Raudonkepuraitė (siužeto variantai) – 1

Raudonkepuraitė Charles Perrault

Pasaka „Raudonkepuraitė“ yra pažįstama visiems, tačiau dauguma ją žino adaptuota versija.
perpasakojimas vaikams. Tik nedaugelis perskaitė vertimą, artimą originaliam tekstui
Charleso Perrault arba brolių Grimų „Raudonkepuraitė“.

Tačiau buvo ir liaudiškų šios pasakos versijų, kurių aš net negaliu apsukti galvos
vadina tai pasaka vaikams.

Pasakos „Raudonkepuraitė“ pagrindą sukūręs siužetas buvo žinomas jau XIV a. Greičiau
Iš viso jis kilęs iš Italijos, o iš ten persikėlė į Prancūziją. Sunkiausias variantas
Ši istorija pasakoja, kad vilkas, miške sutikęs merginą ir sužinojęs, kur ji eina,
aplenkė ją, nužudė jos močiutę, paruošė maistą iš jos kūno ir gėrimą iš kraujo,
su kuria atėjęs vaišino anūkę, persirengdamas močiute. Močiutės katė bandė
įspėti mergaitę, kad ji valgo savo močiutės palaikus, bet vilkas užmušė katę įmetęs į
ją su mediniais batais. Tada vilkas pakviečia merginą nusirengti ir atsigulti šalia,
ir mesti drabužius į ugnį. Mergina taip ir daro, nustebusi klausia, kodėl jos močiutė
tiek daug plaukų, tokie ilgi nagai ir tokie dideli dantys.
Vilkas atsako į paskutinį klausimą:
"Tai greit suvalgyti tave, mano vaike!" ir suvalgo mergaitę.

Tačiau buvo ir optimistiškesnė versija: mergina, supratusi,
kad tai visai ne močiutė, ji pergudravo vilką ir pabėgo.
Neatsitiktinai vilkas liaudies versijose kalbėjo žmogaus balsu ir bandė
persirengti močiute. Tai buvo ne tik vilkas, bet ir vilkolakis.

Lisa Evans. Raudonkepuraitė ir vilkas

1697 metais prancūzų rašytojas Charlesas Perrault išleido knygą „Pasakojimai apie žąsies motiną“.
arba Praeitų laikų istorijos ir pasakojimai su pamokymais“, į kurią buvo įtraukta jo apdorota legenda
apie mergaitę ir vilką. Charleso Perrault versijoje mergina turėjo raudoną galvos apdangalą, bet
visai ne dangtelis, kaip rusiškuose vertimuose, o chaperonas - kažkas panašaus į gobtuvą. Perrault išėjo
besibaigiant mergaitės mirtimi, taip pat išlaikė seksualinį liaudies pasakos atspalvį
(liaudies pasakoje vilkas verčia merginą nusirengti ir gulėti su juo), pabrėždamas savo
moralizuojantis eilėraštis. Tuo pačiu metu prancūzų rašytojas pasitraukė iš siužeto
natūralistinės scenos.

Originali Charleso Perrault pasakos „Raudonkepuraitė“ versija

(vertimas cituojamas iš Erico Berne'o knygos „Žaidimai, kuriuos žaidžia žmonės.
Žmonės, kurie žaidžia žaidimus“).

Kadaise tolimame kaime gyveno žavi maža mergaitė. Jos mama ir močiutė
mylėjo ją be atminties. Močiutė jai pasiuvo raudoną kepuraitę, kuri jai taip tiko,
kad visi mergaitę pradėjo vadinti Raudonkepuraite.

Harieta Backer. Raudonkepuraitė

Feliksas Šlesingeris. Raudonkepuraitė

Vieną dieną mama iškepė visą padėklą pyragų ir pasakė dukrai:

- Raudonkepuraitė, močiutė serga. Ar paimtum jai pyragėlių ir puodą?
šviežiai plakto sviesto?

Walteris Crane'as. Raudonkepuraitė

Charlesas Sillemas Lidderdale'as. Raudonkepuraitė

Maud Humphrey. Raudonkepuraitė

Raudonkepuraitė iškart atsistojo ir nuėjo pas močiutę. Ir gyveno jos močiutė
kitas kaimas, už tankaus laukinio miško.
Eidama mišku ji sutiko vilką. Vilkas norėjo ją valgyti, bet išsigando
nes netoliese dirbo medkirčiai. Taigi jis sugalvojo planą.

- Kur tu eini, mano mažute? - paklausė vilkas.

- Pamatyti savo močiutę, - pasakė Raudonkepuraitė.
– Turiu jai puodą šviežiai plakto sviesto ir pyragėlių.

-Kaip toli turi eiti? - paklausė vilkas.

- Toli, — – atsakė Raudonkepuraitė. —Jos namai gana toli nuo čia,
pirmasis iš tos miško pusės.

„Aš taip pat noriu aplankyti savo močiutę“, – pasakė gudrus vilkas. — Aš eisiu šį
kelias, ir tu kitoks. Pažiūrėkime, kuris iš mūsų ten patenka pirmas.

Emilijus Freiksas. Raudonkepuraitė ir vilkas

Gabrielis Ferrier. Raudonkepuraitė ir vilkas

Jose Cruz Herrera. Raudonkepuraitė ir vilkas

Gustavas Dore'as. Raudonkepuraitė ir vilkas

Vilkas pradėjo bėgti iš visų jėgų trumpiausiu keliu ir Raudonkepuraitė
Ėjau ilgiausiu keliu. Ji rinko gėles, dainavo linksmas dainas, žaidė
su gražiais drugeliais.

Walteris Crane'as. Vilkas ir močiutė

Vilkas įsiveržė į kambarį. Jis nevalgė ištisas tris dienas, todėl buvo labai alkanas. Jis
iš karto nurijo močiutė. Tada jis apsivilko močiutės chalatą ir užlipo ant jo
lovoje ir pradėjo laukti Raudonkepuraitės, kuri atėjo po kurio laiko
ir pasibeldė į duris.

Carol Lawson. Raudonkepuraitė

Isabel Oakley Naftel. Raudonkepuraitė

-Kas ten? —- paklausė Vilkas senelės balsu. Jo balsas buvo užkimęs, bet
Raudonkepuraitė manė, kad močiutei skauda gerklę.

„Tai aš, Raudonkepuraitė“, – pasakė ji. — Aš tave atnešiau
pyragėlių ir puodo šviežiai plakto sviesto.

- Atidaryk duris ir įeik. - tarė vilkas kuo švelnesniu balsu.

Jis prisitraukė antklodę iki akių.

-Padėk savo krepšį ant stalo ir ateik pas mane, - tarė vilkas.

Walteris Crane'as. Raudonkepuraitė ir vilkas

Raudonkepuraitė priėjo arčiau. Ji pasakė:

- Močiute, kokias ilgas rankas turi!

- Tai noriu tave geriau apkabinti, mano brangioji, - tarė vilkas.

- Močiute, kokias ilgas ausis turi!

- Tai noriu tave geriau išgirsti, mano brangioji.

- Močiute, kokios didelės tavo akys!

- Tai nori tave geriau pamatyti, mano brangioji.

- Močiute, kokie tu dideli dantys!

- Tai suvalgyti tave!— - pasakė vilkas ir nurijo Raudonkepuraitę.

Artūras Rackhamas. Raudonkepuraitė

Moralė

Mažiems vaikams ne be reikalo
(Ir ypač merginoms,
gražuolės ir išlepintos merginos),
Kelyje sutinki įvairiausių vyrų,
Negalite klausytis klastingų kalbų, -
Priešingu atveju vilkas gali juos suėsti.
Aš pasakiau: vilkas! Vilkų yra begalė
Tačiau tarp jų yra ir kitų
Nesąžiningi tokie išmanūs
Tas, saldžiai skleidžiantis meilikavimą,
Mergelės garbė saugoma,
Palydėti jų žygius namo,
Jie palydimi atsisveikinti per tamsius kampelius...
Bet vilkas, deja, yra kuklesnis nei atrodo,
Kuo jis gudresnis ir baisesnis!

Kadaise tolimame kaime gyveno žavi maža mergaitė. Motina ir močiutė ją labai mylėjo. Močiutė jai pasiuvo raudonkepuraitė, kuri jai taip tiko, kad visi mergaitę pradėjo vadinti Raudonkepuraitė.

Vieną dieną mama iškepė visą padėklą pyragų ir pasakė dukrai:

Raudonkepuraitė, močiutė serga. Ar paimtum jai pyragėlių ir puodą šviežiai plakto sviesto?

Raudonkepuraitė iškart atsistojo ir nuėjo pas močiutę. O jos močiutė gyveno kitame kaime, už tankaus laukinio miško.

Eidama mišku ji sutiko vilką. Vilkas norėjo ją suėsti, bet išsigando, nes netoliese dirbo medkirčiai. Taigi jis sugalvojo planą.

Kur tu eini, mano mažute? - paklausė vilkas.

„Pamatyti savo močiutę“, - pasakė Raudonkepuraitė. – Turiu jai puodą šviežiai plakto sviesto ir pyragėlių.

Kiek toli turi eiti? - paklausė vilkas.

Toli“, – atsakė Raudonkepuraitė. – Jos namas gana toli nuo čia, pirmasis kitoje miško pusėje.

„Aš taip pat noriu aplankyti savo močiutę“, - sakė gudrus vilkas. - Aš eisiu šiuo keliu, o tu kitu. Pažiūrėkime, kuris iš mūsų ten patenka pirmas. Vilkas iš visų jėgų bėgo trumpiausiu keliu, o Raudonkepuraitė – ilgiausiu keliu. Ji rinko gėles, dainavo linksmas daineles, žaidė su gražiais drugeliais. Tuo tarpu vilkas nubėgo į močiutės namus. Du kartus pasibeldė į duris.

Kas ten? - paklausė močiutė.

Močiutė gulėjo lovoje, nes sirgo.

Atidaryk duris ir įeik“, – šaukė ji.

Vilkas įsiveržė į kambarį. Jis nevalgė ištisas tris dienas, todėl buvo labai alkanas. Jis iškart prarijo močiutę. Tada jis apsivilko močiutės chalatą, užlipo ant lovos ir ėmė laukti Raudonkepuraitės, kuri po kurio laiko priėjo ir pasibeldė į duris.

Tai aš, Raudonkepuraitė“, – sakė ji. - Atnešiau tau pyragėlių ir puodą šviežiai plakto sviesto.

Atidaryk duris ir įeik“, – kuo švelnesniu balsu tarė vilkas.

Jis prisitraukė antklodę iki akių.

„Padėk savo krepšį ant stalo ir ateik pas mane“, – tarė vilkas.

Raudonkepuraitė priėjo arčiau. Ji pasakė:

Močiute, kokias ilgas rankas turi!

„Tai nori tave geriau apkabinti, mano brangioji“, – pasakė vilkas.

Močiute, kokias ilgas ausis turi!

Tai noriu tave geriau išgirsti, mano brangioji.

Močiute, kokios didelės tavo akys!

Tai noriu tave geriau pamatyti, mano brangioji.

Močiute, kokius didelius dantis turi!

Tai suvalgyti tave! - pasakė vilkas ir nurijo Raudonkepuraitę.

Jis taip garsiai urzgė savo šiurpiu vilko balsu, kad jį išgirdo miško kirtėjai. Jie įbėgo į namą su kirviais. Jie siūbavo kirviais ir užmušė vilką. Močiutė ir Raudonkepuraitė iš karto išropojo iš vilko pilvo, gyva ir sveika. Jie palaidojo vilką miške ir pakvietė medkirčius arbatos. Prie arbatos buvo patiekiami gardūs pyragėliai su ką tik išplaktu sviestu.

Apie pasaką

Raudonkepuraitė: paprasta pasaka su laiminga pabaiga

Garsus prancūzų pasakotojas Charlesas Perrault padovanojo pasauliui mažąją heroję Raudonkepuraitę. Drąsi mergina tapo žinomiausiu pasakų personažu, o šią paprastą, bet nuostabią istoriją žino kone kiekvienas pasaulio vaikas. Mergaitei nutikęs nuotykis trumpas, bet iškart įstringa vaikų atmintyje ir moko vaikus būti protingus ir atsargius.

Kuo ši pasaka įdomi?

Vaikams patinka Raudonkepuraitės bebaimis ir gerumas. Ji nebijo dantuoto vilko ir viena eina į tamsų mišką su dovanomis mylimai močiutei. Pasakojimas trumpas ir dinamiškas, puikiai tinka skaitymui prieš miegą. Daugelis tėvų šią paprastą istoriją pasirenka kaip pirmąją savo kūdikio pasaką.

Trumpai apie Raudonkepuraitės nuotykius

Viename mažame kaimelyje gyveno mergina, pravarde Raudonkepuraitė. Mama ją labai mylėjo ir visada saugojo savo vienintelį vaiką. Šventės proga ji dukrai padovanojo gražią kepurę iš švelnaus raudono audinio. Merginai kepurė taip patiko, kad ją nešiojo kiekvieną dieną ir bet kokiu oru. Štai iš kur kilo jos įsimintinas slapyvardis!

Vieną dieną mergina ketino aplankyti savo seną močiutę. Mama sukrovė jai krepšelį pyragų, padėjo puodą sviesto ir davė griežtus nurodymus. Raudonkepuraitė klausėsi mamos ir nuėjo takeliu per mišką į pažįstamą namą.

Miško tankmėje tuo metu gyveno daug laukinių gyvūnų. Vienas vilkas po trijų dienų taip išalko, kad nuskubėjo pas merginą, pamatęs jos gražią kepurę. Jis jos nevalgė tik todėl, kad ji buvo maža ir liekna. Vietoj to, vilkas sužinojo, kur eina Raudonkepuraitė. Pergudravęs mažylį trumpuoju keliu nubėgo pas močiutę, o Kepuraitė ėjo ilgu taku ir rinko gėlių puokštes.

Priėjusi prie namo mergina pasibeldė ir išgirdo užkimusį balsą. Išsigandusi, kad tai kalba peršalusi močiutė, įbėgo į namus. Išėjusi iš krepšelio, mergina pakalbino vilką, kuris jau buvo suvalgęs senolę ir miegojo jos lovoje.

Mažoji kepurė ėmė klausinėti „močiutės“, o vilkas kantriai atsakė. Akimirksniu plėšrūnas staigiai puolė ir prarijo merginą visą, tačiau tą akimirką pro šalį praėjo drąsūs miško kirtėjai pagaląstais kirviais. Jie išgirdo riksmus, įbėgo į namą ir vienu smūgiu nukovė vilką. Išplėšę pilvą bendraminčiai padėjo močiutei ir anūkei sveikiems išlipti į dienos šviesą!

Kai kurie istoriniai ir literatūriniai faktai

Merginą raudona kepuraite sugalvojo paprasti žmonės. Siužetas buvo paimtas iš liaudies pasakų, o pirmiausia jį perdirbo genialusis Charlesas Perrault, o vėliau istorijos aprašymo ėmėsi garsieji broliai Grimai.

Keletas įdomių faktų apie pasaką „Raudonkepuraitė“

— Populiariame variante istorija turėjo liūdną pabaigą. Vilkas vis dar suvalgė močiutę, o jos kūno likučius pasiūlė vakarienei savo mylimai anūkei. Katė bandė įspėti Riding Hood, bet nepadorus vilkas nelaimingąją katę užmušė ir suėdė.

- Pasak legendos, kai Kepurė atsigulė į močiutės lovą, ji paklausė, kodėl tu turi tiek juodų plaukų?

„Mergaitė buvo tokia maloni, naivi ir pasitikinti, kad vilkas ją akimirksniu prarijo, o medžiotojų gelbėtojų liaudies pasakoje nebuvo.

— Charlesas Perrault išrado senovinį galvos apdangalą savo herojei – palydovei. Miesto ponios nenešiojo, bet kaimuose jis buvo labai populiarus. Tai buvo kepuraitė su petnešėlėmis, kuri buvo užsegama virvelėmis ties kaklu.

- Perrault iš pasakos pašalino baisų vilko rietenumą, bet paliko moralą - pakeliui negalima susikalbėti su nepažįstamais vilkais, juo labiau pasakyti, kur gyvena tavo mylima močiutė.

Pastaba skaitytojams!

Broliai Grimai savo pasakos versijoje sušvelnino siužetą ir „išgelbėjo“ Raudonkepuraitę. O garsus rusų rašytojas Ivanas Sergejevičius Turgenevas parašė savo prancūzų istorijos perpasakojimą ir pridėjo savo detales prie senosios legendos.

Mūsų svetainėje nemokamai perskaitykite Charleso Perrault mėgstamą vaikų pasaką „Raudonkepuraitė“.

Kartą gyveno maža mergaitė. Mama ją labai mylėjo, o močiutė dar labiau. Anūkei gimtadienio proga močiutė padovanojo raudonkepuraitę. Nuo tada mergina jį nešiojo visur. Kaimynai apie ją pasakė taip:

Štai Raudonkepuraitė!

Vieną dieną mama iškepė pyragą ir pasakė dukrai:

Eik, Raudonkepuraitė, pas močiutę, atnešk jai pyragą ir puodą sviesto ir sužinok, ar ji sveika.

Raudonkepuraitė susiruošė ir nuėjo pas močiutę.

Ji eina per mišką ir ją pasitinka pilkas vilkas.

Kur tu eini, Raudonkepuraitė? - klausia Vilkas.

Einu pas močiutę ir atnešu jai pyragą ir puodą sviesto.

Kiek toli gyvena tavo močiutė?

Toli“, – atsako Raudonkepuraitė. - Ten, tame kaime, už malūno, pirmame name pakraštyje.

Gerai, – sako Vilkas, – aš taip pat noriu aplankyti tavo močiutę. Aš eisiu šiuo keliu, o tu eini tuo. Pažiūrėkime, kuris iš mūsų bus pirmas.

Vilkas tai pasakė ir nubėgo kuo greičiau trumpiausiu keliu.

Ir Raudonkepuraitė nuėjo ilgiausiu keliu. Ji ėjo lėtai, pakeliui sustodama, rinkdama gėles ir rinkdama jas į puokštes. Jai net nespėjus pasiekti malūno, Vilkas jau šuoliavo į močiutės namus ir beldėsi į duris: knock-knock!

Kas ten? – klausia močiutė.

„Tai aš, tavo anūkė, Raudonkepuraitė, – atsako Vilkas, – atėjau tavęs aplankyti, atnešiau pyrago ir puodą sviesto.

O močiutė tuo metu sirgo ir gulėjo lovoje. Ji manė, kad tai tikrai Raudonkepuraitė, ir sušuko:

Patrauk už virvelės, mano vaike, ir durys atsidarys!

Vilkas patraukė virvelę ir durys atsidarė.

Vilkas puolė prie močiutės ir iškart ją prarijo. Jis buvo labai alkanas, nes tris dienas nieko nevalgė. Tada jis uždarė duris, atsigulė į močiutės lovą ir pradėjo laukti Raudonkepuraitės.

Netrukus ji priėjo ir pasibeldė:

Raudonkepuraitė išsigando, bet tada pagalvojo, kad močiutė užkimusi nuo peršalimo, ir atsakė:

Tai aš, tavo anūkė. Atnešiau tau pyragą ir puodą sviesto!

Vilkas išvalė gerklę ir subtiliau pasakė:

Patrauk už virvelės, mano vaike, ir durys atsidarys.

Raudonkepuraitė patraukė durų virvę ir atidarė. Mergina įėjo į namus, o Vilkas pasislėpė po antklode ir pasakė:

Anūkėle, padėk pyragą ant stalo, puodą ant lentynos ir atsigulk šalia!

Raudonkepuraitė atsigulė šalia Vilko ir paklausė:

Močiute, kodėl tavo rankos tokios didelės?

Tai noriu tave tvirčiau apkabinti, mano vaike.

Močiute, kodėl tavo ausys tokios didelės?

Kad geriau išgirsčiau, mano vaike.

Močiute, kodėl tavo akys tokios didelės?

Kad geriau matytum, mano vaike.

Močiute, kodėl tau tokie dideli dantys?

Ir tai greitai tave suvalgyti, mano vaike!

Kol Raudonkepuraitė nespėjo atsikvėpti, Vilkas puolė prie jos ir prarijo.

Bet, laimei, tuo metu pro namą praėjo medkirčiai su kirviais ant pečių. Jie išgirdo triukšmą, įbėgo į namą ir užmušė Vilką. Ir tada jie perpjovė jam pilvą, ir išėjo Raudonkepuraitė, o paskui jos močiutė – ir sveika, ir sveika.

Ar jau skaitėte savo vaikams pasaką „Raudonkepuraitė“? Šią pasaką rekomenduoju skaityti ne C. Perrault, o latvių rašytojo Kārlio Skalbės interpretacijoje. Patikėkite, ši pasaka ne mažiau įdomi ir žavinga, taip pat pasakoja apie močiutės įpročius. Ar domitės? Tada skaitykite!

Močiutės akys matydavo vis blogiau. Anūkei ji numezgė raudoną kepuraitę, kad ji geriau matytų, kai mergina ėjo link jos apaugusiu keliu. Močiutė gyveno miško pakraštyje mažame namelyje, laukė anūkės. Močiutė pro langą aiškiai matė mergaitę, einančią per sulenktą žolę, kaip raudoną boružėlę: ji buvo žolėje, bet galva buvo lauke. Anūkei kepurė pasirodė didelė, o kas sutiks Raudonkepuraitę, visi nustemba: mergytė ar raudongrybis? Jei sutiksite ką nors, pasisveikinkite, pasakė Raudonkepuraitės mama, nuvesdama mergaitę prie durų.

Sveiki, sveiki! Raudonkepuraitė sakė visiems, kuriuos sutiko pakeliui.
Ir visi žmonės jai buvo malonūs dėdės ir tetos. Vieną dieną ji kelyje sutiko šunį. Labas,-pasakė mergina ir nusišypsojo. Šuo sustojo, vizgino uodegą ir lojo iš džiaugsmo, kad pasaulyje yra tokių mielų vaikų. Ir pakeliui namo prisiminė visas savo išdaigas. Kaip jis vogė mėsą iš sandėliuko ir, kaip visada, bandė sugriebti šeimininko svečius už kojos. Jam buvo gėda ir jis nusprendė tobulėti.

Vieną dieną Raudonkepuraitė nuskynė braškes ir nusprendė jas nuvežti savo močiutei. Mama mergaitei užsirišo baltą prijuostę, o ji į abi rankas paėmė žalią ąsotį, pripildytą ryškiai raudonų braškių. Jei po kojomis būdavo kurmių duobės ar arklio pėdsakai, mergina uogų krūvą laikydavo ranka, kad neišpiltų. Taigi ji ėjo per žalią mišką ir visiems sutiktiems tarė: „Sveiki!
Staiga iš krūmų iššoko vilkas. Jį vijosi medžiotojas su šunimis. Vilkas norėjo kirsti kelią, bet pamatė Raudonkepuraitę ir sustojo.

Sveiki! - tarė Raudonkepuraitė ir patikliai priėjo prie jo.
- Labas, - sumurmėjo vilkas ir jo akys nušvito. - Apie ką tu kalbi?

„Nešu uogas savo močiutei“, - atsakė Raudonkepuraitė ir pakėlė ąsotį. „Koks mielas vaikas“, – pagalvojo vilkas. - Ar turėčiau valgyti dabar ar palaukti? Ne, jis turės laiko...“

„Aš esu kaimyno šuo“, – tarė vilkas, žiūrėdamas merginai į akis ir vizgindamas uodegą kaip šuo. -Eime kartu.

Gerai, šunyte, tik nestumdyk manęs galva, kitaip nuversi ąsotį, – tarė Raudonkepuraitė, prisidengdama ranka uogas. - Ir nesutepk mano prijuostės.

Duok uogą“, – paprašė vilkas ir pravėrė burną.

Pagauk! - pasakė Raudonkepuraitė ir metė jam patį raudoniausią, o braškė nusileido ant vilko liežuvio.

Daugiau! - pareikalavo vilkas.

O, šunyte, kokios tavo raudonos akys! - sušuko Raudonkepuraitė, ir jos uogos nukrito ant žemės,

- Tai iš tavo uogų, - pasakė vilkas.

Raudonkepuraitė stovėjo ir drebėjo.

Pažiūrėk man į akis, ten nieko nėra, išskyrus mišką ir tavo uogas“, – patikino vilkas.

O, šunelis, nežiūrėk į mane, visos mano uogos byra. Močiutei visada atnešu pilną ąsotį su čiuožykla. Ir dabar ji manys, kad aš pati viską suvalgiau.

„Gerai, aš eisiu ir pasakysiu močiutei, kad ji turės svečią“, – pasakė vilkas ir puolė per kadagių krūmus.

Pamatė, kad močiutė nuėjo į upės krantą vaistažolių. Kambarys buvo tuščias. Vilkas priėjo prie namo ir tris kartus pabeldė į duris letena. Niekas neatsiliepė.

Vilkas snukučiu pastūmė duris ir įėjo. Kambaryje buvo lova, kuri atrodė kaip bokštas, su trimis plunksnų lovomis ir šešiomis baltomis kaip gulbės pagalvėmis.

Žalia antklodė buvo kruopščiai įsmeigta į kraštus, o jos klostėse snūduriavo gerieji močiutės Įpročiai. Ant sienų kabėjo džiovintų žolelių kekės. Buvo ramunėlių, pelytės, devivėrės ir daugybės kitų žolelių.

Kambarys kvepėjo kaip tvartas, kuriame vilkas kadaise nakvojo, pasislėpęs nuo medžiotojų – kmynais ir džiūstančiomis lapais. Ant kėdės šalia lovos gulėjo maldaknygė ir tvarkingai sulankstyta močiutės kepurė. Vilkas užsidėjo ant galvos kepurę, atitraukė antklodę ir šoko į lovą.

Girgžda-girgžda, lova girgždėjo visomis keturiomis kojomis. - Vilkas-vilkas!
Išsigandę močiutiški Įpročiai išsiliejo iš lovos ir nubėgo į kampus kaip nedrąsios pilkos pelės.

Vyko daugybė nuostabiausių įpročių! Mezgimo įprotis, lopymo įprotis ir dovanų teikimo įprotis. Taip pat buvo vienas Įprotis, jis atrodė kaip voverė su kreiva geltona priekyje: tai buvo įprotis graužti plutą. Ji užlipo į kampą, ant plutų krepšio, drebėjo ir purtė letenas.
"Slap-slap", basos kojos paminkštėjo ant plokščio akmens priešais duris.
- Labas, močiute! - pasakė Raudonkepuraitė ir įėjo.
- Labas, anūke! Vilkas atsakė močiutišku balsu ir suriko:
- Oi, kaip man skauda nugarą!..
- Ir aš tau atnešiau uogų. - Raudonkepuraitė priėjo ir padavė ąsotį.
- O! - ji trumpai sušuko...

O vilkas ją pagriebė, nutempė ant lovos ir prarijo – ak! Tada, pakėlęs snukį, pauostė orą: kur dingo mergina? Prieš tai jis buvo alkanas.

Tra-ra-ra-ra1 – tai medžiotojas, einantis per mišką ir pučiantis ragą.

Du šunys, iškišę liežuvį, veržiasi į priekį ir ieško vilko ant tako. Taigi jie pribėgo prie namo durų ir verkšlendami atsigręžė į medžiotoją. Medžiotojas nusiima ginklą nuo peties ir tyliai atidaro duris. Ištiestas ant lovos guli vilkas, o jo pilvas didžiulis, kaip dviejų vilkų.

— Argi jis ko nors neprarijo, niekše! - pagalvojo medžiotojas, nusitaikė: bang! - o vilkas apsivertė lovoje ir iškišo liežuvį.

O medžiotojas greitai išsitraukė iš diržo peilį ir perpjovė vilko skrandį.

Sveiki! - pasakė Raudonkepuraitė ir išropojo iš vilko pilvo.

Ji buvo sveika ir sveika, tik atrodė šiek tiek mieguista ir susiraukšlėjusi, kaip samanose miegantis ėriukas.
Medžiotojas iškėlė ją iš lovos ir ištempė vilką pro duris. Vos spėjo tai padaryti, kai įėjo močiutė su svirtimi kvapnių vaistinių žolelių.

Kai medžiotojas papasakojo, kas nutiko, ji suspaudė rankas ir paleido prijuostės galą. Ant grindų buvo išbarstyti juodųjų serbentų, jonažolių ir deražolės lapai.

Tada močiutė greitai rado jonažolių, bet ant Raudonkepuraitės nebuvo nė vieno įbrėžimo; vilkas prarijo ją visą.

Na, tada užteks gerti iš baimės“, – džiaugsmingai kalbėjo močiutė ir paėmė nuo lentynos džiovintos žolės kekę. O kol ji virė žolę, medžiotojas išėjo ir nulupo vilką.

Na, kas gali nutikti toliau? Raudonkepuraitė užaugo didelė, o kepurė jai tapo per maža. Močiutė mirė, o jos geri Įpročiai buvo palaidoti kartu su ja kape, o ten taip ramu, nė vienas vilkas nesutrukdys, o jie gyvena kaip pelės duobėje. Visi jie vis dar gyvi, nes geri įpročiai, kaip žinome, yra amžini. Tik plutos kramtymo įprotis paseno ir prarado vienintelį dantį.

O Raudonkepuraitė dabar yra didelė ir protinga mergaitė ir nebesveikina vilko.

Skaitykite vaikams skirtos pasakos „Raudonkepuraitė“ turinį
Pagrindinė garsiosios pasakos veikėja Raudonkepuraitė su mamos kepamų pyragėlių krepšeliu ir sviesto stiklainiu keliauja pas močiutę, gyvenančią kitame kaime. Jos kelias driekėsi per mišką, kuriame ji sutiko Vilką, jos mėgstamiausią 1skaz.ru herojų. Vilkas gudriai iš mergaitės sužinojo, kur gyvena močiutė, ir nubėgo į priekį. Įsisuko į močiutės namus, suvalgė senolę, persirengė ir ėmė laukti Raudonkepuraitės. Iki to laiko mergina pasiekė močiutės namus, pasibeldė ir įėjo, bet ne iš karto atrado pakaitalą, o iš savo didelių ausų, akių ir dantų. Ji išsigando ir paskambino Medžiotojams, kurie išgelbėjo ir ją, ir močiutę.

Skaitykite vaikams skirtos pasakos „Raudonkepuraitė“ tekstą

Kartą gyveno maža mergaitė. Mama ją labai mylėjo, o močiutė dar labiau. Anūkei gimtadienio proga močiutė padovanojo raudonkepuraitę. Nuo tada mergina jį nešiojo visur. Kaimynai apie ją pasakė taip:
-Štai Raudonkepuraitė!

Vieną dieną mama iškepė pyragą ir pasakė dukrai:

- Eik, Raudonkepuraitė, pas močiutę, atnešk jai pyragą ir puodą sviesto ir sužinok, ar ji sveika.

Raudonkepuraitė susiruošė ir nuėjo pas močiutę.

Ji eina per mišką ir ją pasitinka pilkas vilkas.

-Kur tu eini? Raudonkepuraitė? - klausia Vilkas.

— Einu pas močiutę ir atnešu jai pyragą ir puodą sviesto.

– Kiek toli gyvena tavo močiutė?

„Toli“, – atsako Raudonkepuraitė. - Ten, tame kaime, už malūno, pirmame name pakraštyje.

„Gerai, – sako Vilkas, – aš taip pat noriu aplankyti tavo močiutę. Aš eisiu šiuo keliu, o tu eini tuo. Pažiūrėkime, kuris iš mūsų bus pirmas.

Vilkas tai pasakė ir nubėgo kuo greičiau trumpiausiu keliu.

Ir Raudonkepuraitė nuėjo ilgiausiu keliu. Ji ėjo lėtai, pakeliui sustodama, rinko gėles ir rinko jas į puokštes. Jai net nespėjus pasiekti malūno, Vilkas jau nubėgo į močiutės namus ir beldėsi į duris:

-Kas ten? – klausia močiutė.

„Tai aš, tavo anūkė, Raudonkepuraitė, – atsako Vilkas, – atėjau tavęs aplankyti, atnešiau pyrago ir puodą sviesto.

O močiutė tuo metu sirgo ir gulėjo lovoje. Ji manė, kad tai tikrai Raudonkepuraitė, ir sušuko:

„Patrauk už virvelės, mano vaike, ir durys atsidarys!

Vilkas patraukė virvelę ir durys atsidarė.

Vilkas puolė prie močiutės ir iškart ją prarijo. Jis buvo labai alkanas, nes tris dienas nieko nevalgė. Tada jis uždarė duris, atsigulė į močiutės lovą ir pradėjo laukti Raudonkepuraitės.

Netrukus ji priėjo ir pasibeldė:

Raudonkepuraitė išsigando, bet tada pagalvojo, kad močiutė užkimusi nuo peršalimo, ir atsakė:

- Tai aš, tavo anūkė. Atnešiau tau pyragą ir puodą sviesto!

– Patrauk už virvelės, mano vaike, ir durys atsidarys.

Raudonkepuraitė patraukė durų virvę ir atidarė. Mergina įėjo į namus, o Vilkas pasislėpė po antklode ir pasakė:

„Anūkele, padėk pyragą ant stalo, puodą ant lentynos ir atsigulk šalia manęs!

Raudonkepuraitė atsigulė šalia Vilko ir paklausė:

- Močiute, kodėl tu turi tokias dideles rankas?

- Tai norėdamas tave tvirčiau apkabinti, mano vaike.

- Močiute, kodėl tu turi tokias dideles ausis?

- Kad geriau girdėtum, mano vaike.

- Močiute, kodėl tavo akys tokios didelės?

- Kad geriau matytum, mano vaike.

- Močiute, kodėl tau tokie dideli dantys?

- Ir tai tam, kad greitai tave suvalgyčiau, mano vaike!

Kol Raudonkepuraitė nespėjo atsikvėpti, Vilkas puolė prie jos ir prarijo.

Bet, laimei, tuo metu pro namą praėjo medkirčiai su kirviais ant pečių. Jie išgirdo triukšmą, įbėgo į namą ir užmušė Vilką. Ir tada jie perpjovė jam pilvą, ir išėjo Raudonkepuraitė, o paskui jos močiutė – ir sveika, ir sveika.