Anna German - sovietų dainininkė, Liaudies menininkas RSFSR. Atlikėjas koncertavo Lenkijoje ir Sovietų Sąjungoje, buvo nuolatinis tarptautinių muzikos festivalių Kanuose, Monte Karle, San Reme ir kituose miestuose dalyvis. Klausytojai visame pasaulyje su džiaugsmu dainavo kartu su populiariomis Annos German dainomis: „Hope“, „When the Gardens Blossomed“, „Echo of Love“, „Accident“, „Burn, Burn, My Star“ ir „The Earth Is Empty Without You“ “.

Vaikystė ir jaunystė

Anna Herman yra etninė vokietė, gimusi Uzbekistano SSR ir išgarsėjusi kaip lenkų dainininkė. Ji gimė 1936 m. vasario 14 d. Praėjus metams po Anos gimimo, jos tėvas buvo areštuotas apkaltintas šnipinėjimu ir nuteistas 10 metų be teisės susirašinėti. Jau perestroikos metais artimiesiems pavyko išsiaiškinti, kad Eugenas Hermannas buvo nušautas 1938 metais Taškente. Jis buvo reabilituotas po dvidešimties metų – po mirties.

Praėjus metams po Eugeno arešto, šeimoje įvyko dar vienas sielvartas - Friedrichas, jaunesnysis Anos brolis, mirė. Motina pasiėmė dukrą ir, išvengdama skausmo, kraustėsi iš miesto į miestą. Jie gyveno Novosibirske, Krasnojarske, Taškente, Džambule. Džambule Anna lankė mokyklą ir baigė 3 klasę. 1943 m. jos mama ištekėjo iš naujo, o po trejų metų jie persikėlė į Lenkiją, jos vyro tėvynę.

Anna German buvo gera studentė, mėgo piešti ir svajojo studijuoti Vidurinė mokykla vaizduojamieji menai, tačiau mama jai patarė rinktis žemišką profesiją. Baigęs vidurinę mokyklą, Hermanas įstojo į universiteto geologijos skyrių ir sėkmingai baigė.

Studijų metais mergina vaidino jaunimo teatro „Kalambur“ scenoje ir rimtai susidomėjo scena. Po universiteto Anna German gavo leidimą įvairios veiklos ir pradėjo koncertuoti mažuose Lenkijos miestuose.

Muzika

1963 metais Sopote vyko Tarptautinė dainų šventė, kurioje dalyvavo Anna German. Ji konkurse užėmė trečiąją vietą. Po jo sekė dar vienas festivalis, po kurio radijo stotyse pradėjo skambėti Hermano dainos. 1964 m. Sopotas trokštančiajai dainininkei buvo pergalingas. Atlikusi kompoziciją „Dancing Eurydice“ ji užėmė 1 vietą tarp Lenkijos atlikėjų ir 2 vietą tarptautiniame reitinge.

Tais pačiais metais Anna German surengė pirmuosius koncertus Maskvoje, Belgijoje ir kitose šalyse – apie ją pradėjo kalbėti visa Europa. Didelio turo rezultatas buvo pirmasis diskas, parduotas milijonais kopijų. 1965 m. dainininkė įrašė dainą „Įsimylėjėlių miestas“, kuri išpopuliarėjo.

1966 m. Anna pirmą kartą pasirodė filmuose. Dainininkė atliko epizodinį vaidmenį lenkų filme „Jūros nuotykiai“. Anos German aktorės karjera nepasiteisino: kaip aktorė moteris pasirodė dar trijuose filmuose ir tik epizodiniuose vaidmenyse.

1966 metais Anna German pasirašė sutartį su Italijos įrašų studija ir išvyko į Romą. Po metų ji tinkamai atstovavo Lenkijai festivalyje San Reme. Tada buvo festivaliai ir pergalės Kanuose, Neapolyje, Monte Karle.

1967 metų pavasarį dainininkė buvo sunkiai sužalota autoavarijoje. Dainininkės automobilis rėžėsi į betoninį atitvarą kelyje tarp Forli ir Milano, nes Anos vadybininkas užmigo prie vairo. Dainininkas buvo išmestas ant kelio per priekinį stiklą. Germanas patyrė lūžius ir sužeidimus vidaus organai ir daugiau nei savaitę neatgavo sąmonės. Dainininkė šešis mėnesius gulėjo nejudėdama, o po to buvo reabilituota ir vėl išmoko vaikščioti. 1970 metais atlikėjas sugrįžo į sceną.

Dainininkės populiarumo viršūnę Sovietų Sąjungoje pasiekė aštuntajame dešimtmetyje – studija „Melodija“ įrašė ir išleido 5 Annos German įrašus. Dainų lenkų dainininkei rašė ir kiti sovietų estrados meistrai. Jos „Viltis“, „Meilės aidas“, „Švelnumas“ skambėjo per radiją ir televiziją, buvo žinomi mintinai ir dainavo kartu. Mėgstamiausia buvo ir Annos German atliekama garsioji karinė daina „Katyusha“ ir lyrinė kompozicija „Lopšinė“.

1975 m. buvo išleistas televizijos laidų ciklas „Anna German Sings“, o dainininkė išvyko į turą, kurio metu pirmą kartą buvo atlikta daina „And I Like Him“.

1976 m. Anna susipažino su jaunais ir daugybe poetų bei kompozitorių. pakvietė Aną įrašyti dainą „White Bird Cherry“, o dainininkė pirmą kartą įrašė vokalinę kūrinio dalį.

1977 m. Anna German buvo pakviesta į „Metų dainą“, kur atliko dainą „When the Gardens Bloomed“, labiau išgarsėjusią refrenu „Kartą per metus sodai žydi“. Publika plojo ir nenorėjo leisti atlikėjo nuo scenos. Koncerto organizatoriai turėjo susitarti, kad dainininkė atliktų bisą. Koncerte Anna taip pat atliko dainą „Meilės aidas“ duetu su.

Vėliau atlikėjai šiai dainai įrašė muzikinį vaizdo klipą. Per savo karjerą dainininkė pristatė daugiau nei dešimt muzikiniai klipai. Jos dainos buvo emocingos ir palietusios milžiniška jėga, jų tekstai buvo artimi ir suprantami kiekvienam klausytojui – štai kodėl Anna German buvo mylima SSRS.

Asmeninis gyvenimas

Asmeninis Anos German gyvenimas klostėsi gerai. Su būsimu vyru Zbigniewu Tucholski ji susipažino Vroclave 1960 m. Dirbo tyrėju ir atvyko į miestą darbo reikalais.

Jie susitiko proziškai: Zbignevas paprašė Hermano prižiūrėti jo daiktus, kol jis maudėsi upėje. Jaunuoliai pradėjo kalbėtis, o pokalbio metu dainininkas pakvietė jį į koncertą. Kelerius metus pora gyveno civilinė santuoka. Jie įteisino savo santykius tik po to, kai Anna German pateko į automobilio avariją.

Kai ji pirmą kartą pastojo, jai buvo 39 metai. Gydytojai atkalbėjo žvaigždę nuo gimdymo, atsižvelgdami į jos amžių ir traumų sunkumą, tačiau ji nesutiko su abortu. 1975 m. lapkritį Anna German pagimdė sūnų Zbyszeką. Berniukas pasekė tėvo pėdomis: Varšuvoje baigė universitetą ir užsiima moksline veikla.

Mirtis

Anna German turėjo viską, apie ką svajoja moterys: vyrą, sūnų, namą, mėgstamą darbą. Tačiau laimė vieną dieną žlugo. 70-ųjų pabaigoje gydytojai jai pasakė baisi diagnozė– sarkoma.

Dainininkė pateko į ligoninę su skundu skausmu kojoje, kuris sustiprėjo pastaruoju metu. Kaip tik tuo metu ji ketino vykti į turą, kurio atlikėja neatšaukė. Įveikęs skausmą dainininkas lipo į sceną ir dainavo Australijoje, Kazachstane, Maskvoje. Vieną dieną koncerte ji prarado sąmonę.

Lenkijoje Annai Herman buvo atlikta keletas operacijų. Gydytojai ilgai kovojo už jos gyvybę, bet negalėjo nugalėti ligos. 1982 metų rugpjūčio 25 dieną dainininkė mirė. Ji buvo palaidota Varšuvoje.

Nuo 1982 m. buvo pradėti leisti filmai ir televizijos laidos apie dainininko gyvenimą. 2012 m. pasirodė naujausia iki šiol serija „Anna German. Baltojo angelo paslaptis“, sukurta pagal dainininkės biografiją. Serijinio filmo siužetas buvo paremtas automobilio avarijos epizodu, kai Anna buvo ant mirties slenksčio. Serialas parodo dainininkės gyvenimą per nesąmoningos moters prisiminimus. Anos German vaidmenį atliko.

Diskografija

Anos German diskografijoje – penkiasdešimt albumų ir kolekcijų, išleistų SSRS ir Lenkijos įrašų kompanijų. Garsiausios iš jų:

• "Į kitą krantą"
• „Šokanti Euridikė“
• „Kai sodai žydėjo“
• "Nuotaka"
• "Paskutinis susitikimas"
• „Recital piosenek“
• "Ana German"
• "Mano tamburinas"
• "Znaki zapytania"
• „Wiatr mieszka w dzikich topolach“

Dmitrijus Olenichas Kompozitorius Daniil Yudelevich Operatoriai Andrejus Vorobjovas, Grzegorzas Kedzierski, Pavelas Fomintsevas, taip pat scenarijaus autorė Alina Semeryakova Menininkai Aleksandras Kononovas, Natalija Kononova

Ar žinojai, kad

• Serialo dainų pasirodymų scenoms buvo naudojami įrašai su tikru Annos German balsu. Vienintelės išimtys buvo tie epizodai, kai ji dainuoja be akompanimento. Tokiais atvejais dainas atlikdavo ukrainiečių dainininkė Vladislava Vdovičenko. Iš viso ji atliko 7 dainas iš dainininko repertuaro: „Grįžk į Sorentą“, „Ave Maria“, „G“, „Šviesk, degink, mano žvaigžde“, romansą „Nepasakok man apie jį“, „ Viltis“, „Baladė“ apie dangų ir žemę“.
• Prieš pradedant filmavimą, dėl serialo scenarijaus buvo susitarta su Anos German našliu Zbigniew Tucholski. Jis taip pat sutiko naudoti savo žmonos dainas.
• Reklaminiame serialo vaizdo įraše yra epizodas, kuriame nušaunamas Annos German tėvas, tačiau jis nebuvo įtrauktas į patį serialą.
• Lenkijoje kiekvieną serialo seriją žiūrėjo apie 6 mln.

Daugiau faktų (+1)

Sklypas

Atsargiai, tekste gali būti spoilerių!

Vienos garsiausių Lenkijos dainininkių – Anos German – gyvenimo istorija. Istorija prasideda 30-ųjų pabaigoje Urgenčo mieste, kur trejų metų Anna gyveno su mama Irma, tėvu Eugenu, močiute ir vienerių metų broliu Friedrichu. Vokiečių kolonistų šeima kasdien gyveno bijodama, kad visi nebus suimti, o mieste pasirodžius saugumo pareigūnui Valentinui Lavrišinui, jie atėjo dėl Eugeno... Valentinas jau seniai įsimylėjęs Irmą ir ketina ją laimėti. Vokiečių šeima turi nuo jo slėptis Taškente.

Friedrichas miršta Taškente, o Irma išteka Lenkijos karininkas Hermanas Berneris. Netrukus Hermanas išvežamas į frontą, o Irma, jos mama ir Anna persikelia į Lenkiją. Ten Anna baigia mokyklą ir įstoja į koledžą. Institute ji pastebi savo talentą dainuoti ir pradeda gastroles su pop teatru.

Anos populiarumas auga ir netrukus ji koncertuoja geriausiuose Europos festivaliuose, tačiau baisi automobilio avarija baigia jos karjerą. Gydytojai nustato nuviliančią diagnozę – Ana amžiams bus prikaustyta prie lovos. Jos gyvenimo meilė Zbyszekas nusiveda ją į savo namus ir dėl artimųjų palaikymo bei neįtikėtino gyvenimo troškulio Ana pasveiksta.

Anna grįžta į sceną ir netrukus išteka už Zbyszeko. Ji gauna pasiūlymą gyventi SSRS, tačiau Anna jo atsisako. Serialo pabaigoje Anna pateikia prašymą išsiaiškinti savo tėvo palaidojimo vietą ir kartu su mama vyksta į gimtąjį Urgenčą.

ANNA GERMAN – „LENKŲ DAINOS BALTAS ANGELAS“

Balsas Ana vokietė puošia vieną vienintelį filmą – „Likimas“. Ji amžinai išliks publikos atmintyje graži ir jauna – nuostabi Ana vokietė, kuris dainavo daugybę nuostabių nuostabaus grožio dainų. Jos pas mus jau seniai nebuvo, bet laikas populiarumui nėra kliūtis. Iki šiol skamba jos atliekamos dainos, apie ją kuriamos televizijos laidos, leidžiami diskai... Yra gatvė, festivalis, amfiteatras, alėja, maža planeta, pavadinta jos vardu... Viena iš žvaigždžių Žvaigždžių aikštėje priešais Valstybinę centrinę koncertų salę „Rusija“ yra žvaigždė „Anna German“. Beje, tai vienintelė užsienio pilietė žvaigždė tarp kitų Rusijos žvaigždžių...

Anos German vaikystė Uzbekistane

Annu vokietė dažnai klausia: „Kaip tu taip gerai žinai rusų kalbą? Jūs kalbate beveik be akcento, o dainuojate net „rusiškiau“ nei kai kurie mūsų tautiečiai“. Ji dažniausiai iš to juokėsi. Tačiau kartais jos akys tapdavo svajingai liūdnos, o ji atsakydavo konkrečiau: „Kaip kitaip? Gimiau Sovietų Sąjungoje, kur prabėgau vaikystė. mano gimtoji kalba– rusiškai“.

Proprosenelis Ana Autorius tėvo linija, keturiasdešimt metų gyvenęs ūkyje Ukrainos pietuose, leidosi į tolimą kelionę, V Vidurinė Azija, kur apsigyveno amžiams. Ten, mažame Urgenčo miestelyje, miltų malūno buhalteris Jevgenijus Germanas ir mokytoja susipažino ir susituokė. pradinė mokykla Irma Martens, kurios protėviai buvo imigrantai iš Olandijos.

Buvo 1935 metai. Kuo taps jų vaikas, koks jo likimas, ar jis bus sveikas ir laimingas? Apie tai dažnai naktimis šnabždėdavosi jaunavedžiai, besiruošiantys tapti tėvais. Jų pirmagimė – mergaitė – gimė 1936 m. Tėvams ji didelių rūpesčių nepridarė. Ana užaugo ramus vaikas, verkė retai, pirmą kartą pasakė savo „mamą“ būdama aštuonių mėnesių, o po trijų savaičių žengė savarankišką žingsnį.

tėvas Anya ji beveik neprisiminė: jai tebuvo pustrečių metų, kai jis amžiams dingo iš jos gyvenimo. Jevgenijus Germanas buvo suimtas dėl melagingo denonsavimo 1938 m. Visi bandymai įrodyti jo nekaltumą tuo metu buvo nesėkmingi. Ir tik 1956 metais buvo visiškai reabilituotas.

Anna German ir muzika – amžinai kartu

Kažkada šešerių metų vaikas Anya Mama pasiėmė į koncertą garsų pianistą, atvykusį į turą į Urgenčą. Skirtingai nuo kitų vaikų, Anya Visą koncertą sėdėjau tarsi užburta. Ji įdėmiai pažvelgė į pianistą, kurio stiprios rankos įnirtingai smogė pagal raktus. Po koncerto mergina pradėjo tiesiogine prasme raginti mamą, kad nupirktų jai pianiną. Anya Jie nuvedė mane pas pažįstamą muzikos mokytoją. Ji, išklausiusi merginą, nusišypsojo: „Ji turi tobulą garsą, reikia mokytis, gal kas gero išeis“. Anya Aš pradėjau mokyti ją natų rašymo, bet tada prasidėjo karas, ir jie pamiršo muziką.

Į namus dažnai ateidavo lenkų kareiviai, ir vienas iš jų (keista, jo vardas buvo Hermanas) įsimylėjo savo mamą. Ana. Vestuvės įvyko po mėnesio. Ir tada, po dar trijų, jis buvo palydėtas į priekį. Pirmajame dideliame mūšyje prie Lenino Germanas žuvo.

Lenkija

Vos prieš kelis mėnesius Anya ir neįsivaizdavo, kaip dramatiškai pasikeis jos likimas. Nemaniau, kad paliksiu gimtąjį Urgenčą. Paštininkas pabeldė į langą, kai jie nustojo jo laukti, praėjus dviem mėnesiams po Pergalės dienos. Tai buvo laiškas. Priešakinės linijos bendražygis parašė apie Hermano mirtį ir pasiūlė Irmai vykti į Lenkiją, tačiau jos vyro giminaičių rasti nepavyko.

Kada Anya mokėsi penktoje klasėje, mama nuvežė į Kalėdų eglutė vaikams. Susitiko su jais linksmai nusiteikęs Mikolai – lenkų tėvas Frostas – ir tarsi teisindamasis pasakė, kad Snieguolė serga. Vietoj to ji sutiko dainuoti Anya. Ji pati sakė, kad norą, tiksliau, poreikį dainuoti pajuto tik paskutiniame Vroclavo universiteto Geologijos fakulteto kurse. Jos mama ir močiutė tvirtino, kad ji dainavo nuo vaikystės. Pirmas žmogus, kuris tuo visiškai įsitikino Ana turėtų tapti profesionalia dainininke, – jos mokyklos draugė Janechka Wilk. Be jos geologija būtų gavusi talentingą inžinierių, bet menas galbūt niekada nebūtų pripažinęs išskirtinio dainininko.

Juk niekas nevertė Janečkos belstis į Vroclavo scenos vadovybės duris ir reikalauti, prašyti, maldauti, kad jie būtinai klausytų jos seno draugo Anyu vokietis. Anya stojo prieš komisiją, kuriai vadovavo Vroclavo aktorius Janas Skompskis... Tada ji išėjo į Janečką koridoriuje, o po penkiolikos minučių priėjo Skompskis: „Įrašome jus į nuolatinį Vroclavo scenos kolektyvą“. Už koncertą gausite šimtą zlotų. O jų bus apie keturiasdešimt per mėnesį“. Iš pradžių ji buvo tokia sutrikusi, kad negalėjo ištarti nė žodžio. Ir staiga ji gana aiškiai suprato, kad atsitiko kažkas, apie ką ji slapta svajojo, kas jai atrodė fantastiška, bet išsipildė!

Tada vyko tarptautiniai festivaliai, po to filmavimas per televiziją VDR, entuziastingas priėmimas Maskvoje ir įrašai kompanijoje „Melodija“. Ji nedvejodama priėmė mažai žinomos italų įrašų kompanijos „Company Discographica Italiana“ pasiūlymą pasirašyti su ja sutartį. Renato Serio tapo jos administratoriumi ir tuo pačiu aranžuotoju.

„Ačiū Dievui, ji gyva!

Vieną vėlų vakarą jis atėjo Ana ir nusivedė ją į spektaklį. Renato nepastebėjo, kaip greitis spidometre šoktelėjo iki 100, tada šliaužė toliau... Ne iš karto suprato, kad praranda kontrolę, kad vairas jo nebeklauso, o mašina kažkur lekia. baisiu švilpuku ir siaubingu stipriu smūgiu jį aplenkė... Ryte rastas. Sunkvežimio vairuotojas sustojo prie sumaitoto „Fiato“, kuriame Renato gulėjo be sąmonės. O už dvidešimties metrų buvo kruvina jauna moteris, kaip po dvidešimties minučių nustatė kelių policija, lenkų menininkė.

Ji išgirdo juos su palengvėjimo ašaromis rusiškai sakant: „Ačiū Dievui, ji gyva! Ir jau palatoje Ana Aš pamačiau apniukusią pavargęs veidas jos sužadėtinis Zbignevas Tucholskis. Motina ir Zbyšekas iškart po nelaimės išskrido į Milaną. Sąmonė į Ana grįžo dvyliktą dieną.

Anos German sugrįžimas

Tada laukė sunkus skrydis į Lenkiją, kur vestuvės įvyko 1972 m Ana vokietė ir Zbignevas Tucholskis. Irma ir Zbyszek skaitė jai laiškus ir telegramas, kurių Kultūros ministerijai atkeliavo šimtai. Nematomas palaikymas pakeistas į geresnė nuotaika Ana. Ir nors gydytoja linksmai patikino, kad viskas gerai, Anažinojo, kad jį nerimauja mažas auglys ant kairės rankos prie peties. Ji dar nežinojo, kad onkologas įtarė jai ankstyvą odos vėžio formą. Reikėjo skubios chirurginės intervencijos. Ana kita operacija atrodė nereikšminga, palyginti su tomis, kurias jai teko iškęsti.

Atėjo ilgai laukta diena, kai galima atsisveikinti su ligonine! Dabar Ana galėjo žiūrėti ją dominančias televizijos programas. Natūralu, kad ji jaudinosi dėl scenos ir nekantriai laukė vadinamųjų pramoginių programų. Bet Ana nebuvo eteryje, ir mes turėjome su tuo susitaikyti...

Bendrovės „Melodija“ redaktorė Anna Kachalina padėjo dainininkei sukurti naują repertuarą, kuriame buvo vieta dainai ir „Nadeždai“. Fonogramos HermanasĮrašiau iš pirmo karto, o koncertuose koncertavau tik „gyvai“.

1975 m. lapkritį, būdamas beveik keturiasdešimties metų Ana pagimdė sūnų. Jie pavadino jį Zbyšeku. Dainininkei gydytojai pasakė, kad ji negali pagimdyti, gali būti pasekmių... Tačiau jiedu su vyru to laukė. Šie du nusipelnė savo tęsinio.

Po koncertinės kelionės į Australiją ji vėl buvo paguldyta į ligoninę. Operacija po operacijos. Ir vėl gydytojai stebėjosi jos kantrybe, „gebėjimu“ ištverti fizines kančias.

1982 m. Varšuvoje, eidama keturiasdešimt septintus gyvenimo metus, dainininkė mirė. Ir vis dėlto ji išėjo pergalinga iš šios kovos su mirtimi. Savo drąsa ir meile gyvenimui ji tai įrodė fizinė mirtis ji neturi jokios galios savo tikram talentui ir tai, ką jos gerbėjai asocijuoja su jos išvaizda ir balsu – „Nadeždos“ balsu.

FAKTAI

Už pastaraisiais metais ponios vyro ir sūnaus pastangų dėka Ana rasti unikalūs įrašai Ana vokietė rusų, lenkų, vokiečių, anglų, italų ir net mongolų kalbomis; unikali vaizdo medžiaga. Pavyko atkurti įrašus iš dainininkės namų archyvo ir surinkti didžiulę retų įrašų biblioteką Ana vokietė– apie 400 dainų.

Statistika patvirtina, kad šiandien ji yra viena populiariausių „retro“ formato dainininkių, nepaisant to, kad retro atlikėjų sąrašas labai didelis. Patvirtinimas žmonių meilė prie ponios Ana– daugybė jos diskų muzikos parduotuvių lentynose, vakaruose ir memorialiniuose koncertuose Ana vokietė, kur salės visada perpildytos.

Atnaujinta: 2019 m. balandžio 14 d.: Elena

Anna Viktorija German-Tucholska. Gimė 1936 02 14 Urgenche, Uzbekistano SSR – mirė 1982 08 25 Varšuvoje. lenkų ir sovietų dainininkas.

1960-ųjų popmuzikos žvaigždė – devintojo dešimtmečio pradžia. Žinomas kaip dainų atlikėjas skirtingomis kalbomis pasaulyje, pirmiausia lenkų ir rusų kalbomis.

Jis buvo labai populiarus Sovietų Sąjungoje aštuntajame dešimtmetyje ir devintojo dešimtmečio pradžioje.

Jai dainas parašė sovietiniai kompozitoriai ir dainų autoriai Arno Babajanjanas, Jevgenijus Ptičkinas, Aleksandra Pakhmutova, Janas Frenkelis, Oskaras Feltsmanas, Vladimiras Šainskis ir kiti.

Tarp žinomiausių dainininkės dainų yra „Nadežda“ (muzika – A. Pakhmutova pagal N. Dobronravovo žodžius), „Kai sodai žydėjo“, „Meilės aidas“, „Avarija“, „Burn, Burn, My Star“.

Anos German atliekamos dainos išsiskyrė didele šiluma, nuoširdumu, melodingumu ir melodingumu.

Anna German – gyvenimo istorija

Per atlikėjos gyvenimą SSRS kompanija „Melodija“ išleido penkias ilgai grojančias patefono plokšteles, iš kurių pirmoji buvo išleista 1965 m. spalį ir šiandien yra kolekcinė filofoninė retenybė.

Daugelio nacionalinių ir tarptautiniai festivaliai, įskaitant Monte Karlą, San Remą, Neapolį, Viareggio, Kanus, Sopotą.

Anna German – Nadežda

Motina - Irma (rusinta - Irma Davydovna, 1909-11-15 - 2007-01-30), gim. Martens. Kilusi iš Velikoknyažeskojės kaimo (dabar Kochubeevskoye kaimas, Stavropolio kraštas), ji kilusi iš menonitų (Vokietijoje gyvenusių olandų palikuonių), kurie Jekaterinos II laikais persikėlė į Rusiją. Dirbo mokytoju vokiečių kalba.

Tėvas Eugenas Hörmannas (vok. Eugen Hörmann, vardas rusifikuotas kaip Evgeniy Friedrichovich Hermann, 1909 - 1938). Jis buvo rusų-vokiečių kilmės. Dirbo buhaltere. 1937 m. buvo suimtas apkaltintas šnipinėjimu ir nuteistas 10 metų be teisės susirašinėti. Sušaudytas Taškente 1938 m. 1957 metais buvo po mirties reabilituotas, apie tai giminaičiai pažymą gavo tik 1975 metais.

Močiutė - Anna Friesen Martens (1886-01-18 - 1971-09-17).

Šeima kalbėjo menonitams būdingu platų vokiečių dialektu (Platdeutsch).

Netrukus po Anos gimimo šeima gyveno Osinnikuose Kemerovo sritis, Taškentas. Paskui – Orlovkoje (dabar Ak-Debe, Talaso sritis, Kirgizija). Ten Anna German mokėsi mokykloje iki 3 klasės (jos mama Irma Martens toje pačioje mokykloje dėstė vokiečių kalbą). Ak-Debe kaime gerai prisimenama Anna ir jos šeima vietinė mokykla yra stendas su jos biografija ir nuotraukomis.

1942 m. Anos motina vėl ištekėjo už armijos karininko lenkas Hermanas Bernera. Jis kovojo 1-ojoje Kosciuškos pėstininkų divizijoje ir žuvo 1943 m. spalio mėn. Lenino mūšyje, kuris tapo žinomas po kelerių metų. Santuoka su lenku leido Irmai su šeima 1946 metais išvykti į Lenkiją, apsigyventi Nowa Rudoje.

1949 metais šeima apsigyveno Vroclave. Po karo Lenkijoje Irma Herman dirbo vokiečių kalbos mokytoja Vroclavo žemės ūkio kolegijoje (dabar – Gyvybės mokslų universitetas).

Baigusi Nowa Ruda pradinę ir Vroclavo vidurinę mokyklą, Anna įstojo į Vroclavo universiteto Geologijos fakultetą.

Dalyvavimas studentų mėgėjų pasirodymuose vėliau leido jai tapti dainininke.

Ji debiutavo 1960 m. studentų teatre „Pun“. Italijos vyriausybės stipendiją gavusi dainininkė keliems mėnesiams išvyko į Romą.

Aktorius-režisierius iš Žešovo Julianas Krzywka pakvietė Aną į savo trupę ir jo dėka ji galėjo dalyvauti III tarptautiniame dainų festivalyje Sopote.

Anos dainos sulaukė pirmojo pripažinimo 3-ajame tarptautiniame dainų festivalyje Sopote (1963 m.) – už dainą „I feel so bad with this“ (lenk. Tak mi z tym źle) ji pasidalijo 2-uoju prizu (lenkų atlikėjų kategorijoje) Heinrich Kleine ir Bronislaw Brock, taip pat visos Lenkijos estradinių grupių festivalyje Olštyne – už dainą „Ave Maria“ (Charles Gounod pagal J. S. Bacho Preliudą C-dur, HTC I tomas, 1722 m. , BWV 846).

Tikroji Anna German šlovė išgarsėjo 1964 m. su daina „Šokantis Euridikė“(lenk. Tańczące Eurydyki) Katarzyna Gertner ir Ewa Rzemenicka: II premija vaidybos ir literatūrinės dainos kategorijoje II lenkų dainų festivalyje Opolėje (gegužės 24–28 d.), pirmoji vieta (vietiniame atrankos etape) ir trečioji vieta. tarptautiniame festivalio ture Sopote.

III lenkiškų dainų festivalyje Opolėje ji už Katarzynos Gertner ir Jerzy Miller dainą „Aš žydėsiu rože“ (lenk. Zakwitnę różą) gavo pirmąją vietą meninės dainos kategorijoje.

1967 m. rugpjūčio 27 d., keliaudama į Italiją, ji pateko į rimtą automobilio avariją tarp Forli miesto ir Milano.

Dideliu greičiu dainininkės impresario automobilis rėžėsi į betoninę tvorą. Ana buvo išmesta iš automobilio per priekinį stiklą, ji patyrė daugybę lūžių ir vidinių sužalojimų. Ji bendrosios teisės vyras

– inžinierius Zbigniewas Tucholskis – po nelaimės pasirūpino dainininku. Jei ne jo parama, nežinoma, kaip Ana būtų sugebėjusi išgyventi ją ištikusius išbandymus.

Anna German niekada nebijojo transporto. Ji ramiai ištvėrė temperamentingų italų krosą jų mažuose Fiatiksuose. Netgi lėktuvo nelygumai jai visada atrodė ne kas kita, kaip nemokama atrakcija.

Tačiau prieš pat tragediją Anna aptiko laikraštį su baisia ​​antrašte: „Viena iš garsiųjų prancūzų Dorleac seserų žuvo degančioje mašinoje“.

Nuo tada Anna dėl tam tikrų priežasčių nuolat įsivaizdavo siaubą, kai žmogus gyvas degė automobilyje. Tą akimirką, kai jų automobilis buvo su jėga išmestas į orą, sekundės dalį prieš daugelį valandų tamsos ir tylos, Ana turėjo laiko pagalvoti: tik nesudeginti.

Vėliau komisija išsiaiškino: automobilio vairuotojas tiesiog užmigo prie vairo. Dainininkės impresarijus Renato pabėgo sulaužęs ranką ir koją. O į keleivę buvo baisu žiūrėti: Anai kompleksiškai lūžo stuburas, abi kojos, kairė ranka, keli šonkauliai, pavojingi vidaus organų sumušimai, smegenų sutrenkimas.

Nuėmus gipsą, Ana dar šešis mėnesius gulėjo nejudėdama dabar nekenčiamoje lovoje.

Jai buvo uždrausta judėti – ji buvo tiesiog suskirstyta į gabalus. Jai į kairę koją buvo įsmeigti metaliniai smeigtukai, kad sulaikytų pažeistus kaulus.

Grįžimas į pareigas pasirodė neįtikėtinai ilgas. Per daugelį nejudrumo mėnesių raumenys atrofavosi. Bet koks judėjimas buvo sunkus. Netgi tiesiog sulenkti pirštus jai buvo neįmanoma užduotis. Iš pradžių, naudodama specialų aparatą, Anna priprato prie vertikalios kūno padėties: ji, pririšta dirželiais prie stalo, vos kelioms minutėms buvo šiek tiek pakelta.

Jai prireikė dar kelių mėnesių, kad išmoktų sėdėti. Ir tik tada ji pradėjo tyliai keltis. Naktį, kad nepatrauktų niekieno dėmesio, Zbignevas išvedė Aną iš miesto, kur ji išmoko vaikščioti.

„Tada gyvenome tiesiogine prasme tris šimtus metrų nuo Vyslos. Anechka ir aš eidavome ten į kasdienius „treniruotes“. Tačiau baisiausia buvo ne fiziniai išbandymai: Anai po avarijos teko įveikti psichologinį šoką. Tada ji nusprendė parašyti knygą, nusprendusi, kad aprašius viską, kas jai nutiko, ji gali atsikratyti baisių prisiminimų. Darbas Anečką tikrai sužavėjo. Ji užrašė savo mintis, grįždama į praeitį. Knyga "Sugrįžimas į Sorentą?" Jis buvo išleistas trisdešimties tūkstančių egzempliorių tiražu ir iškart buvo išparduotas. Tada Anya pradėjo kurti dainas. Tiksliau, Arina rašė poeziją, o Anya pasirinko melodijas. Tada, kai jau galėjo atsisėsti prie fortepijono, akompanavo sau“., – prisiminė jis.

1970 metais Anna grįžo į sceną ir iš karto gauna „Auksinį diską“ už ilgai grojantį įrašą „Human Destiny“ (lenk. Człowieczy los).

Atlikti E. Ptičkino ir R. Roždestvenskio dainą pasirinko Anna German "Meilės aidas" Jevgenijaus Matvejevo filme „Likimas“ (1977). Po šio filmo jos populiarumas SSRS išplito.

1977 m. gruodžio 11 d. festivalio finale įvyko istorinis Annos German pasirodymas "Daina-77". Padainavus dainą „Kai sodai žydėjo“(V. Šainskis - M. Ryabininas) publika taip audringai ir ilgai ovavo, kad festivalio organizatoriams teko peržengti griežtas televizijos transliavimo ribas, o daina buvo atlikta kaip bisas (retas atvejis per istoriją „ Metų dainos“). Deja, šis įrašas negrįžtamai prarastas. Išliko tik kitos festivalyje atliktos dainos „Meilės aidas“ įrašas.

Anna German ir Levas Leščenka – Meilės aidas

Anna buvo nuoširdi kuo glaudesnių kultūros ryšių tarp Lenkijos ir Sovietų Sąjungos tautų šalininkė.

Anos German balsas – neįprasto, skaidraus, aukšto tembro lyrinis-koloratūrinis sopranas. Unikali atlikimo maniera sukuria neriboto viršutinio balso registro įspūdį. Dainininkė pasižymėjo dideliu muzikalumu, artistiškumu, didele kuriamo dainos įvaizdžio šiluma ir sielos jausmingumu.

Anna German – Kai žydėjo sodai

Dainininkės repertuare buvo įvairių žanrų ir reikšmių dainos. Netgi linksmos dainos Jos balse buvo šiek tiek skaidrus liūdesys. Kalbant apie tragiškas dainas apie karą, netektis ar nelaimingą moters likimą, jose Hermanas visiškai atskleidė savo dramatišką meninį talentą, nuoširdžiai ir skaudžiai parodydamas nepaguodžiamą sielvartą ir gilią neviltį. Toks būdas sužavėjo klausytojus visose šalyse, kuriose ji koncertavo.

Anna German - Baltoji paukščių vyšnia

Anna Herman mirė nuo sarkomos 1982 metų rugpjūčio 26-osios naktį karo ligoninėje Varšuvoje – praėjus lygiai 15 metų po nelaimės Italijoje.

Ji buvo palaidota Varšuvos kalvinistų (evangelikų-reformatų) kapinėse.

Dainininkui atminti kasmet rengiamas tarptautinis festivalis. Anna Herman „Šokanti Euridikė“ Zielona Goroje (Lenkija, vyksta gegužės mėn.). 1-asis festivalis įvyko 2002 m.

2011 m. Tarptautinė vokiečių kultūros sąjunga (Maskva) įsteigė stipendiją pavadintoje meno srityje. Ana vokietė. Nominantai dotacijai yra ikoniški Rusijos vokiečių vardai (pavyzdžiui, Eduardas Khilas 2011 m. tapo laureatu).

2012 m. buvo išleista dešimties serijų serija. vaidybinis filmas apie dainininkės gyvenimą „Anna German. Baltojo angelo paslaptis“. Anos German vaidmenį atliko lenkų aktorė Joanna Moro.

Asteroidas 2519, kurį atrado sovietų astronomas T. M. Smirnova, turi Anos German vardą.

Asmeninis Anos German gyvenimas:

Anna Herman buvo ištekėjusi už lenkų inžinieriaus Zbignevo Tucholskio. Jie susituokė 1972 metų kovo 23 dieną, o prieš tai 12 metų gyveno civilinėje santuokoje.

Anna Herman ir Zbigniew Tucholski buvo Septintosios dienos adventistų bažnyčios parapijiečiai.

„Mūsų pažintis kai kam atrodo ne tokia romantiška, bet ji yra absoliučiai gyvybiškai svarbi. Tai buvo 1960 m. Aš, tada jaunas mokslininkas, buvau išsiųstas į komandiruotę į Vroclavo miestą prie Odros. Nebuvo daug ką veikti, aš tai padariau gana greitai. Iki traukinio išvykimo buvo likusios kelios valandos. Taigi nusprendžiau išsimaudyti. Paplūdimyje ilgai galvojau, ką daryti su bagažu – buvau pilna suknele, su lagaminu rankose. Ir tada pamačiau gražią merginą – jos žvilgsnyje buvo kažkas, dėl ko suabejojau jos sąžiningumu ir nuoširdumu. Paprašiau jos stebėti dalykus., – prisiminė Zbignevas.

Pradėjus kalbėtis paaiškėjo, kad mergina baigė Geologijos fakultetą, bet m laisvas laikas dalyvauja mėgėjų pasirodymuose. Tada pati Anna neįsivaizdavo, kad vieną dieną ji taps žinoma visam pasauliui. „Kai atsisveikinome, ji man padovanojo nuotrauką ir pažadėjo pakviesti į savo koncertą, jei reikės., pasakė jis.

Ana ištesėjo savo žodį. Ir ji man atsiuntė nuotrauką. O vėliau ji mane pakvietė į koncertą. Nors iš Varšuvos jam teko keliauti tris šimtus kilometrų, Zbignevas išskubėjo susitikti su būsima žmona.

Zbigniew Tucholski apie Aną Germaną

De facto santuokoje pragyvenome 12 metų. Jie nusprendė įteisinti santuoką po to, kai Anna atsigavo po automobilio avarijos.

„Tuo metu dvylika metų gyvenome civilinėje santuokoje. Tačiau kažkaip nebuvo laiko įforminti mūsų santykių. Abu su Anna labai daug dirbome ir abu manėme, kad antspaudas pase – tik formalumas. Po tragedijos į šį klausimą pažiūrėjome visiškai kitaip“, – sakė menininkės vyras.

Anna Herman ir Zbigniew Tucholski

Anai ir Zbignevui sužinojus, kad susilauks vaikelio, būsimų tėvų džiaugsmą iškart aptemdė gydytojai: „Greičiausiai po gimdymo neišgyvensi: gali turėti įtakos autoavarijos pasekmės ir tavo amžius – trisdešimt devyneri metai“., – prisiminė Zbignevas.

Tačiau jai klausimas – gimdyti ar negimdyti – tiesiog nekilo. Būdama 39 metų ji nusprendė gimdyti pirmą kartą.

1975 metų lapkričio 27 dieną porai gimė sūnus, kurį dainininkė pavadino savo vyro vardu – Zbigniew (Zbyszek).

Beveik dvejus metus Anna ir Zbignevas rūpinosi tik savo sūnumi, kuris buvo vadinamas „Žvirbliu“.

Baigė Varšuvos universitetą (bibliografijos ir dokumentologijos fakultetą). Dabar mokslininkas. Studijuoja istoriją geležinkeliai, vadovauja Garvežių mėgėjų draugijai.

Beje, Annos German sūnaus ūgis yra 2 metrai 18 centimetrų. Jis gerokai peraugo savo tėvus, kurie taip pat nebuvo žemo ūgio: Anna – 1,84 m, Zbignevas – 1,86 m.

Anna German su sūnumi

Anos German diskografija:

78 aps./min įrašai:

1965 – Anna German. Starlight / Leisk man svajoti (TSRS, Melody 43333-4)
1965 – Anna German. Snezhana / Be tavęs (SSRS, melodija 44097-98)
1965 – Anna German. Neskubėkite / Į kitą krantą (TSRS, Melodija 44129-30)
1965 – Anna German. Naktinis pokalbis / Viskas dingo (TSRS, Melodija 44139-40)
1965 – Anna German. Du / Grybų rinkimas (TSRS, Melody 44141-42)

Albumai:

1965 – į kitą krantą (SSRS, Melodiya 33C 01069-70)
1966 – Tańczące Eurydyki (muza, XL 0284)
1967 m. – „Piosenek“ konstatuojamoji dalis („Muza“, XL 0424)
1967 m. – I classici della musica napoletana (Italija)
1968 m. – Šoka Euridikė (TSRS, Melodiya D 024271-2)
1970 – Człowieczy los (muza, XL 0593)
1971 m. – Wiatr mieszka w dzikich topolach (Muza, XL 0741)
1971 – D. Scarlatti opera „Tetide in Sciro“ (Muza, XL 0743)
1974 m. – „To chyba maj“ („Muza“, SXL 0924)
1975 – mano tamburinas (SSRS, melodija 33С60-05789-90)
1977 m. – Kai sodai žydėjo (SSRS, Melodiya 33С60-09249-50)
1978 m. – Anna German (Muza, SX 1612)
1979 m. – Bride (SSRS, Melody S60-12725-26) (kompozicija „O, kaip man tavęs gaila“)
1980 m. - Nuotaka (SSRS, Melodiya S60-14613-12726) (Vietoj kompozicijos „O, kaip man tavęs gaila“ - „Akvarelė“)
1982 m. – Paskutinis susitikimas (SSRS, Melodiya S60 19677 004)
1983 m. – Niezapomniane przeboje (Muza, SX 2155)
1984 m. – Jesteś moją miłością (Pronit, PLP 0021)
1988 – Meilės aidas. Koncertas 1979-12-31 (TSRS, Melodiya M60 47389 000)
1989 – Anna German
1989 – Znaki zapytania
1990 – Powracające słowa, t. 1 („Muza“, SX 2808)
1990 – Powracające słowa, t. 2 („Muza“, SX 2809)

Miniono rekordai:

1965 m. – saulėta diena (SSRS, Melodiya, D-00015039)
1965 – Snezhana (SSRS, Melodiya, D-00015961)
1965 – My Beloved (TSRS, Melodiya, D-00015963-4)
1967 m. – Anna German (Muza, Polskie nagrania, N 0506)
1967 m. - Anna German (leidėja " Tarptautinė knyga“, SSRS)
1971 m. – „Jasny horyzont“ (muza, Polskie nagrania, N 0657)
1974 m. – Būti laimingam (SSRS, Melodiya, S62-05101-2)
1974 – man patinka šokti (SSRS, Melodiya, S62-04903-4)
1975 – viskas, kas buvo (SSRS, Melodiya, M62 37355-6)
1978 – aš viską prisimenu (SSRS, Melodiya, M62 41465-6)
1978 – Anna German. „Matvey Blanter dainos Michailo Isakovskio eilėraščiams“ (SSRS, Melodija, S62-10307-08)
1983 m. – Anna German dainuoja Vladimiro Shainsky dainas (SSRS, Melodiya, S62-19719-001)

Lankstūs įrašai:

1971 m. – dainuoja Anna German (TSRS, Melodiya, GD 0002357-58)
1972 m. – Anna German (TSRS, Melodiya, GD-0003073)
1974 m. – Anna German (SSRS, Melodiya, G62-04109-10)
1975 m. – Anna German (SSRS, Melodiya, G62-04625-6)
1975 m. – Anna German (SSRS, Melodiya, G62-05105-6)
1977 m. – Anna German (SSRS, Melodiya, G62-06153-4)
1977 m. – Anna German (SSRS, Melodiya, G62 06481-2)
1979 m. – Anna German – viską prisimenu (SSRS, Melodiya, G62-07197-8)
1982 m. – Anna German (SSRS, Melodiya, G62-09649-50)

Vienišiai:

1967 – Deszcz na szybie / Uroczysko
1967 – Chcę być kochaną / Cygański wóz
1967 – Cyganeria / Zimowe dzwony
1967 m. – Te faje desidera (Italija)
1967 m. – Chi sei tu / Meglio dire di no (Italija, kompanija Discografica Italiana, CDI – 2004 m.)
1967 m. – Gi / Prima tu (Italija, įmonė „Discografica Italiana“, CDI – 2005 m.)
1969 – Melodia dla synka / Jesteś moją miłością
1970 – Człowieczy los / Dziękuję Ci mamo
1970 – Gałązka snów / Trampowski szlak
1970 – Złociste mgły / Za grosiki marzeń
1971 m. – Ámame así como / Quadro cartas
1972 m. – Warszawa w różach / Wiatr mieszka w dzikich topolach

Muzikinės kortelės:

1963 – Cyganeria
1967 m. – A jeżeli mnie pokochasz (Polskie nagrania, R00- 63/II)
1969 – Melodia dla synka
1969 – Chcę tańczyć w majową noc
1970 – Księżyc i róże
1970 – Śnieżna panienka
1970 m. – Być może (Polskie nagrania, R0-192/I)
1970 – Człowieczy los
1970 – Skąd przyjdzie noc
1971 – Cztery karty
1971 – Trzeba się nam pośpieszyć
1974 m. – Gdy śliczna panna (Polskie nagrania, R0452-2)
1975 – Gdy śliczna panna / Lulajże Jezuniu
1975 m. – Pozwól, żeby ktoś wziął twoje serce / Moje miejsce na ziemi
1978 – Chopina sąrašas
1979 – Tylko w tangu / Dookoła kipi lato

Anos German filmografija:

1966 – „Jūrų nuotykiai“ (lenk. Marynarka to męska przygoda) – kapitono svajonių mergina
1970 – „Peizažas po mūšio“ – amerikietis
1970 – „Keltas“ (dainos)
1970 – „Laimingos salos“ (Wyspy szczęśliwe) – kompozitorius ir savo dainų atlikėjas

Anna Viktorija German-Tukholskaya (lenk. Anna Wiktoria German; 1936 m. vasario 14 d. Urgenčas, Uzbekistano SSR, SSRS – 1982 m. rugpjūčio 26 d. Varšuva, lenkų k. Liaudies Respublika) - Lenkijos dainininkas ir kompozitorius, septintojo dešimtmečio – devintojo dešimtmečio pradžios popžvaigždė, daugiausia žinoma kaip dainų įvairiomis pasaulio kalbomis, pirmiausia lenkų ir rusų kalbomis, atlikėja. Koncertavo JAV, Kanadoje, Didžiojoje Britanijoje, Australijoje, Prancūzijoje, Portugalijoje, Italijoje, Vengrijoje, Mongolijoje, gastroliavo VDR, Vakarų Vokietijoje, Čekoslovakijoje ir SSRS. Nacionalinių ir tarptautinių festivalių Monte Karle, Vysbadene, Bratislavoje, San Reme, Neapolyje, Viareggio, Kanuose, Ostendėje, Sopote (žr. toliau), Opole, Kolobžege, Olštyne, Zielona Gora laureatas.

Jai dainas parašė sovietiniai kompozitoriai ir dainų autoriai Arno Babajanjanas, Jevgenijus Ptičkinas, Aleksandra Pakhmutova, Janas Frenkelis, Oskaras Feltsmanas, Vladimiras Šainskis ir kiti. Žymiausios jos atliekamos dainos: „Viltis“ (muzika A. Pakhmutova pagal N. Dobronravovo žodžius), „Kai sodai žydėjo“, „Meilės aidas“, „Avarija“, „Burn, Burn, My Star . Anos German atliekamos dainos išsiskyrė didele šiluma, nuoširdumu, melodingumu ir melodingumu.

Ana buvo labai populiari tarp lyriškų dainų gerbėjų Sovietų Sąjungoje aštuntajame ir devintajame dešimtmečiuose. Per savo gyvenimą SSRS kompanija „Melodija“ išleido penkias ilgai grojančias patefono plokšteles, iš kurių pirmoji buvo išleista 1968 m. spalį ir šiandien yra kolekcinė filofoninė retenybė.

Anna German (duete su L. Leščenka) buvo pasirinkta atlikti E. Ptičkino ir R. Roždestvenskio dainą „Meilės aidas“ Jevgenijaus Matvejevo filme „Likimas“ (1977). Ši daina taip pat tapo populiariu sovietų dainų singlu septintojo dešimtmečio pabaigoje ir devintojo dešimtmečio pradžioje.

1977 m. Anna German surengė istorinį pasirodymą festivalio „Metų daina“ finale su dviem dainomis iš karto. Abu pasirodymai buvo antroje koncerto dalyje. Pirmoji daina – „Meilės aidas“ duete su Levu Leščenka, antroji – „Kai sodai žydėjo“ (V. Šainskis - M. Ryabininas). Ilgai salėje susilaukusios publikos ovacijos privertė festivalio organizatorius peržengti griežtas televizijos transliacijos ribas, o daina buvo atlikta kaip bisas (retas atvejis „Metų dainų“ istorijoje). Deja, šis įrašas negrįžtamai prarastas – jo nėra televizijoje, o greičiausiai, kituose archyvuose.

Anna buvo nuoširdi kuo glaudesnių kultūros ryšių tarp Lenkijos ir Sovietų Sąjungos tautų šalininkė.

Anos German balsas – galingas neįprasto, skaidraus, aukšto tembro lyrinis-koloratūrinis sopranas. Unikali atlikimo maniera sukuria neriboto viršutinio balso registro įspūdį. Dainininkė pasižymėjo dideliu muzikalumu, artistiškumu, didele kuriamo dainos įvaizdžio šiluma ir sielos jausmingumu.

Dainininkės repertuare buvo įvairių žanrų ir reikšmių dainos. Netgi nuotaikingos dainos jos balse nešė lengvą, skaidrų liūdesio atspalvį. Kalbant apie tragiškas dainas apie karą, netektis ar nelaimingą moters likimą, jose Hermanas visiškai atskleidė savo dramatišką meninį talentą, nuoširdžiai ir skaudžiai parodydamas nepaguodžiamą sielvartą ir gilią neviltį. Toks būdas sužavėjo klausytojus visose šalyse, kuriose ji koncertavo.