Что значит в английском языке слово cannot. Can и Could – правила употребления

Модальный глагол can (могу) и его форма could (мог) – самый часто встречаемый модальный глагол в английском. Мы используем его для того, чтобы показать, что мы можем, умеем, способны сделать что-то. В этой статье мы познакомимся со всеми особенностями модального глагола can (could ).

Первое, что важно помнить, после can или could должен идти другой глагол. Ведь сам по себе can не сообщает о действии, а только показывает наше отношение к нему: «могу делать какое-то действие». И после этого «могу» надо обязательно добавлять «могу что делать?»: can dance (могу танцевать), can sing (могу петь) и т. д.

И второе, что нельзя забывать, после can мы не ставим to : can speak English . Мы привыкли, что два глагола в английском должны быть связаны между собой с помощью to : decide to drink coffee (решить выпить кофе) или offer to go for a walk (предложить пойти на прогулку). Но модальный can работает без to .

Мы отметили, что у этого модального глагола две формы: can и could . Эти формы мы используем с любым подлежащим как в единственном, так и во множественном числе.

My friend can speak Japanese. – Мой друг умеет говорить по-японски.

My friends can dance salsa. – Мои друзья могут танцевать сальсу.

В чем разница между can и could ? Can используется, когда кто-то умеет что-то в настоящее время, а could – когда кто-то умел делать что-то в прошлом, сейчас, скорее всего, уже не умеет.

He can swim. – Он умеет плавать.

He could swim. – Он умел плавать.

Как строится предложение с can (could)

В таблице мы наглядно покажем, как употреблять can в разных типах предложений.

Утверждение
Подлежащее Can /could Действие Пример
I
You
He
She
It
We
They
can
could
глагол I can help you . – Я могу тебе помочь.
They could ride a bike . – Они умели ездить на велосипеде.
Отрицание
I
You
He
She
It
We
They
cannot (can’t )
could not (couldn’t )
глагол I cannot help you . – Я не могу тебе помочь.
They could not ride a bike . – Они не умели ездить на велосипеде.

А в вопросе, как и полагается, порядок слов будет немного отличаться.

Вопрос
Can /could Подлежащее Действие Пример
Сan
Сould
I
you
he
she
it
we
they
глагол Сan I help you ? – Я могу тебе помочь?
Could they ride a bike ? – Они умели ездить на велосипеде?

Давайте остановимся на нескольких особенностях использования can :

  • Can (could ) всегда находится между подлежащим и сказуемым.
  • Чтобы задать вопросы, мы просто перенесем can и could на первое место, ничего другого добавлять не надо.
  • В отрицании частица not присоединяется к can (could ), образуя форму cannot (could not ). В разговорной речи мы обычно cannot сокращаем до can’t (couldn’t ). Кстати, cannot – это единственный модальный, который сливается с частицей not при написании. А вы знаете, как правильно произносить can’t : /kɑːnt / или /kænt /? Существует британский вариант произношения – / /. А преподаватель Ронни научит вас американскому варианту произношения в своем видео.

Что обозначает модальный глагол can (could)

Проще всего понять значение can (could ) на примерах. Мы выражаем с помощью can :

  1. Умственную или физическую способность что-то сделать.

    В таком случае can (could ) обычно переводится как «мочь», «уметь».

    I can’t speak to you now but I can call you in the evening. – Я не могу разговаривать с тобой сейчас, но я могу позвонить тебе вечером.

    He could speak French. – Он мог говорить по-французски.

    Can you drive a car? – Ты умеешь водить машину?

  2. Общепринятые утверждения
  3. Мы используем can , когда хотим показать, что какое-то утверждение в большинстве случаев является верным. Здесь мы переводим can как «мочь».

    The vacuum can frighten your cat. – Пылесос может напугать твоего кота. (как правило, коты пугаются пылесосов, но не все)

    In New York it can be difficult to rent an apartment. – В Нью-Йорке может быть сложно снять квартиру.

    Flowers can grow faster if they get a lot of sunshine. – Цветы могут расти быстрее, если они получают много солнечного света.

    Следует отметить, что мы не используем форму could для выражения этого значения.

  4. Разрешение, просьбу, запрет.

    Здесь есть несколько закономерностей: просьба обычно передается с помощью вопроса, разрешение – с помощью утверждения, а запрет – отрицания. Если мы видим в предложении просьбу или разрешение, то переводим can глаголом «мочь», запрет же чаще всего переводится словом «нельзя».

    – Can I take your car for the weekend? – Я могу взять твою машину на выходные? (просьба)
    – Yes, you can. – Да, можешь. (разрешение)
    – But you can’t exceed the speed limit. – Но нельзя превышать скорость. (запрет)

    Просьбу мы можем выразить с помощью can и could . Оба варианта часто используются в речи, только такие просьбы разнятся по степени вежливости. Давайте рассмотрим примеры:

    Can you tell me where the nearest bus station is? – Можешь сказать, где ближайшая остановка автобуса? (такое обращение скорее характерно, если вы общаетесь с человеком вашего же возраста)

    Could you tell me where the nearest bus stop is? – Могли бы Вы сказать, где ближайшая остановка автобуса? (это более вежливый вопрос, чаще англичане воспользуются именно таким вариантом, чтобы быть максимально вежливыми и учтивыми в беседе)

    C помощью can мы можем не только просить разрешение, но и сами что-то предлагать. Для этого мы используем форму вопроса.

    Can I offer you a cup of tea? – Я могу предложить Вам чашечку чая?

    Can I help you choose a dress for the party? – Я могу помочь тебе выбрать платье для вечеринки?

    Посмотрите интересное видео от преподавателя Alex , в котором он, к уже известным нам can и could , добавил еще и глагол may .

    • А еще можно узнать об особенностях модального глагола may в статье « ».
  5. Удивление, сомнение, недоверие.

    У этой функции тоже есть свои закономерности: сомнение и недоверие обычно встречаются в отрицательных предложениях, а удивление – в вопросительных. Переводится глагол can (could ) в таких случаях словами «неужели», «не может быть», «вряд ли», «не верится», «возможно», «вероятно».

    Can these shoes cost so much money? – Неужели эти туфли столько стоят? (удивление)

    He can’t work all day round. – Не может быть, чтобы он работал круглые сутки. (недоверие)

    Вы знаете, что could – это форма прошедшего времени can . Но если мы хотим выразить сомнение в прошлом, то используем форму can’t have .

    He can’t have fallen asleep at the meeting. – Не может быть, чтобы он уснул во время встречи.

    They can’t have missed the last bus. – Не верится, что они опоздали на последний автобус.

    Если же кто-то нарушил запрет или не послушался совета, то вы можете упрекнуть его за это, используя все тот же глагол can . Есть, правда, одна особенность: такие предложения строятся в форме отрицательного вопроса.

    Can’t you just stop telling silly jokes to the guests? – Ты можешь просто перестать рассказывать глупые шутки гостям?

    Can’t you get along with her friends? – Неужели ты не можешь нормально общаться с ее друзьями?

Устойчивые выражения с глаголом can (could)

Can (could ) встречается в некоторых устоявшихся выражениях. Вот несколько самых распространенных из них:

  1. Сan’t (couldn’t) but do something – ничего не оставалось, кроме как.

    I couldn’t but agree with him. – Мне ничего не оставалось, кроме как согласиться с ним.

  2. Сouldn’t help doing something – не мог удержаться, чтобы; не мог не.

    I couldn’t help laughing. – Я не мог не рассмеяться.

  3. Сan’t stand something/somebody – терпеть не могу что-то/кого-то.

    I can’t stand him. – Терпеть его не могу.

Чтобы убедиться, что модальный глагол can (could ) хорошо запомнился вам, пройдите тест и сохраните себе нашу удобную табличку.

(*.pdf, 259 Кб)

Тест

Употребление модального глагола can (could)

Для эффективного изучения английского языка и его понимания на интуитивном уровне понимание правил употребления английских модальных глаголов жизненно необходимо. Однако самостоятельно разобраться во всех этих тонкостях не всегда легко, поэтому давайте делать это вместе. И начнем мы, пожалуй, с самого легкого для понимания и усвоения модального глагола – can .

Значение глагола CAN

Все мы знаем, как важно бывает выразить словами свое умение или возможность что-то сделать. Для этого в английском языке и существует маленький и симпатичный глагол – can.Именно с помощью него вы можете рассказать своим англоязычным собеседникам о своих способностях и умениях, а также можете спросить разрешения что-то сделать, выcказать просьбу или предложение.

Can или Could

Could — это изначально прошедшая форма глагола can, которая употребляется для выражения способности в прошлом, а также в косвенной речи. В то же время в просьбах, запросах, приказах или предложениях принято говорить – could, это считается более вежливой формой обращения. С другой стороны, когда вы спрашиваете разрешения или позволения, правильно будет говорить can.

Рассмотрим на примерах.

В значении уметь – ability (возможность).

He can speak English very well – Он умеет говорить по-английски очень хорошо.

When he was five he couldn’t swim, but he could rollerblade – Когда ему было пять лет он не умел плавать, но умел кататься на роликах (прошедшее время).

She said she could do it – Она сказала, она может это сделать.

В значении разрешения (позволения) – permission

You can take a break after you do this exercise — Можешь взять перерыв после того, как сделаешь это упражнение.

Can I use you laptop? Можно (ты позволишь) мне воспользоваться твоим ноутбуком? – Yes, youcan.

Can I ask you something? — Мог я спросить тебя кое о чем?

Can I help you? – Могу я вам помочь?

Просьба, предложение – request, offer

Could I have some more coffee, please? — Можно мне еще немного кофе?

Could you do me a favor? – Могу я попросить тебя об одолжении?

I could do this for you – Я могу это сделать для вас (предложение в значении – давайте я сделаю это для вас).

Возможность в значении «может быть» — possibility

It could rain today. – Сегодня возможно будет дождь.

This can’t be true – Это не может быть правдой.

Также необходимо отметить, что в отрицательных и вопросительных предложениях в сочетании с перфектным инфинитивом can и could выражают невозможность, невероятность того, что действие могло произойти и на русский язык переводятся как вряд ли, едва ли, не может быть.

Например:

You couldn’t have doneit. – Не верится, что ты сделал это (Ты не мог сделать этого).

She can’t have learned English so quickly. – Вряд ли она могла так быстро выучить английский.

Гипотетическая возможность в значении «мог бы» — только could

We could get there on time if only you’re going faster – Если бы ты шел быстрее, мы могли бы прийти вовремя.

Это, пожалуй, и все правила употребления модального глагола canи его собрата — could, которые совсем не трудно выучить. Но напоследок мы вам раскроем еще один нюанс.

У этих глаголов есть и еще одна форма – be able to. Эта форма может употребляться во всех временах – настоящем, прошедшем и будущем. Но в большей степени beabletoнеобходим для выражения всех тех возможностей, которые мы описывали выше в будущем времени и временах группы Perfect.

Например:

He won’t be able to come today – Он не сможет сегодня приехать.

He has not been able to do what you asked – У него не было возможности (он не смог, был не в состоянии) сделать, что вы просили.

Can – самый простой и легкий из английских модальных глаголов и вы, наверняка, с легкостью освоите его, прочитав нашу статью.

Точнее — к модальным глаголам. Эти глаголы не выражают конкретных процессов (действий), а лишь показывают отношение говорящего к действию, его оценку, т.е. возможность, необходимость, разрешение и т.д.

Модальные глаголы являются недостаточными глаголами (defective verbs), так как они не имеют всех форм, какие есть у других глаголов. Сегодня будем знакомиться с модальным глаголом «can». Приступим.

Правила образования

Первое, что нужно помнить при использовании модальных глаголов «can» и «could» — после них обязательно идет другой смысловой глагол . Ведь сам по себе модальный глагол Can не сообщает о действии, а только показывает наше отношение к нему: «могу делать какое-то действие». И после этого «могу» надо обязательно добавлять «могу делать что?»: «can drive a car» (могу водить машину), «can cook» (могу готовить) и т.д.

Второе — после «can» мы не используем в речи частицу «to »: «can speak English». Мы привыкли, что два глагола в английском должны быть связаны между собой с помощью «to»: «decide to take a nap» (решить вздремнуть) или «offer to go shopping» (предложить пойти за покупками).

Но модальный «can /could » работает без «to ».

Третье — «сan » используется, когда кто-то может делать что-то в настоящее время, а «could » — когда кто-то мог сделать что-то в прошлом, сейчас, скорее всего, уже не может.

Формы модального глагола Can

Как мы уже говорили, модальный глагол «can» относится к «defective verbs» и имеет только 2 формы: «can» и «could». Эти формы мы используем с любым подлежащим как в единственном, так и во множественном числе.

I can (am able to) ride a horse. - Я могу (умею) ездить на лошади.
I could (was able to) speak Chinese when I was a kid. - Когда я был ребенком, я умел говорить по-китайски.

Чтобы построить вопрос, мы просто вынесем «can» и «could» на первое место, ничего другого добавлять не надо.

Эквивалент глагола can — be able to

Итак, мы познакомились с формой «can» для настоящего и прошедшего времени, но что делать с будущим, настоящим длительным и другими временами в английском?

В таких ситуациях следует использовать модальный глагол «be able to ». Он обозначает «быть в состоянии что-то делать ». Так как в этом выражении все операции проводятся с глаголом «be», который свободно изменяется по временам, то этой фразой можно заменить «can» в любом времени:

I will be able to do the task tomorrow.
I won’t be able to do the task tomorrow.
Will you be able to do the task tomorrow? - Yes, I will. / No, I won’t.

Заключение

Что нужно запомнить о глаголе can:

  • «Can» — модальный глагол. Вместе с ним в одном предложении рядом не могут стоять никакие другие вспомогательные или модальные глаголы:
do / does / did / am / is / are / was / were — вспомогательные глаголы;
may / must / might / should — другие модальные глаголы.
  • «Can» может употребляться только в настоящем времени. В Can в прошедшем времени имеет форму «could » или «was able to / were able to », в будущем - «will be able to », хочу уметь - «I want to be able ».
  • Перед словом «can » частица «to » стоять не может . Как, собственно, и после.
  • Не каждое русское «может » перекатывается в английское «can ». Есть слова «may /might », означающие вероятность , но не умение.
  • Запомните фразу: «What can I do ?». Так и строятся вопросы с «can ».

И наконец, «can » бывает не только глаголом, но и существительным. Причём, как существительное, «can» означает вовсе не «умение» или «мочь», а «консервная банка», «алюминиевая банка для напитков», «бочка для масла», «бочонок» и т.д.

Why will you succeed in English? Because you can !

Большая и дружная семья EnglishDom

В английском языке есть отдельная группа глаголов - the modal verbs - модальные глаголы. Их список возглавляет модальный глагол can и его форма прошедшего времени could. Этот глагол включён в школьное изучение основ английского языка с первых лет его обучения. Модальные глаголы в корне отличаются от других глаголов тем, что могут употребляться самостоятельно и не указывают на какое-то конкретное действие или состояние.

Употребление модального глагола

Глагол can в английском языке означает "мочь, уметь, быть в состоянии", соответственно, "мог, умел, был в состоянии" в прошедшем времени. Этот модальный выражает способность лица - подлежащего в предложении - выполнить действие, обозначенное инфинитивом, с которым и употреблён модальный глагол:

  • I can ski - Я умею кататься на лыжах.

В этом случае подлежащее (I) может выполнить действие (ski), обозначенное основным глаголом после модального. Так же, как и в других предложениях:

  • We can read - Мы умеем читать.
  • You can write - Ты умеешь писать.
  • She could do it - Она могла это сделать (can в прошедшем времени)
  • We could build this house - Мы могли построить этот дом (can в прошедшем времени)

Этим глаголом можно выразить:

  • общую возможность или способность: I can attend this lesson today - Я могу посетить этот урок сегодня. Или: She can go hiking in spring - Она может пойти в поход весной;
  • форму разрешения или запрета: She can go to the shop - Она может пойти в магазин. Или: You cannot take this thing - Ты не можешь взять эту вещь;
  • вежливую просьбу о чём-то: Can you help me? - Ты можешь помочь мне? Или: Can we help this woman? - Мы можем помочь этой женщине?

Указанный модальный глагол, так же как и его собратья, не имеет форм множественного числа и окончаний при образовании предложений в составе с существительными или местоимениями третьего лица единственного числа:

  • Nick can - Ник может (умеет)
  • Jane can - Джейн может (умеет)
  • children can - дети могут (умеют)
  • we could - мы могли (умели) (can в прошедшем времени)
  • they could - они могли (умели) (can в прошедшем времени)

Для составления предложения вопросительного характера модальному глаголу (как в настоящем, так и в прошедшем времени) не требуется дополнительных вспомогательных глаголов, он сам выполняет всю их функцию:

  • Can you repeat this word? - Ты можешь повторить это слово?
  • Could she make a bowl? - Она могла бы сделать эту миску?

Модальный глагол "мочь, уметь, быть в состоянии" не имеет форму причастия, деепричастия и инфинитива. Но если конструкция предложения требует такой формы, используются сочетания-синонимы в значении способности или разрешения совершать какое-либо действие: to be allowed, to be able to.

I"ll be able to come to your place in a week - Я могу зайти к вам через неделю.

То есть "Я способен и мне разрешено зайти в вам через неделю". Здесь используются глаголы с похожим модальному глаголу переводом.

Если после модального в предложении следует другой глагол, между ними не требуется употребления частицы to. Это правило распространяется на все глаголы модального типа:

  • I can hide my daybook - Я могу спрятать мой ежедневник.
  • We can walk to the park - Мы можем идти пешком в парк.

Выражение удивления с помощью модального глагола

С помощью этого модального глагола можно выразить удивление, недоверие или сомнение в том, что лицо - подлежащее предложения - действительно выполнило действие, обозначенное формой инфинитива, с которой сочетается модальный глагол или его форма прошедшего времени could.

В этом варианте модальный глагол употребляется только в вопросительном или отрицательном предложениях:

  • Can (could) she speak Spain so well already? - Неужели она уже умеет так хорошо говорить по-испански?
  • Can (could) you finish this big report already? - Неужели ты уже закончил этот большой доклад?
  • Can (could) she repair this car already? - Неужели она уже может починить эту машину?

В предложении после модального глагола инфинитив встречается в разных формах. Если действие, выраженное инфинитивом, относится к настоящему, употребляется неперфектный инфинитив (простой или продолженный).

В том случае, если указанное действие относится к прошлому, употребляется перфектный инфинитив (простая или продолженная форма):

  • Could they have prepared their lessons so quickly? - Неужели она смогла приготовить уроки так быстро?

В такой форме модальный глагол can, could не выражает время действия, его показывает инфинитив, следующий за модальным глаголом.

В этих примерах он имеет форму изъявительного наклонения, которая выражает меньшую степень сомнения. Could же, напротив, форма сослагательного наклонения и выражает большую степень сомнения в предложении:

  • I have a felling I know this woman. Could it be Mary Cary? - Мне кажется, что я знаю эту женщину. Неужели это Мери Кери?

Формы модального глагола

Модальные - это две формы одного и того же слова: первая форма - настоящее время, вторая - прошедшее простое время. Формы глагола can в настоящем времени: в утвердительной форме can, в отрицательной форме cannot (сокращённо can’t). Сокращённая форма используется в основном для разговорной речи.

Форма прошедшего времени - в утвердительном значении could, в отрицательном - could not (сокращённо couldn’t).

У этого глагола нет формы будущего времени. Для него используются слова-синонимы:

  • In summer we’ll be able to swim on other side of river - Летом мы сможем плавать на другую сторону реки.
  • Our son will be able to read this lecture - Наш сын сможет прочитать эту лекцию.
  • I’ll be able to come to your room in an hour - Я смогу прийти в твою комнату через час.
  • I"ll be allowed to visit this museum - Мне разрешено (я могу) посетить этот музей.
  • You will be allowed to go another country for the weekend - Тебе разрешено (ты можешь) поехать в другую страну на выходные.

Но и с помощью модального глагола можно составить предложение в будущем времени:

  • We can read this poem after this lecture - Мы можем прочитать это стихотворение после этой лекции.
  • We can visit our grandmother after tomorrow - Мы можем навестить нашу бабушку послезавтра.

Вопросительные предложения конструируются очень просто - модальный глагол ставится на первое место в предложении и получается вопрос вместо утверждения, на который можно дать краткий или развёрнутый ответ:

You can speak English very well - Can you speak English very well? - No, I cannot speak English very well.

Ты можешь говорить по-английски очень хорошо - Ты можешь говорить по-английски очень хорошо? - Нет, я не могу говорить по английски очень хорошо.

Заметьте, перевод утвеждения и вопроса не меняется, изменяется только смысловая нагрузка и добавляется интонация вопроса.

You can play the piano - Can you play the piano? - Yes, I can play the piano

Ты умеешь играть на пианино - Ты умеешь играть на пианино? - Да, я могу.

We could order a favourite meat in the restaurant - Could we order a favourite meal in the restaurant? - No, we couldn"t

Мы могли заказать любимую еду в ресторане - Мы могли заказать любимую еду в ресторане? - Нет, мы не могли.

Повторите примеры

Попробуйте дать на вопросы ответы и догадаться, как сделать из вопроса утверждение, используя при этом модальный глагол в прошедшем или настоящем времени:

Can your sister play tennis? - Твоя сестра умеет играть в теннис?

Can you swim well? - Ты умеешь плавать хорошо?

Could you walk around the city alone? - Ты мог гулять по городу в одиночестве?

Could your granny drive a car? - Твоя бабуля умела водить машину?

Could you write your book without helping friends? - Ты мог написать свою книгу без помощи друзей?

Could you go to the theatre yesterday? - Ты мог пойти в театр вчера?

Ответами на такие вопросы будут краткие варианты с употреблением соответствующей формы модального глагола:

Yes, I can (Да, я могу) или No, I can’t (Нет, я не могу);

Yes, I could (Да, я мог) или No, I couldn"t (Нет, я не мог).

Формы глагола can в прошедшем времени

На первых уроках обучения языку в школе происходит знакомство со многими словами. В этот список входят глаголы прошедшего времени в английском языке. Таблицу, в которую они занесены, дети и взрослые учат наизусть. Но в этой таблице нет исследуемого модального глагола. Это ещё один случай исключения, который нужно просто выучить наизусть.

Форма прошедшего времени could может употребляться для выражения вежливой просьбы:

Could I have this pen, please? - Могу я взять эту ручку?

Could I open the window? - Могу я открыть окно?

Could you close the door? - Можешь ли ты закрыть дверь?

Could he have a cup of tea? - Можно ли ему чашку чая?

Глаголы прошедшего времени в английском языке

Глагол can в английском языке может образовывать форму прошедшего неопределённого времени - The Past Simple Tense. Модальные глаголы прошедшего времени в английском языке в таблице.

Verbs) очень активно используются в английском языке, поэтому умение их правильно применять очень важно. Чтобы научиться этому, необходимо знать отличительные особенности таких слов и то, в каких случаях оправдано их использование. Давайте рассмотрим самые применяемые модальные глаголы: can /could (be able to). Но прежде всего разберемся в том, что же такое modal verbs и чем они отличаются от обычных глаголов.

Какие глаголы называются модальными?

В отличие от обычных глаголов английского языка, modal verbs не обозначают каких-либо процессов или состояний, а только указывают на отношение действующего лица к самому действию. По этой причине они не используются самостоятельно, а всегда являются частью составленного из глаголов сказуемого. Например: I can write it in a song (Я могу написать/описать это в песне).


В английском языке относительно немного слов данного вида. Самые употребляемые из них - модальные глаголы can (could), may (might), must.

Уникальные свойства modal verbs

  • Слова этого типа принадлежат к defective verbs (недостаточные) потому, что не обладают всеми свойствами обычных глаголов. К примеру, из трех вышеперечисленных индивидуальной формой в прошедшем времени обладают модальные глаголы: can (could), may (might). Большинство других подобных терминов лишены таких свойств, как и времени будущего, перфектных форм и страдательного залога, продолженного вида (например: need, ought to и dare, must). В большинстве случаев вместо них используют соответствующие эквивалентные слова.
  • Modal verbs не обладают неличными формами (инфинитивом, герундием и причастием).
  • Модальные слова никогда не выступают в роли самостоятельного члена предложения - лишь вместе с другим глаголом в инфинитивной форме, но без привычной частички to (кроме need to, ought to). Например: I believe I can fly (Я верю, что я могу летать), но: I need to feel loved (Мне нужно чувствовать себя любимым).
  • В отличие от других глаголов, которые в Present Simple (настоящем времени) в III лице единственного числа получают окончание -s, модальные не имеют такой особенности. Например: She can read very well (Она умеет читать очень хорошо), но: My sister reads tales (Моя сестра читает сказки).

Модальный глагол can в английском языке

Данное модальное слово дословно переводится как «мочь делать что-то» или «уметь». Оно является наиболее распространенным в языке гордых британцев и используется в речи, когда говорящий хочет поведать о том, что он может, умеет или на что способен. Например: Joan can wax her car in 2 hours (Джоана способна покрыть воском машину за два часа).

Модальный глагол can (could) относится к тем modal verbs, после которых частичка to никогда не употребляется. Зато, как уже было сказано выше, он имеет особую форму could в прошедшем времени. А в форме будущего времени он заменяется эквивалентом be able to. Например: He shall be able to repair your microwave oven tomorrow (Он сможет починить Вашу микроволновую печь завтра). Стоит обратить внимание, что в данном предложении глагол shall выступает не в качестве модального, а как вспомогательное слово для обозначения будущего времени.

Какую смысловую нагрузку несет в предложениях слово can?


Другие модальные глаголы с подобным значением

В некоторых случаях могут выступать как синонимы глаголы can/could - must, may/might. Так, модальное слово may и его индивидуальная форма might, используемая в прошедшем времени, имеют значение возможности, запрета, разрешения или просьбы кого-то о чем-то: May I ask you? (Могу ли я тебя спросить?). Этот вопрос-просьбу можно перевести на английский иначе: Can I ask you something?

Must является самым формальным из всех вышеперечисленных модальных глаголов. Он используется для обозначения необходимости, приказа или настойчивого совета: You must do it (Ты должен/обязан сделать это). В отличие от can и may, у него нет особой формы для использования в прошедшем времени, но есть собственный эквивалент have to.

Модальные глаголы can, could, must, may могут с одинаковым успехом использоваться в предложениях-просьбах. Но глагол must носит оттенок обязательности, may - формальности, can - нейтральный, а could - крайняя степень вежливого обращения.

В отдельных случаях could может иметь то же значение, что и слова may/might. Но стоит помнить, что в отрицательной форме они несколько отличаются. К примеру: She couldn’t have seen him (Она не могла видеть его), но: She mightn’t have seen him (Она, вероятно, не могла видеть его). В первом предложении couldn’t выражает твердую уверенность в невозможности определенного события, а во втором mightn’t обозначает сомнение, вероятность, но не твердую уверенность.

Could и be able to

Как правило, в настоящем времени используется modal verb can, в будущем - be able to, а в прошедшем в большинстве случаев - его форма could (хотя допустимо заменять его эквивалентом was/were able to). Например, предложение: Я мог видеть, что она нервничает (I could see that she was nervous), можно перевести и так - I was able to see that she was nervous. Однако первый вариант использовать предпочтительнее. Но отличие есть - модальный глагол could означает способность что-то сделать в принципе, а was/were able to касается такой возможности лишь в каком-то конкретном случае.

Форма could хотя и считается предназначенной для употребления в прошедшем времени, однако свободно может использоваться и в настоящем, а также будущем временах. Наиболее распространенные случаи употребления в речи could такие:

  • В значении вероятности какого-то события, если можно ее смело заменить другими модальными словами: may/might. Например: You could be the one who listens (Ты можешь быть тем, кто слушает).
  • В предложениях-условиях: I could be the one who stays, baby, if you call my name (Я могу быть тем единственным, кто останется, детка, если ты назовешь меня по имени).
  • В роли предложения какой-либо услуги или совета кому-то could употребляется лишь в утвердительных предложениях прошлого и будущего времен. Например: You could be more healthy if you do exercise regularly (Вы могли бы быть более здоровыми, если бы делали упражнения регулярно).
  • В роли вежливой просьбы, относящейся к ближайшему будущему: Could I borrow your pen? (Можно я одолжу твою ручку?). В этом случае свободно можно заменять could глаголами can или may.

  • В качестве способности в прошлом, однако, если она была краткосрочной, допустимо использование только отрицательной формы couldn"t. Например: Jane could speak Polish when she was a kid (Джейн умела говорить по-польски, когда еще была ребенком). Yesterday, my dad couldn"t lift the couch by itself (Вчера мой отец не смог поднять диван своими силами).

Как строятся различные типы предложений с модальным глаголом can?

Классическое утверждение стоится при помощи следующей схемы: действующая особа + can/could + действующий глагол + второстепенные члены предложения. Например: I can hear the birds (Я могу слышать птиц).

В случае с отрицанием в схеме после модального глагола добавляется частичка not. Например: She can not read very fast (Она не может очень быстро читать).

Вопросительное предложение своим порядком будет отличаться от утвердительного и отрицательного: can/could + действующая особа + глагол + второстепенные члены. Например: Can I take a picture with you? (Можно сфотографироваться с вами?).

Устойчивые выражения с модальными словами can и could

Глагол can (could), как и большинство модальных слов, входит в состав нескольких устоявшихся фраз. Наиболее известные среди них такие:

Can’t stand somebody/something - не выносить/раздражаться из-за кого-то/чего-то. Например: Nobody can stand Tom when he smokes a cigar (Никто не выносит Тома, когда он курит сигару/ Всех раздражает, когда Том курит сигару).

Can’t/couldn’t but do something - не иметь другого выхода, как сделать что-то. Например: I couldn’t but agree with her (Мне ничего не оставалось, как согласиться с нею).

Can’t/couldn’t help doing something - не в состоянии удержаться, чтобы не сделать что-то. К примеру, название песни Элвиса Пресли: Can"t Help Falling in Love (Не могу не влюбиться).

Модальный глагол can (could): упражнения

Мало что так способствует усвоению нового материала, как его практическое применение. Поэтому ниже представлено несколько заданий, которые помогут разобраться с модальным глаголом can.

В первом упражнении необходимо выбрать правильную форму: can/could или его эквивалент для будущего времени be able to - и вставить его на месте пропусков.

Во втором задании нужно сделать выбор, что ставить в пропуски: can/can’t или could/couldn’t.


В заключительном упражнении необходимо вставить на месте пропусков модальные глаголы: can, could, may, must, shall, should или would.


Модальный глагол can и все его формы являются неотъемлемой частью любой вежливой беседы, а значит, без них не обойтись при изучении языка британцев и американцев, в особенности его разговорной формы. Информации об этих модальных словах не очень много, поэтому ее будет несложно запомнить четко. А самый лучший способ добиться этого - постоянно тренироваться, выполняя упражнения и общаясь по-английски с друзьями.