas ir citāts. Jūs nevarat uzrakstīt nevienu eseju, īpaši par literatūru, neizmantojot tās. Galu galā arī šis ir citāts. Viņi mācās, kā pareizi sakārtot citātus, izmantojot tos skolā, bet ne visi zina, kā formatēt pašu citātu.

Autora teksts ir jānodod burtiski, neizkropļojot nozīmi. Ja saīsināt citātu, neizmantojot visus vārdus, tad trūkstošo vārdu vietā jāievieto elipsi. Nekādā gadījumā nevajadzētu nodot dzejas tekstu saviem vārdiem. Tas ir jāatveido burtiski, vienmēr norādot darba autoru un nosaukumu. Dažreiz citāts tiek formatēts, un tādā gadījumā ir pieļaujams nedaudz mainīt vārdu formu, lai tie iekļautos kontekstā. Nav vēlams izmantot pārāk garus citātus, labāk izvēlēties no tiem vārdus, kas ir nepieciešami, lai apstiprinātu savas domas, un trūkstošo vārdu vietā ievietot elipsi.

Visbiežāk citēšana tiek izmantota zinātniskajos darbos, jo tie vienmēr prasa prezentācijas precizitāti. Parasti šādos gadījumos avoti ir norādīti beigās.

no kura ņemti citāti, un pašā tekstā var norādīt tikai autora vārdu. Skolas eseja ir arī darbs, kurā obligāti tiek izmantoti citāti; skolēni tos izmanto, lai apstiprinātu savas domas. Pat mākslas darbos neiztikt bez citātiem: izmantojot epigrāfā kāda vārdus, autors cenšas izteikt savas domas dzīvāk un precīzāk. Gudrs citāts palīdz runātājiem piesaistīt klausītāju uzmanību un precīzāk izteikt savas domas. Bieži citāti tiek izmantoti, lai pretstatītu jūsu viedokli kāda cita viedoklim.

Kas ir citāts, jāzina katram, kurš raksta dažādus darbus un esejas vai veido publiskas prezentācijas. Skolēniem, studentiem, rakstniekiem un vienkāršiem cilvēkiem būtu jāzina, kā pareizi formulēt citātu tekstā un runā.

Teksts ir ne mazāk svarīgs kā tā semantiskā slodze. Tas jo īpaši attiecas uz citātiem. Kļūdas ar šādiem teksta elementiem ir vienas no visizplatītākajām, lielākā daļa skolēnu tās pieļauj vienā vai otrā veidā. Tālāk mēs detalizēti aplūkosim, kā kursa darbā formatēt citātus, un sniegsim vairākus praktiskus piemērus.

  1. Tiešo citātu ļaunprātīga izmantošana ir nekvalitatīva kursa darba pazīme, kas apzināti “uzpūsts” tā apjomā. Turklāt neunikāli citēti teksta fragmenti samazina kursa darba vispārējo unikalitāti. Neaizmirstiet, ka šis parametrs ir svarīgs daudzās universitātēs, un tā neapmierinošā vērtība noved pie studenta rezultāta samazināšanās.
  2. Pārāk lieli citāti, kas aizņem gandrīz trešdaļu lapas, ir nepieņemami. Iemesli ir tie paši - darba unikalitātes un līdz ar to arī kvalitātes samazināšanās. Lieli citāti ir pieļaujami tikai izņēmuma gadījumos, piemēram, ja nepieciešams analizēt kādu mākslas darba fragmentu, apsvērt autora izmantotos mākslinieciskās izteiksmes līdzekļus, pasniegšanas veidu utt.
  3. Atsauces literatūra ne vienmēr ir piemērota. Dažādu veidu vārdnīcu un kursu uzziņu grāmatu pieminēšana nav ieteicama, atsauces uz šādu literatūru pieļaujamas tikai ievadā un, ja nepieciešams, terminu definīcijās.

Kā formatēt citātus kursa darbā: visizplatītākās metodes

Ir divu veidu citēšana:

  • tiešā veidā
  • netiešs

Savukārt tiešos citātus darba tekstā var ievadīt vairākos veidos:

  • norādot autoru un avotu tieši tekstā
  • ar atsauci uz autoru un avotu

Netiešs citāts

Dizaina ziņā šī metode ir visvienkāršākā. Vēl viena priekšrocība ir tā, ka citāta teksts ir maināms, nav nepieciešams to lietot burtiski. Students var saviem vārdiem izklāstīt citāta būtību un izvēlēties no tā galvenās idejas.

Netiešās citēšanas piemēri:

Tiešais citāts

Daži pieturzīmju noteikumi tiešajiem citātiem:


Kā sniegt nepilnīgu citātu? Dažreiz ir nepieciešams citēt bez noteiktas daļas. Šādā gadījumā izlaistie vārdi tiek aizstāti ar elipsēm. Šāda konstrukcija var atrasties jebkurā ejas vietā - beigās, vidū vai pašā sākumā. Ja teksta priekšā atrodas trīs punkti, tas ir, frāzes sākums ir izlaists, tā turpinājums tiek rakstīts ar mazu burtu. Vienā citātā pēc darba autora ieskatiem vairākas rindkopas vienlaikus var aizstāt ar punktiem.

Kā citēt, atsaucoties uz avotu?

Šī pēdiņu ieviešanas metode tiek izmantota visbiežāk. Šeit ir pieļaujama zemsvītras piezīmju vai kvadrātiekavu izmantošana.

Ja nolemjat izmantot zemsvītras piezīmes, jums tas jādara šādi:

Tas ir, citētā frāze ir jācitē, kam seko zemsvītras piezīmes numurs. Numurs tiek norādīts ar iespējotu parametru “Superscript”. Lapas apakšā ir saīsināta horizontāla līnija, zem kuras tiek dublēts zemsvītras piezīmes numurs (tas ir, “1”), ievietots punkts un norādīts avots, visbiežāk ar lapas apzīmējumu.

Piezīme! Zemsvītras piezīmju formatējumam jābūt pa lappusei. Citiem vārdiem sakot, nav pieļaujams, ka citāta frāze paliek vienā lapā, bet zemsvītras piezīme, kas norāda tās avotu, parādās nākamajā vai tālāk. Fakts ir tāds, ka zemsvītras piezīmju numerācija var nebūt nepārtraukta visā kursa darba tekstā, bet gan pa lappusei. Tas nozīmē, ka katra nākamā zemsvītras piezīme tiek uzskatīta par pirmo jaunai lapai.

Lietojot kvadrātiekavas, citāts tekstā tiek ievadīts kā atsevišķs teikums, bez izmaiņām tekstā un bez iepriekš minētajām pieturzīmēm. Pēc tā tiek atvērtas kvadrātiekavas, kas norāda avota numuru un tā konkrēto lapu.

Tas izskatās šādi:

Piezīme! Lietojot kvadrātiekavas, ņemiet vērā savas augstskolas prasības attiecībā uz bibliogrāfijas sastādīšanu. Citāti numerācija var būt vai nu to parādīšanās secībā tekstā, vai alfabētiskā secībā (pēc avotu nosaukumiem).

Citāti ir burtiski izvilkumi no trešo pušu paziņojumiem vai tekstiem. Citāti ir viens no tiešās runas veidiem krievu valodā.

Mēs varam izmantot citātus pētnieciskajos darbos un esejās, lai stiprinātu sava viedokļa ticamību, atsaucoties uz autoritatīvākiem avotiem, kas padara valodniecības darbu zinātniski pamatotu un uzsver tā oriģinalitāti.

Krievu valodā citēšanu sāka lietot 1820. gadā un joprojām veiksmīgi izmanto.

Citēšanas metodes

Ir trīs galvenie citēšanas veidi krievu valodā.

1) Ir spēkā citāts kā tieša runa. Izmantojot šo citēšanas metodi, pieturzīmes jāievieto tāpat kā teikumos ar tiešu runu.

Piemēram: Jūlijs Cēzars ir teicis: "Labāk uzreiz mirt, nekā visu mūžu pavadīt, gaidot nāvi." Vai arī cita iespēja: “Labāk ir mirt uzreiz, nekā visu mūžu pavadīt, gaidot nāvi,” kā teica Jūlijs Cēzars.

2) Varat ievadīt citātu un izmantojot netiešu runu, izmantojot saikni “kas”. Arī citāts šādos gadījumos tiek likts pēdiņās un rakstīts ar mazo burtu.

Piemēram: F. Raņevska teica, ka "vientulība ir stāvoklis, par kuru nav nevienam, par ko stāstīt."

3) Ievadīt citātu tekstā var būt tika izmantoti īpaši ievadvārdi: kā viņš runāja, pēc vārdiem, kā rakstīja, kā ticēja, vai bez tiem ievadvārdi tiek aizstāti ar pieturzīmēm vai pēdiņām.

Piemēram: kā teica Horācijs: "Dusmas ir īslaicīgs neprāts."

Vai arī: L. Bēthovens “nezināja citas cilvēka pārākuma pazīmes, izņemot laipnību”.

4) Dzejoļu citēšana nav nepieciešamas papildu pieturzīmes, jo īpaši pēdiņas. Pietiek norādīt autoru un dzejoļa nosaukumu, kas jāraksta uz sarkanās līnijas. Piemēram:

A. Gribojedovs. "Bēdas no asprātības"

Ko Maskava man var sniegt?

Šodien ir balle, un rīt ir divas.

Pamatprasības citēšanai

1. Citēts teksts jāliek pēdiņās un jābūt identiskam tā sākotnējam avotam. Leksiskajai un gramatiskajai formai pilnībā jāatbilst oriģinālam.

2. Kategoriski Aizliegts apvienot fragmentus vienā citātā, kas ņemti no dažādiem citētiem avotiem. Katrs fragments ir jāiesniedz kā atsevišķs citāts.

3. Ja izteiciens nav citēts pilnībā, bet saīsinātā vai nepabeigtā formā (citāts tiek izņemts no konteksta kā atsevišķa frāze), nevis trūkst teikumu vai vārdu elipses jāievieto iekavās. Saīsinot citātu, ir svarīgi nodrošināt izteiksmes loģisku pilnīgumu.

4. Krievu valodā ir aizliegts ievadīt citātus, kas aizņem vairāk nekā 30% no kopējā teksta apjoma. Pārmērīga citēšana ne tikai padara jūsu tekstu formulisku, bet arī iznīcina tā spēju būt viegli saprotamam.

5. Ir nepieņemami citēt autorus, kuru tekstus apzīmēts ar autortiesību simbolu- ©. Tas galvenokārt attiecas uz zinātniskiem rakstiem un pētnieciskiem rakstiem. Šajā gadījumā ir pieņemama teksta modifikācijas iespēja (fragmenta nozīmes pārsūtīšana saviem vārdiem) ar neobligātu saiti uz avotu.