Tikslinė auditorija: kursai įvairiems žmonėms, norintiems išmokti rusų kalbą nuo nulio.

Kurso trukmė: 72 val.

Tikslas: saviugdai ir pirminei bendravimo su kurčiaisiais praktikai.

Kursas „Rusų gestų kalba. Prasidėjo“. 80 valandų

Tikslinė auditorija: kursai kurčiųjų mokytojams vidurinėse ir aukštosiose mokyklose. Papildyta paskaitomis apie psichologines kurčiųjų savybes.

Kurso apimtis: 80 val.

Tikslas: pradinei bendravimo su kurčiaisiais praktikai ugdymo proceso metu.

Kursas „Gestų kalba tėvams. Šeimos formatas“. 40 valandų

Tikslinė auditorija: kursai kurčiųjų vaikų, besimokančių paskutiniais mokslo metais, tėvams.

Kurso apimtis: 40 val.

Tikslas: atkurti psichologinę pusiausvyrą šeimose ir parengti kurčius gimnazistus darbui kolegijose su gestų kalbos vertėjais.

Gestų kalbos kursas kurčiųjų gimnazistų tėvams šeimyniniu formatu.

Pagrindinis! - viena vieta kurse suteikiama vienu metu trims asmenims - šeimai: kurčiojo vaiko tėvui, mamai ar kitiems artimiesiems ir pačiam vaikui.

Institute sukurtas kursas skirtas greitai išmokti gestų kalbą.

Baigę šį kursą ženkliai pagerinsite bendravimo su vaiku kokybę ir gebėjimą padėti jam mokytis, o tuo pačiu ir išmoksite gestų kalbos.

Kurso metu kurtumo psichologijos pagrindų paskaita (tik tėvams), kurią skaito psichologijos mokslų kandidatas, profesionalus gestų kalbos vertėjas, instituto akademinės tarybos pirmininkas.

Vietų skaičius grupėje ribotas – tik 10. Tai yra 10 šeimų.

Kurso apimtis – 40 akademinių valandų.

Gestų kalbos kursas aprūpintas multimedijos palaikymu – tai yra filmuojami gestai, įtraukti į mokomąjį žodyną, o tai atleidžia studentus nuo būtinybės konspektuoti paskaitas. Dabar to nebereikia: kiekvienai šeimai įteikiamas gestų kalbos vadovėlis, žinynas „Trumpieji žodžiai: prielinksniai, dalelės, jungtukai“ ir mobilioji aplikacija „Rusų ženklų aiškinamasis žodynas“.

Todėl šis kursas bus naudingas ne tik pradedantiesiems mokytis gestų kalbos, bet ir kurtiesiems, kuriems RSL yra gimtoji: jie galės įžvelgti gyvą ryšį tarp gestų ir girdinčiųjų kalbos.

Kurso apimtis – 72 akademinės valandos.

Šiame kurse pateikiamos pačios rusų gestų kalbos užuomazgos: pagrindinis žodynas ir rusų gestų kalbos lingvistikos užuomazgos. Pirmą kartą gestai, kaip leksiniai vienetai, pateikiami ne kaip veidrodinis rusiškų žodžių atvaizdas, o kaip savarankiškos sąvokos, kas iš esmės ir yra, ir šioms sąvokoms siūlomas kintamasis jų vertimas į rusų kalbą.
Kurso metu paskaitos apie kurtumo psichologijos pagrindus, kurias skaito psichologijos mokslų kandidatas, profesionalus gestų kalbos vertėjas, instituto Akademinės tarybos pirmininkas. Kuzminas Viačeslavas Viačeslavovičius.

Todėl šis kursas bus naudingas ne tik pradedantiems mokytis gestų kalbos, bet ir vidurinio bei aukštojo profesinio mokymo mokytojams, dirbantiems su kurčiaisiais inkliuzinėse grupėse.

Kurso apimtis – 80 akademinių valandų.

Pirmą kartą gestų kalbos kursuose įdiegtas pilnas daugialypės terpės palaikymas – tai yra, visi į mokomąjį žodyną įtraukti gestai yra filmuojami, o tai taupo studentus nuo poreikio konspektuoti paskaitas ir įrašyti mokytojo rodomus gestus (kiekvieną pastabą). virto Stirlico šifravimu), o tai neišvengiamai lėmė iškraipymus ir apsunkino tiriamos medžiagos įsiminimą. Dabar to nebereikia: kiekvienam mokiniui įteikiamas 3 knygų rinkinys – vadovėlis, darbo sąsiuvinis ir žodynas. Pakalbėkime plačiau apie šį mokymo priemonių rinkinį.

Šiandien norint išmokti kalbą pakanka turėti prieigą prie tinklo iš bet kurio įrenginio. Žiniatinklyje gausu svetainių, kurios padeda išmokti užsienio kalbų subtilybių naudojant vaizdo pamokas. O mobiliųjų įrenginių aplikacijos siūlo smagiai įsisavinti programą, atliekant įdomias užduotis. Tačiau yra viena unikali kalba, kuri nuo kitų skiriasi neverbaliniu informacijos perdavimo būdu. Tai yra gestų kalba. Kaip to išmokti nuo nulio? Šis straipsnis jums pasakys, nuo ko pradėti ir kokios yra jo savybės.

Rusų daktilų abėcėlė

Daktilų abėcėlė yra 33 raidžių rinkinys, atitinkantis rusišką abėcėlę ir vizualiai atkurtas naudojant rankų gestus. Todėl bendravimas per daktilą laikomas verbaliniu. Norėdami nurodyti tam tikrą raidę, pasikeičia pirštų padėtis.

Daugiau daktilinės abėcėlės raidžių yra panašios į spausdintas, todėl jas lengviau išmokti. Naudojant „pirštų abėcėlę“, kurčiojo ir girdinčiojo bendravimas vyksta.

Tačiau šis informacijos perdavimo būdas yra antrinis, jis dažniau naudojamas žodžiams ar frazėms, neturintiems specialių gestų, pavyzdžiui, institucijų pavadinimams ar tikriniams pavadinimams.

• Vaizdo įrašų pamokos padės greitai išmokti rusų daktilinę abėcėlę, jas rasite šiuose interneto šaltiniuose:
• Youtube yra populiariausia vaizdo įrašų talpinimo svetainė, kurioje galite pasirinkti jums patogius vaizdo įrašų kursus apie daktilų mokymąsi;
• „Ženklų miestas“ yra patogus šaltinis mokantis gestų kalbos, turintis paprastą sąsają, vaizdo žodyną ir nuolatinį vartotojo palaikymą;

Grupės populiariame socialiniame tinkle VKontakte - vaizdo pamokos, pažintys, įdomios kurčiųjų ir neprigirdinčiųjų istorijos.

Gestų kalba

• Bendraujant tarp kurčiųjų išskiriamos dvi kalbos sistemos: KZhR (skaičiuojanti ženklų kalba) ir RZhR (rusų ženklų kalba).
• Rusų gestų kalba Rusijoje naudojama kurčiųjų ir neprigirdinčių žmonių bendravimui. Nuo gestų kalbos ji skiriasi tuo, kad ji nelydima žodinės kalbos, o naudojama atsitiktiniam bendravimui.

Atsekamoji gestų kalba naudojama verslo komunikacijoje ir ją lydi žodinė kalba.

Įdomu tai, kad KZhR susideda ne tik iš gestų, tiesiogiai žyminčių žodį, bet ir žodžius, sudarytus iš leksinių vienetų derinių su gestais, pavyzdžiui, žodis „biuras“ bus vaizduojamas taip: k+a+b (raidės) daktilinės abėcėlės) + gestas, reiškiantis žodį „kambaris“. Taip pat KZhR yra žodžių, kuriuos sudaro tik daktilai - daktiliniai žodžiai, pavyzdžiui: k+o+n+s+e+r+v+a+t+o+r - „konservatyvus“.

Norėdami įvaldyti gestų kalbą ir laisvai bendrauti kurčiųjų kalba, naudokite visus informacijos šaltinius – video pamokas, vaizdo žodynus, testus, žiūrėkite filmus gestų kalba ir, žinoma, praktikuokite bendravimą.

• Naudingų paslaugų, literatūros, kursų ir renginių, skirtų mokytis gestų kalbos, sąrašas:
• Ženklų serveris yra paprastas pagalbininkas mokantis gestų kalbos, įskaitant daktilinę abėcėlę įvairiomis kalbomis, frazių knygelę, testus ir galvosūkius. Turi mobiliąją versiją.
• G.L. Zaicevas „Daktilologija. Gestų kalba“, „Rusų gestų kalba. Kursas pradedantiesiems“ - Zaicevos darbai išskiriami tarp mokomosios literatūros. Iš jos knygų sužinosite gestų kalbos formavimosi istoriją, jos ypatybes, suprasite kalbą struktūriniu lygmeniu ir įvaldysite daugybę gestų.
• „Kurčiųjų ir gestų kalbos ugdymo centras pavadintas. G.L. Zaiceva“ veda gestų kalbos mokymosi kursus trimis lygiais: bazinis kursas; kursas turintiems pirminės kalbos bendravimo įgūdžius; giluminis kursas. Pirmieji du kursai skirti 3 mėnesių laikotarpiui, po kurių galėsite išsakyti savo mintis kurtiesiems.

Be edukacinės veiklos, žiūrėkite kurtiesiems skirtus filmus, kad įtvirtintumėte savo žinias.

• Sankt Peterburgo kino kompanija „Kovcheg“ kuria vaizdo klipus ir filmus kurtiesiems, taip pat kuria krikščioniškų gestų vaizdo žodyną. Youtube ieškokite konkrečių filmų kurtiesiems.
• Aplankykite mimikos ir gestų teatrą Maskvoje, kur spektaklius vaidina kurtieji aktoriai, o visą programą girdintiems žmonėms teikiama interpretacija. Aktoriai vaidina išraiškingai, spektaklių gyvumas suteikia energijos, parodo gestų kalbos turtingumą, o svarbiausia – tokį spektaklį bus vienodai malonu žiūrėti ir kurtiesiems, ir girdintiems.

Nesvarbu, dėl kokios priežasties norite mokytis gestų kalbos, padarykite mokymąsi linksmą ir žaismingą, kad procesas būtų lengvesnis ir greitesnis. Kurtieji, nesvarbu, ar tai jūsų šeima, draugai ar kolegos, mėgsta bendrauti taip pat, kaip ir jūs. Mokėdami rusų gestų kalbą, praplėsite savo bendravimo ratą ir padėsite ribotos klausos žmonėms.

Mūsų pasaulis yra įvairus. Negalima sakyti, kad yra žmonių, kurie yra visiškai panašūs tiek išore, tiek vidumi. Taigi kitoje visatoje, kuri turi savų savybių, taip pat gyvena tie, kurie paprastai vadinami kurčnebyliais. Jų aplinkos suvokimas daug kartų skiriasi nuo to, kaip žmogus, neturintis tokių fizinių negalių, supranta tikrovę.

Tačiau svarbu pažymėti, kad kurčiųjų ir nebylių gestų kalba yra tokia pat įvairiapusiška ir spalvinga, kaip ir sveiko žmogaus. Žodyne yra daugiau nei 2000 gestų. O gestų ženklai yra ištisi žodžiai, todėl kai kuriuos iš jų parodyti ir išmokti nebus sunku.

Nežodinė gestų kalba

Prieš įsigilinant į gestų kalbos žodyną, derėtų pastebėti, kad viena iš klaidingų nuomonių apie ją yra ta, kad tai priklauso nuo žodinės kalbos, kurią vartojame kasdien (garsinės ir rašytinės) arba kad ji neva kilo iš pastarosios. net kad kurčiųjų kalbą įkūrė girdintis žmogus. Be to, visuotinai klaidingai pripažįstama, kad tylios kalbos gestai yra priimami kaip raidžių pirštų atspaudai. Tai yra, raidės vaizduojamos rankomis. Bet tai netiesa.

Šioje kalboje daktilologija vartojama vietovardžiams, specifiniams terminams ir tikriniams pavadinimams tarti. Labai lengva susipažinti su jo pagrindais, nes yra nusistovėjusi abėcėlė. O su kurčnebyliu galėsite lengvai bendrauti gestais ištarę žodį. Kurčiųjų gestų kalba rusų daktilologijoje turi 33 daktilinius ženklus.

Gestų kalbos pamokos

Išsamesnės informacijos apie kurčiųjų ir nebylių kalbą rasite G.L.Zaicevos knygoje. „Gestų kalba“ Čia išsamiau apžvelgiami dažniausiai pasitaikantys gestai.

Jei užduodate klausimą: „Ar man, sveikam žmogui, reikia mokėti tokią kalbą?“, atsakymas paprastas – kartais žinių nėra daug, kartais jos nėra paklausios. Bet galbūt vieną dieną jų dėka galėsite padėti, pavyzdžiui, pasiklydusiam kurčnebyliui.

Tik nedaugelis suvokia, kokią galią turi savo rankose. Kartais jūsų rankos gali išgelbėti arba tiesiogine prasme išduoti, ir visa tai vyksta be jūsų sąmoningo dalyvavimo. Žinoma, jei nežinai, kaip veikia rankų kalba.

Žmogus, kalbantis neverbalinio bendravimo kalba, turi daug pranašumų prieš savo kolegą ir geba ne tik išgirsti, ką kalba pašnekovas, bet ir suprasti, apie ką jis galvoja arba apie ką nekalba. Bet pakalbėkime apie viską iš eilės.

Šiandien daugelis simbolių, rodomų rankomis, turi tarptautinę registraciją ir yra vienodai suprantami Naujosios Zelandijos maoriams ir Afrikos masajams. Kodėl taip atsitiko?

Kodėl kareiviai deda ranką prie galvos, norėdami ką nors pasveikinti arba pagirti žmogų, iškeliame nykštį į viršų, o įžeidinėdami iškeliame vidurinį pirštą? Atsakymai į šiuos klausimus mums atėjo iš praeities. Pažvelkime į kai kurių šių gestų istorijas išsamiau.

1. Nykščiai aukštyn. Rodo, kad viskas gerai ir tau sekasi. Šis judėjimas atėjo pas mus iš senovės. Romos visuomenė gladiatorių kovų metu davė signalą, kad už uolumą ir kruopštumą, kurį parodė nugalėtas vergas mūšio metu, jo gyvybė gali būti išgelbėta. Nuleistas nykštys nežadėjo nieko gero nevykėliui kariui. Nuo tų laikų buvo toks paprotys: nykštys rodo į dangų – tu viršuje, į žemę – esi šioks toks nevykėlis;
2. Kariškių pasisveikinimas kreipiantis į viršininką ar iškeliant vėliavą, pakeliant atvirą delną į galvą, buvo pasiskolintas iš viduramžių riterių. Tais senais laikais, norėdami parodyti savo minčių grynumą, kariai susitikdami pakeldavo skydelius, taip parodydami savo planų draugiškumą. Kita šio ženklo kilmės versija siejama su ankstesniais žmonijos istorijos laikotarpiais. Senovėje subjektai, norėdami parodyti, kad tik saulė aukščiau už jų valdovą, susitikdami su autokratu, užsidengdavo akis rankomis, taip parodydami paklusnumą. Laikui bėgant gesto forma šiek tiek pasikeitė, tačiau turinys išliko nepakitęs. Uniformuoti žmonės savo pagarbą ir įsipareigojimą savo viršininkams ar valstybės simboliui rodo pakeldami ranką prie galvos;
   
3. Ištiesta ranka susitikimo metu arba rankos paspaudimas. Šio sveikinimo kilmė paaiškinama gana paprastai. Senovėje ištiesta ranka, be ginklo, simbolizavo jūsų taikius planus ir pagarbą;
   
4. Pakeltas vidurinis pirštas. Yra bent du šio nepadoraus gesto paaiškinimai. Remiantis viena versija, senovės graikai rodė šį simbolį tiems, su kuriais jie norėtų atlikti veiksmus, kurių prasmė atspindi tai, ką šiandien turime omenyje demonstruodami šį gestą. Kitas variantas siekia XV amžiaus pradžią, kai per prancūzų ir anglų mūšį prie Agincourt prancūzų kariai nukirto į nelaisvę paimtiems anglų lankininkams vidurinius pirštus, kad ateityje negalėtų į juos šaudyti. Natūralu, kad tie anglai, kurių niekšiški prancūzai negalėjo sugauti, iš saugaus atstumo rodė vidurinius pirštus, taip parodydami savo panieką ir drąsą. Kodėl prancūzai tiesiog nenužudė kalinių? Klausimas lieka atviras;
5. Vadinamoji ožka. Simbolis, išskiriantis tikrus „metalininkus“ nuo juos supančių žmonių. Viena versija teigia, kad ženklas atsirado tarp senovės vikingų ir simbolizavo Skandinavijos runą, kuri saugo jos savininką nuo piktos akies. Pagal kitą versiją, tai yra sovietinių kalinių „pirštavimas“, kurie, norėdami neiti į darbą, tiesiog perpjauna sausgysles, o ranka spontaniškai įgavo tokią formą. Šiandien šis šaunumo simbolis sako, kad jį demonstruojantis žmogus yra principingas „legalistas“, o kine išbarstytų spragėsių jis nerinks;
   
6. Gerai žinomas amerikietiškas OK. Šis gestas gali skirtis priklausomai nuo to, kurioje pasaulio dalyje esate. Vienoms tautoms tai simbolizuoja, kad jūsų reikalai yra tobulai tvarkoje, kitoms reiškia, kad esate „visiškas nulis“, o kai kurioms tai rodo storosios žarnos problemas. Remiantis viena iš labiausiai tikėtinų versijų, šis ženklas buvo pasiskolintas iš neverbalinės Amerikos indėnų kalbos, kuri taip parodė savo gentainiams, kad problemų nėra.
   

Kai kurie rankų gestai ir jų reikšmė

Kiekvienas gestas turi savo įdomią ir įvairiapusę istoriją, tačiau pats laikas pakalbėti apie jų reikšmę ir praktinį šių žinių panaudojimą kasdieniame gyvenime.

Atviras delnas

Daugumoje kultūrų atvira ranka siejama su sąžiningumu. Todėl jei norite priversti žmones patikėti, kad sakote tiesą, nerekomenduojama argumentų dėstyti sugniaužus rankas į kumščius.

Tokiais momentais geriau atkišti delnus, kad parodytum, jog nieko neslepi.

Kita vertus, būkite budrūs, kai kas nors pasakoja jums svarbius dalykus susikišęs rankas į kišenes arba už nugaros. Paslėpti delnai nepadaro sakinių labiau tikėti, net jei jie yra teisingi. Su didele tikimybe galima ginčytis, kad jūsų pašnekovas meluoja arba slepia nuo jūsų kokią nors svarbią informaciją.

Delno padėtis aukštyn ir žemyn

Tai, kaip naudojate rankas bendraudami su kitais, gali labai paveikti jūsų ir jūsų žodžių suvokimą. Užduokite paprastą klausimą pakėlę delnus ir žmonės manys, kad prašote paslaugos.

Viena vertus, jūsų prašymas jiems netrukdys, tačiau, kita vertus, jie nesijaus jūsų grėsmingi ar spaudžiami. Jei užduosite šį klausimą delnais žemyn, greičiausiai jis bus panašus į reikalavimą, kurį būtina įvykdyti.

Jis gali ne tik duoti toną bet kokiam verslo ar politiniam susitikimui, bet ir daryti įtaką jo rezultatams. Kai du lygiaverčiai pašnekovai paspaudžia ranką, jų delnai lieka vertikalūs.

Bet jei vieno žmogaus delnas spaudžiant ranką yra nukreiptas į viršų, tai gali būti suvokiama kaip simbolinis pasidavimas ir reiškia kito žmogaus pranašumą.

Kalbėdamas jūsų pašnekovas laiko rankas už nugaros ir daro jomis beprasmius judesius – jis jumis nesidomi, turėtumėte nutraukti beprasmį pokalbį arba pereiti prie kitos temos.

Ką reiškia pirštų gestai

Ne ką mažiau apreiškimų galima gauti ir iš pirštų padėties ant rankų. Pateikime kelis pavyzdžius.

Tarp rankos gesto ir piršto gesto yra plona linija, tačiau kalbėsime apie tuos atvejus, kai pirštų judesiai yra nepriklausomas signalas.

Kai kurie pirštų gestai yra netyčiniai, o iš jų padėties galima neabejotinai perskaityti, kokios emocinės būsenos žmogus yra, koks jo požiūris į pokalbio temą.

• pirštas ant burnos – jie tau meluoja;
• pokalbio metu rodomasis pirštas nevalingai nukreiptas į kitą žmogų – aiškus dominavimo ženklas;
• rodomasis pirštas aukštyn - turėtumėte būti atsargūs dėl tokio asmens, nes tėvai dažnai naudoja šį gestą, kai kalbama apie neatsargų vaiką;
• pirštai tiesūs ir tvirtai suspausti – žmogus tvirtai apsisprendė siekti savo tikslo ir jam nerūpi sentimentai;
• pirštai suspaudžia kitos rankos riešą ar delną – pašnekovas įsiuto, bando tramdyti emocijas;
• pirštai karts nuo karto suspaudžiami į kumštį – aiškus paslėptos grėsmės požymis.

O kurčiai ir nebyliai?

Daugelis gestų, nesąmoningai naudojamų bendraujant, atsispindi kurčiųjų ir nebylių abėcėlėje.

Kurčiųjų gestų kalbos yra nepriklausomos kalbos, susidedančios iš rankų ir pirštų judesių derinių kartu su veido išraiškomis, burnos, lūpų ir kūno padėtimi.

Klaidinga manyti, kad gestų kalbas kurtiesiems išrado girdintys žmonės, norėdami perduoti informaciją tiems, kurie negirdi. Tiesą sakant, šios kalbos vystosi visiškai nepriklausomai.

Be to, vienoje šalyje gali būti kelios gestų kalbos, kurios gramatiškai nesutampa su tos šalies žodinėmis kalbomis.

Kaip rodo praktika, nesant galimybės naudoti garsinę kalbą kaip bendravimo priemonę, žmonės instinktyviai pradeda tam naudoti gestus. Pagrindinės komunikacijos priemonės tam yra rankos ir pirštai.

Tuo pačiu metu kurtieji turi daug gestų, kurių prasmę gali suprasti nepasiruošęs žmogus. Pavyzdžiui, žodis „taika“ kurčiųjų ir nebylių kalboje atrodys kaip rankos, suspaudžiančios viena kitą, esančios priešais krūtinę, „meilė“ yra delnas, pakeltas prie lūpų oro bučinio pavidalu, ir „namas“ yra delnai, sulankstyti trikampiu dvišlaičio stogo pavidalu.

Jaunimo rankų gestai ir jų reikšmė

Mūsų vaikai bendraudami taip pat naudoja gestų kalbą, o šių neverbalinių ženklų įvairovę nuolat pildo atsirandantys nauji. Pateikime kelis tokių jaunystės gestų pavyzdžius, kurių pagalba paaugliai gali nesunkiai suprasti vieni kitus, o vyresni ir net vidutinio amžiaus žmonės liks nežinioje.

Laikas ir mokslo bei technologijų pažanga diktuoja savo sąlygas, ir tai visiškai tinka mūsų gestams.

Visai neseniai angliškos L formos sulenkta ranka nieko nereiškė, tačiau šiandien tai nevykėlis, ženklas, signalizuojantis, kad esi nevykėlis.

Ištiestas vidurinis pirštas, nukreiptas į šoną, gali reikšti, kad esate siunčiamas, tačiau kartu tai gali būti interpretuojama kaip kvietimas seksui.

Kai pirštai yra kaip širdis, tai paprasta: „Aš tave myliu“. Tačiau „raguotas ožys“, nukreiptas į šoną, reiškia paprastą užuojautą.

Anglų V, kurį atlieka paauglys, atsukęs į jus plaštakos nugarą, gali reikšti dvi kolas arba JK tarnauti kaip vidurinio piršto atitikmuo. Ir toks pažįstamas ženklas, kaip gerai, bet apverstas ir rodomas juosmens lygyje arba žemiau, yra atviras kvietimas seksui.

Dėl specifinio rankinės kalbos vartojimo universalumo ir kelių plačiai vartojamų anglų kalbos žodžių galite bendrauti su atsitiktinai sutiktu užsieniečiu judrioje gatvėje. Žinoma, jūs negalėsite sudaryti su juo sutarties dėl dujų įrangos tiekimo, tačiau galite lengvai paaiškinti, kaip patekti į artimiausią metro stotį ar stadioną.

Įprastų gestų interpretavimo skirtumai įvairiose šalyse

Atsidūrę užsienyje neskubėkite pasinaudoti savo plačiomis gestų kalbos žiniomis. Kai kurie įprasti simboliai įvairiose pasaulio vietose gali turėti priešingą reikšmę. Ir vėl pažiūrėkime į pavyzdžius.

1. Jei esate Prancūzijoje, tada visame pasaulyje paplitęs OK virsta dideliu, storu nuliu. O Turkijoje tokiu gestu signalizuosite, kad jūsų pašnekovas yra gėjus – ne itin malonus teiginys šalyje, kurioje dauguma žmonių yra musulmonai;
2. Nykščio pakėlimas ir smiliaus ištiesimas paauglių gestų kalba reiškia nevykėlį, o Kinijoje šis simbolis reiškia skaičių aštuntą;
3. Europoje ir Amerikoje pakeltas nykštys sako: „Viskas puiku“, o Irane, Afganistane ir Graikijoje šis nepadorus gestas bus skaitomas: „Aš..., tu... ir visi tavo artimieji...“, na, , supratote mintį;
4. Sukryžiuoti rodomieji ir viduriniai pirštai saugo europiečius nuo blogos akies, o Vietname ši figūra žymi moters lytinius organus;
5. Pirštas, ištiestas į priekį, sustoja visame pasaulyje ir tarsi sako: „Palauk“, o Graikijoje tai pažodžiui verčiama kaip „Valgyk šūdą“.

Jei, kaip sako patarlė, tyla yra auksas, tai tęsiant asociaciją, kai kuriose šalyse gestų nebuvimas yra deimantas.

Gestai ir jų aiškinimas, su kuriais susipažinote, neapsiriboja pateiktais pavyzdžiais. Mūsų straipsnio tikslas yra populiarinti, sudominti ir nukreipti. Galbūt mūsų tezės padės išspręsti mažas gyvenimo problemas. O gal ne maža.

Šiame vaizdo įraše rasite daugiau informacijos apie populiariausius gestus.

Kurčiųjų kalba yra aktuali tema ir patiems kurtiesiems, ir potencialiems jų vertėjams, tai yra gerai kalbantiems ir girdintiems. Ir tai nenuostabu. Išsivysčiusiose šalyse kiekvienam kurčiajam tenka po tris gestų kalbos vertėjus. O jei skaičiuotum visame pasaulyje, šimtui kurčiųjų ir nebylių tenka tik trys vertėjai. Todėl visiškai natūralu, kad domina gestų kalba.

Kurčiųjų ir nebylių kalbos rūšys

Klausos negalią turinčių žmonių bendravimo problema žmonijai buvo žinoma jau seniai. Ir ši kalba taip pat turėjo savo revoliucijų, pakilimų ir nuosmukių.

• XVIII amžiuje buvo Amslenas. Jo silpnybė buvo ta, kad jis nuolat keitėsi. Įgijo daug „tarmių“. Žmonės sunkiai suprato vieni kitus.
• Iki praėjusio amžiaus vidurio iškilo tarptautinės kalbos, skirtos klausos negalią turintiems žmonėms, poreikis. Jis pasirodė. Jie vadino jį grubiu vardu. Tai apima rankų gestus, kūno posūkius ir veido išraiškas.

Kurčiųjų ir nebylių kalba ir jos rūšys

Svarbu atskirti klausos negalią turinčiojo kalbą nuo daktilologijos. Paskutinis yra atskirų raidžių su rankomis vaizdas. Jis naudojamas tikriniams vardams, miestų pavadinimams ir konkretiems žodžiams, dar neįtrauktiems į vieningą kalbą.

Kur eiti išmokti kurčiųjų ir nebylių kalbos?

Iš ankstesnės dalies aišku: viena vertus, fantastiškai reikia gestų kalbos vertėjų, kita vertus, niekas ne itin nori stoti į šią profesiją. Atsakymas į klausimą kodėl užtrunka per ilgai ir nėra labai malonus, todėl iškart pereikime prie praktinės dalies – kur kreiptis? Parinktys yra tokios.

• Klausos negalią turinčių ir kurčnebylių grupės ir bendruomenės. Skęstančių žmonių gelbėjimas yra pačių skęstančiųjų darbas. Dėl Rusijos realybės daugelis jaučiasi kaip baronai Miunhauzenai. Žinoma, tokios paslaugos yra nemokamos.
• Tiek aukštojo, tiek vidutinio lygio mokymo įstaigos. Socialiniams darbuotojams ir kalbininkams – nemokamai.
• Jei staiga sergantieji nerado nemokamų kursų, tada yra mokami. Jas teikia mokslinių tyrimų ir metodiniai centrai, taip pat specialios mokyklos, skirtos klausos negalią turintiems ir kurtiesiems.

Kai nenorite mokėti pinigų (juk tai nėra pati pelningiausia investicija), bet reikia žinių, tuomet neturėtumėte nusiminti. Reikia atsigręžti į puikų ir galingą internetą, jis pasakys, ką daryti.

Kaip savarankiškai išmokti kurčiųjų kalbos?

Apskritai tikrasis ugdymas yra saviugda. Pasaulis yra greitas ir labai efektyvus, todėl dažnai nėra laiko įgyti sistemingo išsilavinimo, kai žmogui reikia specifinių įgūdžių. Panagrinėkime, kaip savarankiškai mokytis kurčiųjų ir nebylių kalbos.

• Tinklalapiai. Internetas, kaip visada, padeda. Daugybė grupių ir bendruomenių, kurios padės žmogui įgyti teorinę ir praktinę kalbą.
• Telefono programos. Tai vadovėliai, neužimanti daug vietos ir kuriuos galima atsiversti bet kuriuo žmogui patogiu metu.
• Knygos. Nepaisant technologijų pažangos ir naujovių, knygos vis dar populiarios tarp gyventojų. Ką aš galiu pasakyti, knygos ir šunys yra geriausi žmogaus draugai. Tačiau knygos nėra sukurtos tinginiams. Su jais reikia elgtis rimtai ir apgalvotai.
• Mokymų video. Pliusas – matomumas. Neigiama yra tai, kad šalia nėra mentoriaus, kuris padėtų, jei kas nors negerai.

Norint suprasti, ar žmogus kalba gerai, ar prastai, reikia praktikos. Todėl vos įsisavinus pagrindus reikia susirasti bendruomenę, kurioje galėtum save išbandyti. Ir nebijok. Jei žmogus neprigirdintis, jis bus laukiamas. Jei jis neturi klausos problemų, tada jis bus dvigubai laukiamas, nes gestų kalbos vertėjų katastrofiškai trūksta.