フォーム 1 旅行会社レポートの記入例。 厳正な申告書「観光バウチャー」

あらゆる所有形態の多くの法人は、2019年1月21日までに従業員の数と賃金をロススタットに報告する必要がある。 この記事では、このようなレポートを Form 1-T に記入するサンプルを提供します。

統計フォーム 1-T「従業員の数および賃金に関する情報」は、2018 年 6 月 8 日付けのロススタット命令第 485 号によって承認されました。小規模企業を除き、あらゆる形態の所有権を持つ法人は、次の条件でこの報告書を提出する必要があります。これらは、このレポート期間のサンプルに含まれています。

誰がいつ、Form 1-T でレポートを提出する必要がありますか?

当局は、中小企業のみがこの統計報告書の提出義務を免除されると判断した。 他のすべての組織は統計に報告する必要があります。

どの組織にも、この報告書を提出する必要があるかどうかを独自に確認する機会があります。 これは、Rosstat の公式 Web サイトで行うことができます (以前の Web サイトのアドレスは機能しないことに注意してください。リンクすると現在のページに移動します)。 これを行うには、組織の OKPO、INN、または OGRN を入力する必要があります。 それでも服用する必要がある場合は、2019 年 1 月 21 日までに服用してください。 この日以降、統計当局は遅刻者に罰則を適用し始める。

これとは別に、組織に個別の部門 (支店) がある場合、1-T レポートはそのような部門ごとに個別に記入され、組織全体についても個別に記入および提出されることに注意してください。 この場合、別個の単位とは、設備の整った固定作業場で経済活動が行われる場所、またはその場所からの組織から地域的に別個の単位を当局が理解することを理解することが重要です。 この場合、そのようなユニットが別個に登録されているかどうかは関係ありません。 報告書は、それぞれの所在地にある地域統計機関に提出する必要があります。

なお、既に破産手続きが開始されている破産団体もこの報告書の提出義務を免除されるものではありません。 法律では、そのような法人が完全に清算された後にのみ、このフォームを提出しないことが許可されています。

1-T 統計フォームの記入例

文書自体に記入し始める前に、文書には平均従業員数などの指標が含まれていることを覚えておく必要があります。 これは、次の標準的な式を使用して計算できます。

報告年のすべての月の平均従業員数の合計を 12 で割ったもの。

この場合、月あたりの平均従業員数は次のように計算されます。

休日(非稼働日)および週末を含む、月の各暦日、1 日から 30 日または 31 日(2 月の場合は 28 日または 29 日)までの従業員の給与計算の合計を数値で割ったもの月の暦日のこと。

フォーム 1-T: 記入規則

統計は、2018 年 12 月 31 日時点のデータに基づいてこの書類に記入する必要があります。 タイトルページは記入しやすいです。 次のものが必要です:

  • 組織のフルネームとその隣の括弧内の短縮名。
  • 法人の法的住所。ロシア連邦の主題とインデックスを示します。
  • 組織の実際の住所(法的な住所と一致しない場合)
  • Rosstat によって割り当てられた OPKO コード。

セクション 1 では、数値を指定する必要があります。

  • 業界ごとに分類された組織の平均従業員数。
  • これらの労働者の賃金基金。
  • これらの従業員のための社会福利厚生基金。
  • 外部のパートタイム労働者への支払いのための資金。

従業員の数には、臨時または季節労働を行う人を含む、雇用契約に基づいて働くすべての人、および給与を受け取っている場合は組織の所有者を考慮する必要があります。 従来、平均従業員数には、社外のパートタイム労働者、民事契約を締結している者、産休中の従業員、学業休暇中の従業員は含まれていません。

列 5 には、すべての支払いが含まれます: 賃金 (非金銭形式を含む)、料金、コミッション、追加支払い、ボーナス (完全なリストはロススタット指示の第 84 項に記載されています。2017 年 11 月 22 日付ロススタット命令 N 772 を参照) )。 そして、列 6 の社会的支払い(バウチャー、療養所、スポーツの定期購読などの支払い)では、完全なリストは指示の段落 88 に記載されています。 ただし、病気休暇は 5 列目と 6 列目には含まれません。

すべてのデータを転記したら、それを合計する必要があります。 その後、文書は組織の責任者の署名によって証明されなければなりません。 さらに、T-1 レポートに記入する日付を設定し、連絡用の電話番号と電子メール アドレスを指定する必要があります。

これで、利用可能な任意の便利な方法でレポートをロススタットに提出できるようになりました。 これは紙の形式でのみ行うことができます。

セルフテスト

完成が正確であることを確認するために、部門の専門家が管理率を作成しました。 それらを表に示します。

納期遅れの責任

統計フォーム 1-T の提出が遅れた場合、ロシア連邦行政犯罪法第 13.19 条に基づいて行政罰金が科せられます。 そのサイズは次のとおりです。

  • 組織の場合 - 2万ルーブルから7万ルーブルまで。
  • 役人の場合 - 1万ルーブルから2万ルーブル。

「1旅行代理店」フォームを作成し、ロススタットに提出することは、ロシア連邦で活動する外国法人や破産会社を含む、ツアーオペレーターと旅行代理店の両方で、観光事業に従事するすべての組織および個人起業家に義務付けられています。

報告エンティティに個別の部門がある場合、部門のないエンティティ用と個別の部門ごとに、複数のレポート フォームが生成されます。 これらは、フォームが作成されている各オブジェクトの位置に従って、ロススタットの管轄区域に提出されなければなりません。 活動場所と所在地が一致しない場合は、実際の活動場所で提出していただきます。

このフォームは毎年発行され、前年の結果に基づいて編集され、報告年の翌年の 4 月 1 日までにロススタットに提出されます。 したがって、2018 年の場合、フォームは 2019 年 4 月 1 日までに提出する必要があります。

ロススタットに提出しなかった場合、組織とその職員、または個々の起業家に対して行政罰が科せられます。

他の形式の統計レポートと同様に、その必須の詳細は次のとおりです。

  • フォームに記入する人に関する情報: 彼の名前 (フルおよびショート)、別の部門の名前、住所 (法的および実際の)、OKPO コード。
  • フォームの作成責任者として任命された人の詳細:役職、氏名、連絡先情報。
  • 報告年番号とフォームの作成日。

さらに次のことが示されています。

  • 活動の種類と範囲。
  • 簡易課税制度の適用(非適用)。

簡易課税制度の利用が旅行会社の会計に与える影響については、こちらの記事をご覧ください。 「旅行会社における簡易課税制度を利用した会計(ニュアンス)」 .

このフォームで使用されている観光活動に関連するすべての概念は、1996 年 11 月 24 日付けのロシア連邦法「ロシア連邦における観光活動の基本について」No. 132-FZ から借用しています。

フォームに入力されたコスト指標は、小数点第 1 位を含む千ルーブル単位で表されます。 外貨で評価される観光商品の価格に関しては、記入手順では、その販売の取引日に有効な中央銀行の為替レートが参照されます。

文書の主要部分を完成させるかどうかは、文書を作成する人 (法人または個人の起業家) と、報告主体が実行する活動の種類に大きく依存します。 これら 2 つのパラメータにより、特定のセクションにデータを入力する必要性と、個々の行の入力の詳細が決まります。

フォームの作成に必要な作業の種類は次のように分類されます。

  • ツアーオペレーターへ。
  • ツアーオペレーターおよび旅行代理店。
  • 旅行会社

フォームに記入する手順の本文では、アクティビティの種類や条件に応じてフォームにデータを入力する際の微妙な違いについて詳しく説明しています (複雑な場合の例も示しています)。 さらに、関連するセクションや行での数値の正確な反映を制御するために必要な式もここで提供されます。

1旅行社フォームの特徴

Form 1-旅行代理店は 5 つのセクションで構成されています。

  • セクション 1、報告主体に関する一般情報が含まれます。
  • セクション 2、報告期間の活動の主要な経済指標に関するデータ専用。
  • セクション 3、パッケージツアーの実施に関する情報を専門としています。
  • セクション 4、日帰りサービス以外のサービスを受けた観光客の数に関するデータ専用。
  • 参考情報のセクションには、ロシア連邦国内、ロシアの構成主体別および外国における日帰り以外の観光サービスを利用した観光客数の内訳、および日帰りサービスに関するデータが含まれています。観光客向け。

法人向けの旅行代理店 1 フォームの記入例は、弊社 Web サイトでご覧いただけます。

サンプルをダウンロード

結果

フォーム 1 - 旅行代理店は、観光活動に従事する法人および個人の起業家によって作成されなければなりません。 このフォームに入力されるデータの量は、主に回答者の活動の種類とその実施条件によって決まります。 したがって、フォームに記入する際には慎重に検討し、その準備についての指示が必要です。

フォントサイズ

25 ~ 28 行目では、観光活動にかかる費用が要素ごとに配分されています。 コード 11 を丸で囲んだ旅行代理店の 24 行目は、25 行目から 28 行目の合計と等しくなります。

行 25、27、28 に記入することができない場合 (組織が会計記録簿を使用せずに会計記録を維持している場合)、直接会計を使用して計算によって決定できます (収益に対する割合として、間接費として、シェアによって)。観光活動等に従事する人の数) d.)

旅行業者の貸借対照表に旅行パッケージの販売に従事する旅行代理店がある場合、24 行目の 29 行目で、その維持費 (施設の維持、従業員への支払いなど) を割り当てます。

簡易課税制度を適用し、所得を課税対象としている団体は、24行目から29行目までは記入しません。 また、課税の対象として収入から経費を差し引いた額を選択した組織は、「収入および支出の帳簿」に基づき、ロシア連邦税法第 346.16 条(第 2 部)に従って、24 行目から 26 行目を記入します。 )。 この場合、行 24 のデータは行 25、26 のデータの合計以上になる可能性があります。

行 30 は、予算および予算外基金への義務的支払額を示しています。

セクション 2. 旅行代理店が第三者組織のサービスを利用する場合、旅行代理店が記入します。 列 3 には、観光商品の生産に使用されるサードパーティ サービスのすべての費用が表示されます。

列 4 は、住民組織からサービスを購入するコストを示しています。 居住者とは、ロシア連邦の法律に従って設立され、ロシア連邦内に所在地を置くロシアの組織を指します。これには、法人ではなくロシア国外に所在する居住者の支店、支社、駐在員事務所が含まれます。 列 5 - 非居住組織用。 非居住者とは、外国の法律に従って設立され、ロシア連邦外に拠点を置くあらゆる組織を指します。これには、法人ではなくロシアに所在する非居住者の支店、支店、駐在員事務所が含まれます。 列 3 は、すべての行の列 4 と列 5 の合計に等しくなります。

セクション 3. コード 01 または 02 を丸で囲んだ旅行代理店が記入します。

行 46 には、再販のために別の旅行代理店または他の組織に販売されたバウチャーを含む、旅行代理店によって販売されたすべての観光バウチャーが表示されます。 行 47 は、再販目的ではなく従業員のために購入した組織に販売されたツアー パッケージを含む、一般向けにのみ販売されたツアー パッケージの数とコストを強調表示しています (すべての列の行 48、49、51、52 ​​の合計に等しい) 。 列 4 には、バウチャーの販売価格が反映されます。 当社の外国駐在員事務所を通じて外国人に外貨で販売されるバウチャーの価格は、取引時にロシア銀行が定めた公式為替レートでルーブルに換算されます。

セクション 4. コード 01 または 02 を丸で囲んだ旅行代理店が記入します。

行 53 は、行 47、列 3、セクション 3 に記録されている、観光バウチャーを購入した観光客の総数を示しています。連邦法「ロシア連邦における観光活動の基本について」に従って、「観光客は個人です」一時滞在国(場所)での収入源からの収入源に関連する活動に従事することなく、医療、レクリエーション、レクリエーション、教育、体育、スポーツ、職業、ビジネス、宗教その他の目的で一時滞在国(場所)を訪問すること、連続して24時間から6か月までの期間、または一時滞在国(場所)で少なくとも1泊の滞在を行う。」 列 3 は、サービスを受けたすべての観光客の数を表しており、列 4 ではロシア国民が強調表示され、列 5 ではその他の州の国民が強調表示されます。 すべての列の行 53 は、行 54、行 56、行 86 の合計に等しい。列 4 の行 54 から行 55 は、報告旅行代理店が営業するロシア連邦の構成主体におけるツアーパッケージで送られたロシア人観光客の数を示している。 、および 53 行目から 4 列目の 86 行目 4 列目 - 2 つ以上の国を訪問するツアー パッケージの場合。

参照。 行 87 は、サービスを受けた観光客の数を示しています。 一時滞在国(地)で一晩を過ごさず、案内人(ガイド)、通訳案内士のサービスを利用せずに、教育目的で一時滞在国(地)を24時間以内に訪問する者。 87行目から88行目までは外国人を区別しています。 89 行目で、コード 03 または 04 を丸で囲んだ旅行代理店は、サービスを受けた国民の数を示しています。

フリーラインでは、セクション 4 に記入した旅行代理店が、報告旅行代理店が営業するロシア連邦の構成主体を含む、ロシア連邦の構成主体ごとに、ロシア全土に送られた観光客数の内訳を提供します。 観光客がロシア連邦のいくつかの構成主体を訪問してロシア全土に派遣され、そこで一夜を過ごす場合、オープンラインにロシア連邦のすべての構成主体をリストする必要があります。 この場合、列 4 のすべての空きラインの合計は、セクション 4 の行 54、列 4、列 4 のデータより大きくなり、列 5 のすべての空きラインの合計は、行 53、列 5 のデータより大きくなります。 、セクション4。観光客が小旅行の目的のみでロシア連邦のいくつかの地域を訪問する場合。 宿泊を伴わない場合(バス ツアーやクルーズなど)、自由線は観光客が夜を過ごす最終目的地のみを示します。 列 3 は未記入です。

200 行目では、報告書を提出した組織がロシア観光産業連合との提携を反映しています。

法務機関「ペルソナ・グラータ」は旅行会社に対し、2007 年 11 月 29 日の法律 282-FZ 「ロシア連邦における公式統計記録および国家統計システムについて」に従い、旅行会社およびその他の企業は以下のことを注意喚起しています。回答者は、毎年、その年の 4 月 1 日までに一次統計情報を統計当局に提供する必要があります。

2017 年 8 月 31 日のロススタット命令第 564 号「経済分野における市場サービス、観光、運輸および行政犯罪の連邦統計監視を組織するための統計ツールの承認について」 統計観察の形式は、観光会社を含め、活動の種類ごとに承認されています。.

連邦統計観察フォーム N1 旅行代理店「旅行代理店の活動に関する情報」は、法人、または法人を設立せずに事業活動に従事する国民 (個人起業家) によって提供されており、その経済活動の種類は次のとおりです。全ロシア経済活動種類分類コード (OKVED2)<1>: 79.1、79.11、79.12、79.90.21、およびツアーオペレーターおよび旅行代理店活動に従事するその他の事業体。

連邦統計観察の形式が施行されます。 2017年の年次報告書。

この命令には、詳細な統計観察フォームが用意されており、その記入手順についての指示が含まれています。 ツアーオペレーターと旅行代理店の両方がフォームに記入する必要があります。 特に、このフォームには、販売されたツアーパッケージの数と費用、サービスを受けた観光客の数、および経済指標に関する詳細情報(観光商品の販売から受け取った資金の額、手数料や代理店手数料の額、サプライヤーに送金された資金の金額(サービスの種類などごとに分類) このフォームには従業員数も表示されます。 別々の部門や支部が統計観察フォームを管轄当局に送信します。

ホテルやその他の宿泊施設が記入するフォーム 1-KSR にも変更が加えられました。 このフォームには、集合宿泊施設、その種類(ホテル、モーテル、ホステル、療養所など)、カテゴリー、健康状態、部屋の収容人数、宿泊者に関する情報、スタッフに関する情報、収入と支出に関する詳細情報が含まれています。

2015年に行政法改正が採択され、一次統計データの提供を怠った企業の責任が強化され、その提供手順はロススタットの命令と規制によって定められている。 以前は統計フォームの提出を怠った場合の罰金は 5,000 ルーブルでしたが、現在は第 2 条に修正が加えられています。 ロシア連邦行政犯罪法第 13.19 条では、職員の罰金は 1 万ルーブルから 2 万ルーブル、法人の場合は 2 万ルーブルから 7 万ルーブル、違反を繰り返した場合は最高 15 万ルーブルの罰金となります。 。

法律事務所「ペルソナ・グラータ」のサブスクリプションサービスは、旅行会社の法務サポートの多くの問題を効果的に解決するのに役立ちます。

特別なオファー! 2017年末まで、UA「ペルソナ・グラータ」の新規加入者には特別条件が適用されます:サブスクリプションサービス契約締結時、1ヶ月~ 無料で。

旅行会社向けの加入者法務サービス (アウトソーシング):

  • エコノミーパッケージ: 観光活動に関連する問題に関する法的アドバイス。 他の法務部門サービスの 25% 割引
    10,000 摩擦/月

    パッケージ「スタンダード」(法的代理人なし):企業の観光活動の問題に関する法的アドバイス。 クレーム作成のためのさまざまなサービス。 契約書の審査。
    18,000 ルーブル/月

  • パッケージ「スタンダードプラス」:法的サービスの拡張パッケージ: 司法的保護 (相談、請求、契約、裁判所) を含む、契約および請求業務。 法務部門サービスの 25% 割引
    25,000 ルーブル/月
  • パッケージ「VIP」 オールインクルーシブ」:メートル法律事務所「ペルソナ・グラータ」による最大限の法的サポートと充実したリーガルサービス
    50,000 摩擦/月から

    フォントサイズ

    28 行目から 31 行目では、観光活動にかかる費用が要素ごとに配分されています。 コード 11 を丸で囲んだ旅行代理店の 27 行目は、28 行目から 31 行目の合計と等しくなります。

    行 28、30、31 に記入することが不可能な場合 (組織が会計記録簿を使用せずに会計記録を維持している場合)、直接勘定を使用して計算によって決定できます (収益のパーセンテージとして、間接費として、観光活動に従事する人の割合など) d.)。

    旅行業者の貸借対照表に旅行パッケージの販売に従事する旅行代理店がある場合、27 行目の 32 行目で、その維持費 (施設の維持費、従業員の賃金など) を割り当てます。

    簡易課税制度を適用し、所得を課税対象としている団体は、27行目から32行目までは記入しません。 また、課税の対象として収入から経費を差し引いた額を選択した組織は、「収入及び支出の帳簿」に基づき、ロシア連邦税法第 346.16 条(第 2 部)に従って、27 行目から 29 行目を記入します。 )。 この場合、行 27 のデータは行 28、29 のデータの合計以上になる可能性があります。

    行 33 は、予算および予算外基金への義務的支払額を示しています。

    セクション 2. 旅行代理店が第三者組織のサービスを利用する場合、旅行代理店が記入します。 列 3 には、観光商品の生産に使用されるサードパーティ サービスのすべての費用が表示されます。

    列 4 は、住民組織からサービスを購入するコストを示しています。 居住者とは、ロシア連邦の法律に従って設立され、ロシア連邦内に所在地を有するロシアの組織(法人または個人の起業家)を指します。これには、法人ではなく国外に所在する居住者の支店、支社および代表事務所も含まれます。ロシアの。 列 5 - 非居住組織用。 非居住者とは、外国の法律に従って設立され、ロシア連邦外に拠点を置くあらゆる組織を指します。これには、法人ではなくロシアに所在する非居住者の支店、支店、駐在員事務所が含まれます。 列 3 は、すべての行の列 4 と列 5 の合計に等しくなります。

    セクション 3. コード 01 または 02 を丸で囲んだ旅行代理店が記入します。

    3 列目の 49 行目は、すべてのツアー パッケージ (観光商品の販売および観光サービスの提供に関して締結された契約の数であり、現金および非現金による支払い (観光バウチャー、現金領収書、支払い) による支払いの証拠書類が存在するもの) を示します。注文)、ツアーオペレーターまたは旅行代理店によって販売されるもの(再販のために他の組織に販売される旅行パッケージを含む)。 4列目は未記入です。

    行 50 は、行 49 から一般向けにのみ販売されたツアー パッケージの数を強調表示しています。これには、再販目的ではなく従業員のために購入した組織に販売されたツアー パッケージも含まれます (列 3)。 列 4 は、列 3 で販売および表示されたツアー パッケージの販売額を反映しています。 すべての列の行 50 は、行 51、52、54、55 の合計と等しくなります。

    当社の外国駐在員事務所を通じて外国人に外貨で販売されるツアーパッケージの費用は、取引時にロシア銀行が定めた公式為替レートでルーブルに換算されます。

    セクション 4. コード 01 または 02 を丸で囲んだ旅行代理店が記入します。

    行 56 は、セクション 3 の行 50、列 3 に記録されたツアー パッケージを購入した旅行者の総数を示しています。列 3 は、提供されたすべての観光客の数を示しています。このうち、列 4 ではロシア国民が強調表示され、列 5 では -他の州の国民。 すべての列の 56 行目は、57 行目、59 ~ 68 行目、71 ~ 96 行目の合計に等しい。 4 列目の 57 行目から 58 行目は、報告旅行代理店が属するロシア連邦の主題に送られたロシア人観光客の数を示している。が運営されており、56 行目から 4 列目の 96 行目に、2 つ以上の国への訪問が含まれています。

    参照。 行 97 は、サービスを受けた観光客の数を示しています。 一時滞在国(地)で一晩を過ごさず、案内人(ガイド)、通訳案内士のサービスを利用せずに、教育目的で一時滞在国(地)を24時間以内に訪問する者。 97行目から98行目までは外国人を区別しています。 99 行目で、コード 03 または 04 を丸で囲んだ旅行代理店は、サービスを受けた国民の数を示しています。

    フリーラインでは、セクション 4 に記入した旅行代理店が、報告旅行代理店が営業するロシア連邦の構成主体を含む、ロシア連邦の構成主体ごとに、ロシア全土に送られた観光客数の内訳を提供します。 観光客がロシア連邦のいくつかの構成主体を訪問してロシア全土に派遣され、そこで一夜を過ごす場合、オープンラインにロシア連邦のすべての構成主体をリストする必要があります。 この場合、列 4 のすべての空きラインの合計は、セクション 4 の行 56、列 4、列のデータより大きくなり、列 5 のすべての空きラインの合計は、行 56、列のデータより大きくなります。 5、セクション4。観光客が小旅行の目的のみでロシア連邦のいくつかの地域を訪問する場合。 宿泊を伴わない場合(バス ツアーやクルーズなど)、自由線は観光客が夜を過ごす最終目的地のみを示します。