मूड शब्द का अनुवाद कैसे किया जाता है। नई बड़ी अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश

ऐसा लगता है कि आप एक बुरे में हैं मनोदशा। आज सुबह।
आप सुबह सुबह लग रहे हैं।

मैं नहीं में हूँ मनोदशा। खेल के लिए।
मैं खेलने के मूड में नहीं हूं।

बारिश आज मेरी मेल खाती है मनोदशा। कुंआ।
आज भी बारिश अच्छी तरह से मेरे मूड से मेल खाती है।

टॉम एक बुरे में है मनोदशा। अब क।
टॉम अब एक बुरे मूड में है।

टॉम एक बेहतर था मनोदशा। एक घंटे पहले।
घंटा पहले, टॉम सबसे अच्छे मूड में था।

मैं में नहीं हूँ मनोदशा। इसके लिए।
मैं इसके लिए मूड में नहीं हूं।

मैं एक में नहीं हूँ मनोदशा। बाहर जाने के लिए।
मैं घर छोड़ने के मूड में नहीं हूं।

टॉम का प्रवण है मनोदशा। झूलों।
टॉम मूड को बदलने के इच्छुक है।

मैं एक अच्छे में नहीं हूँ मनोदशा। या तो।
मेरे पास कोई अच्छा मूड भी नहीं है।

कैसे टॉम "एस मनोदशा। आज?
टॉम आज का मनोदशा क्या है?

तुम इतने बुरे क्यों हो मनोदशा। इस शाम?
आप इस तरह के एक बुरे मूड में क्यों हैं?

वह एक अच्छे में है मनोदशा। आज।
उसके पास आज एक अच्छा मूड है।

मैं वास्तव में में नहीं मनोदशा। आज होमवर्क के लिए।
आज मुझे होमवर्क करने की कोई इच्छा नहीं है।

वह एक में था मनोदशा। अवसाद की।
वह उदास था।

मैं एक बुरे में हूँ मनोदशा। आज।
आज मेरे पास एक बुरा मूड है।

मैरी एक बेईमानी में है मनोदशा। सभी सप्ताह।
मैरी पूरे सप्ताह एक घृणित मूड में था।

पिता एक बुरे में थे मनोदशा। चूंकि वह खराब मौसम के कारण गोल्फ नहीं चला सकता था।
पिता के पास एक बुरा मूड था, क्योंकि खराब मौसम के कारण वह गोल्फ नहीं खेल सका।

टॉम "टी में नहीं है मनोदशा। चुटकुले के लिए।
यह मजाक के मूड में नहीं है।

टॉम एक बहुत ही मजाक में था मनोदशा। उसके मालिक द्वारा उठाया जा रहा है।
बॉस ने उसे वेतन उठाने के बाद टॉम एक बहुत ही हंसमुख मूड में था।

टॉम एक बुरे में है मनोदशा। अभी।
टोमा अब एक बुरा मूड है।

टॉम यह नहीं जानता कि मैरी खराब क्यों थी मनोदशा। आज सुबह।
टॉम को नहीं पता कि मैरी खराब मनोदशा में क्यों थी।

एक अच्छा में मालिक है मनोदशा। आज?
क्या आज एक अच्छे मूड का प्रमुख है?

वह एक अच्छे में है मनोदशा। आज।
आज उसका एक अच्छा मूड है।

आप एक अच्छे में हैं मनोदशा। आज। क्या कुछ अच्छा हुआ?
आप आज एक अच्छे मूड में हैं। क्या हुआ कुछ अच्छा हुआ?

टॉम एक बुरे में है मनोदशा। आज।
टॉम आज एक बुरे मूड में।

टॉम एक अच्छे में है मनोदशा। आज।
आज टोमा एक अच्छा मूड है।

टॉम "टी में नहीं है मनोदशा। इसके लिए।
यह इसके लिए मूड में नहीं है।

आप एक बुरे में हैं मनोदशा। आज, तुम नहीं हो?
क्या आप आज खराब मूड में हैं, है ना?

टॉम नहीं था मनोदशा। मैरी से बात करने के लिए।
मैरी के साथ बातचीत के लिए टॉम मूड में नहीं था।

वह काफी बुरे में है मनोदशा। अब क।
उसके पास अब एक बहुत बुरा मूड है।

मूड एक ऐसा शब्द है जो हर साल अधिक से अधिक लोकप्रिय हो रहा है। यह मेम और कलात्मक साहित्य में आधुनिक कलाकारों (विशेष रूप से रैपर्स) के ग्रंथों में रोजमर्रा की जिंदगी में मिलता है। लेकिन मूड का वास्तव में क्या मतलब है? आप इस लेख का उपयोग करने के तरीकों के बारे में जानेंगे।

मूड क्या है?

यह समझने के लिए कि यह शब्द लोकप्रिय है, यह Google रुझानों को देखने और उचित अनुरोध दर्ज करने के लिए पर्याप्त है:

जैसा कि अनुसूची के अनुसार देखा जा सकता है, लोगों को खोज स्ट्रिंग "Google" क्वेरी में तेजी से संचालित किया जाता है "शब्द मूड का क्या अर्थ है"।

कई परिभाषाएं हैं। सबसे आसान अनुवाद विकल्प "मूड" है। वह है, मन और भावनाओं की अस्थायी स्थिति। इस मामले में, मैं एक बुरे मूड प्रस्ताव में हूं, "मैं एक बुरे मूड में हूं" के रूप में अनुवाद किया जा सकता है।

यदि इस शब्द का उपयोग संगीत एल्बम, पेंटिंग्स या कला के कार्यों की अवधारणा का वर्णन करने के लिए किया जाता है, तो इसका मतलब है कि मनोदशा "वातावरण" के समान है।

कभी-कभी शब्द का उपयोग केवल नकारात्मक दृष्टिकोण को नामित करने के लिए किया जाता है। ऐसी स्थितियों में आप अतिरिक्त विशेषणों के बिना कर सकते हैं। मैं एक मनोदशा में कहने के लिए पर्याप्त हूं, और लोग समझेंगे कि यह आपको छूना बेहतर नहीं है।

लोकप्रिय वाक्यांशों का अनुवाद

बेहतर समझने के लिए कि मूड का क्या अर्थ है, यह कई उदाहरणों पर विचार करने योग्य है। नीचे आपको रूसी में अनुवाद के साथ अक्सर सामना किएखा वाक्यांशों की एक सूची मिलेगी:

  • सार्वजनिक मनोदशा। जनता को कॉन्फ़िगर करें।
  • मनोदशा संगीत। वायुमंडलीय संगीत। कभी-कभी अर्थ "असामान्य", "अद्वितीय", "अजीबोगरीब" आदि में
  • (नहीं) मनोदशा कुछ करने के लिए। मनोदशा में या कुछ करने के मूड में नहीं।
  • अच्छा मूड। अच्छा मूड ("सदमे में")।

फोटो के तहत मूड का क्या अर्थ है?

इस शब्द में कई अचानक रुचि रखने के कारणों में से एक कारण - मेम। हास्य श्रेणी के कई पृष्ठों पर इंस्टाग्राम में, विभिन्न चित्रों को अक्सर उसी हस्ताक्षर के साथ सामना करना पड़ता है। उनके तहत सामग्री के बावजूद एक ही चीज़ को इंगित करता है - मनोदशा। इस मामले में शब्द का क्या अर्थ है केवल अमेरिकी और ब्रिटिश युवाओं के प्रतिनिधि, जिन्होंने इस लोकप्रियता से इसे संलग्न किया।

यदि आप देखते हैं कि इंस्टाग्राम या किसी अन्य सोशल नेटवर्क में मूड हस्ताक्षर के साथ ऐसी बिल्ली है:

इस तरह, लोग विशेषणों को छवियों द्वारा प्रतिस्थापित करते हैं, क्योंकि कभी-कभी एक उपयुक्त शब्द चुनना मुश्किल होता है जो एक ही अच्छा वादा करता है, तैयार तस्वीर जो कई भावनाओं को एक साथ प्रदर्शित करती है।

अक्सर, चित्रों के बजाय, आप उन वीडियो का उपयोग करते हैं जिनमें ध्वनि के बजाय एक संगीत पथ लागू होता है। यह और भी अधिक मनोदशा भेजने के प्रभाव को बढ़ाता है, जिसके परिणामस्वरूप भेजना मजबूत और अधिक स्पष्ट हो जाता है।

यह संभावना है कि ये मेम और शब्द मनोदशा इतनी लोकप्रिय हो गई, क्योंकि XXI सेंचुरी सोशल नेटवर्क्स में दिखाई दिया - अपने और उनके आसपास के बारे में जानकारी के तेज़ संचरण का साधन। लोग अधिक खुले हो गए हैं, उन्होंने अपने विचारों और मनोदशाओं के साथ दूसरों के साथ साझा करना शुरू कर दिया। अब जब आप जानते हैं कि "मिट्टी" क्या है, तो आप स्वयं अपनी आत्मा में पूरी दुनिया को बताने में सक्षम होंगे।

अंग्रेजी-रूसी अनुवाद मूड

प्रतिलेखन, प्रतिलेखन: [म्यू: डी]

मैं सूरज। मनोदशा; आत्मा की व्यवस्था smth के मूड में होने के लिए। ≈ के लिए स्थित होना बुरा, बेवकूफ मूड ≈ उत्सव मनोदशा, हॉलिडे मूड ≈ उत्सव मनोदशा, छुट्टियों के मूड जेनियल, अच्छा, खुश, जोवियल, आनंदमय मूड - आनंददायक, अच्छा लेआउट मधुर मनोदशा, शांत मनोदशा ≈ किसी भी मनोदशा में शांतिपूर्ण स्थिति स्थित नहीं है, नहीं मनोदशा (कुछ करना) गुस्सा मनोदशा ≈ बेलिकोस मूड ≈ बिलियस मूड मूड मूड ≈ मोचोली मूड ≈ उदासीन मनोदशा ≈ उदासीन मर्कुरियल मूड ≈ बदल गया मूड नास्तिक मनोदशा ≈ नॉस्टलगिया pensive मूड ≈ Pense Dentantulful मूड ≈ pensively मनोदशा ≈ reentment, Sullen मूड के सामने की मनोदशा ≈ चिंताजनक मूड मूड ऑफ मूड ≈ मूडिंग मूड II सूट।

1) ग्राम। सशर्त मूड ≈ condiodealis अनिवार्य मूड ≈ अनिवार्य झुकाव, अनिवार्य संकेत संकेत ≈ subjunctive मूड ≈ सशर्त झुकाव

2) मुज। सड़क, tonality

आत्मा की व्यवस्था, मनोदशा - एक अच्छी में होना * एक अच्छी भावना / मनोदशा / मनोदशा / - smth करने के लिए * में होना। होना Smth के लिए * महसूस / करने के लिए / करने के लिए। स्थित होना - मैं अपने चट्टान का आनंद लेने के लिए * नहीं हूं, मैं अपने चापलूसी को सुनने के मूड में नहीं हूं - वह काम करता है * उसे ले जाता है यह मूड में काम करता है - मैं हंसने के लिए / नहीं * / मैं हंसी नहीं हूं, टोन (वर्णन, आदि) - पल के विशेष * को कैप्चर करने के लिए समय की एक विशेष भावना को पकड़ने के लिए - यह आलेख एमओटी को अपने निबंधों का निष्पक्ष रूप से वर्णन करता है यह आलेख अपने निबंध के मूड को व्यक्त नहीं करता है पीएल बच्चों, whim, whims - * s supicious आदमी का एक आदमी; मनोदशा का एक आदमी - * s cricicious करने के लिए; बुरे मूड के बोनस के अधीन रहें - वह उसके एक में है * s mood (व्याकरण) में नहीं है (संगीत) (पुराना)

नो ~ में नहीं स्थित है, मनोदशा में नहीं (कुछ करें); मूड का एक आदमी आदमी मूड

मनोदशा संगीत। सड़क, tonality ~ ग्राम। झुकाव ~ मूड; आत्मा का स्थान; चिंता का मूड अलार्म मूड; मनोदशा में होना (smth के लिए) स्थित होना (क्या)

~ मूड; आत्मा का स्थान; चिंता का मूड अलार्म मूड; मनोदशा में होना (smth के लिए) स्थित होना (क्या)

नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। 2011

शब्द का एक और अर्थ अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों और रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोशों में रूसी से रूसी में रूसी में अंग्रेजी से मनोदशा का अनुवाद।

शब्दकोश में "मूड" शब्द के लिए इस शब्द और अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी अनुवाद के अधिक अर्थ।

  • मनोदशा। - I. Müd संज्ञा (-s) व्युत्पत्ति: पुरानी अंग्रेजी mod, मूड, पुराने अंग्रेजी mōd से; - मध्य अंग्रेजी मॉड; पुराने उच्च जर्मन के लिए ...
    वेबस्टर का नया अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी शब्दकोश
  • मनोदशा। - (एन।) मन का स्वभाव; जुनून या भावना के संबंध में मन की अस्थायी स्थिति; हास्य; के रूप में, एक उदासीन मनोदशा; ...
    अंग्रेजी वेबस्टर शब्दकोश
  • मनोदशा। - (एन।) कार्रवाई को समझने और व्यक्त करने का तरीका या सकारात्मक, संभव, काल्पनिक, आदि के रूप में, अन्य दुर्घटनाओं के संबंध में, जैसे ...
    अंग्रेजी वेबस्टर शब्दकोश
  • मनोदशा। - (एन।) मन का स्वभाव; जुनून या भावना के संबंध में मन की अस्थायी स्थिति; हास्य; के तौर पर ...
  • मनोदशा। - (एन।) कार्रवाई को समझने और व्यक्त करने का तरीका या सकारात्मक, संभव, काल्पनिक, आदि के रूप में, अन्य के संबंध में ...
    वेबस्टर "संशोधित unabidged अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • मनोदशा। - मूड 1 / moohd /, एन। 1. एक विशेष समय पर भावना की एक राज्य या गुणवत्ता: क्या "एस बॉस" मूड ...
    रैंडम हाउस वेबस्टर "unabidged अंग्रेजी शब्दकोश
  • मनोदशा। - संज्ञा का तरीका; अंदाज; मोड; तार्किक रूप; संगीतमय तरीका; कार्रवाई या होने का तरीका। · मोड देखें जो बेहतर फॉर्म है)। ...
    वेबस्टर अंग्रेजी वोकैब।
  • मनोदशा। - एन (बीईएफ 12 सी) 1: मन की एक सचेत अवस्था या ...
    मरियम-वेबस्टर अंग्रेजी वोकैब
  • मनोदशा। - व्याकरण में भी मोड, एक श्रेणी जो एक घटना के स्पीकर के दृष्टिकोण के दृश्य को दर्शाती है। इस ...
    ब्रिटानिका अंग्रेजी शब्दावली।
  • मनोदशा। - / muːd; नाम / संज्ञा 1. [सी] जिस तरह से आप किसी विशेष समय में महसूस कर रहे हैं: वह ...
    ऑक्सफोर्ड एडवांस्ड लर्नर का अंग्रेजी शब्दकोश
  • मनोदशा। - मूड एस 3 डब्ल्यू 3 / muːd / bre ame noun [शब्द परिवार: संज्ञा: मूड, मूडनेस; क्रिया विशेषण: ...
    समकालीन अंग्रेजी के Longman शब्दकोश
  • मनोदशा।
  • मनोदशा। - एन। 1 मन या भावना की स्थिति। 2 (पीएल में) उदासीनता या बुरे गुस्से के फिट बैठता है। 3 (attrib।) प्रेरक ...
  • मनोदशा। - 1. एन 1 मन या भावना की स्थिति। 2 (पीएल में) उदासीनता या बुरे गुस्से के फिट बैठता है। 3 (attrib।) प्रेरक ...
    ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी वोकैब।
  • मनोदशा। - (मूड) आवृत्ति: शब्द अंग्रेजी में 3000 सबसे आम शब्दों में से एक है। 1. आपका मूड है ...
    Collins Cobuild उन्नत Learner "एस अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • मनोदशा। - अन्य प्रविष्टियों से संज्ञा कोलोकेशन एक मूड / आशावाद की भावना ▪ व्हाइट हाउस में आशावाद की मनोदशा। ...
    Longman DOCE5 अतिरिक्त अंग्रेजी शब्दावली
  • मनोदशा। - [सी] - जिस तरह से आप किसी विशेष टाइम्से में एक अच्छे / बुरे मूड में महसूस करते हैं। आज उसका मूड बदल गया और ...
    कैम्ब्रिज अंग्रेजी वोकैब।
  • मनोदशा। - संज्ञा विशेषण ▪ हंसमुख, खुशहाल, अच्छा, खुश, जोवियल, सुखद ▪ वह में नहीं था ...
    ऑक्सफोर्ड कोलोकेशन इंग्लिश डिक्शनरी
  • मनोदशा। - 8 ◆◆ महसूस करें। एक बुरे मूड में हो। एक अच्छे मूड में हो। ...
    लांगमैन एक्टिवेटर अंग्रेजी वोकैब
  • मनोदशा। - एन। 25 बी 6; संज्ञा वह एक अच्छा मूड में है: फ्रेम / मन की स्थिति, हास्य, गुस्सा; स्वभाव, आत्मा, टेनर। वह स्पष्ट रूप से ...
    संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली
  • मनोदशा। - एन। 1 हास्य, रवैया, झुकाव, स्वभाव, प्रकृति, गुस्सा, दिमाग का फ्रेम, भावना, वातावरण, भावना, लोगों के मनोदशा को महसूस कर रहा है ...
    ऑक्सफोर्ड थिसॉरस अंग्रेजी वोकैब
  • मनोदशा। - संज्ञा बुरा: महल का मूड मौसम पर निर्भर करता है। अच्छा: महल का वातावरण निर्भर करता है ...
    Longman आम त्रुटियों अंग्रेजी शब्दावली
  • मनोदशा। - मैं योग। मनोदशा; आत्मा की व्यवस्था smth के मूड में होने के लिए। ≈ के लिए स्थित होना बुरा, बेईमानी मूड ...
    बिग इंग्लिश- रूसी शब्दकोश
  • मनोदशा। - mood.od.ogg _i mu: d n 1. 1\u003e आत्मा की व्यवस्था, एक अच्छे बुरे, मेरी मनोदशा में होने के मूड ...
    Anglo-रूसी-अंग्रेज़ी शब्दकोश का सामान्य शब्दावली - सर्वश्रेष्ठ शब्दकोशों का एक संग्रह
  • मनोदशा। - _i mu: d n 1. 1\u003e आत्मा की व्यवस्था, एक अच्छे बुरे में होने के मूड, मेरी मूड - अच्छे में होने के लिए ...
    बिग न्यू हिन्दी-रूसी शब्दकोश
  • मनोदशा। - मैं एमयू: डी रकम। मनोदशा; आत्मा की व्यवस्था smth के मूड में होने के लिए। - के लिए स्थित होना बुरा, बेईमानी ...
    सामान्य शब्दावली पर अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • मनोदशा। - मैं [ґѓ ґѓ] mood.wav आवश्यक है। मनोदशा; आत्मा की व्यवस्था smth के मूड में होने के लिए। - के लिए स्थित होना बुरा, बेईमानी मनोदशा - गरीब ...
    सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश
  • मनोदशा। - _i _n। मनोदशा; आत्मा का स्थान; smth के लिए मूड में होना। - किसी चीज के लिए स्थित होना; किसी भी मनोदशा में ...
    अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश मुलर - 24 संपादक
  • मनोदशा। - मैं एन। मनोदशा; आत्मा का स्थान; smth के लिए मूड में होना। - किसी चीज के लिए स्थित होना; किसी भी मनोदशा में ...
    Anglo-रूसी शब्दकोश Muller - संपादकीय बिस्तर
  • मनोदशा। - _i mu: डी _एन। मनोदशा; आत्मा का स्थान; चिंता का मूड अलार्म मूड; smth के लिए मूड में होना। ...
    Anglo-रूसी शब्दकोश मुलर
  • मनोदशा। हास्य, स्वभाव; (ग्राम।) मोड; (Mus।) मोडो
    अंग्रेजी interlingue शब्दकोश
  • मनोदशा। - Buut; Kamug "OT; Kasapot; मोडो
    अंग्रेजी-विसायन शब्दावली
  • मनोदशा। - I. संज्ञा एटिमोलॉजी: पुरानी अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेजी mōd से; पुराने उच्च जर्मन muot ~ तिथि के लिए: 12 वीं शताब्दी से पहले ...
    व्याख्यात्मक अंग्रेजी शब्दकोश - मरियम वेबस्टर
  • मनोदशा। - या व्याकरण में मोड, एक श्रेणी जो स्पीकर को किसी ईवेंट की वास्तविकता, पसंद, या तात्कालिकता के दृश्य को दर्शाती है। अक्सर ...
    अंग्रेजों का अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • मनोदशा। - (एन।) तरीके से; अंदाज; मोड; तार्किक रूप; संगीतमय तरीका; कार्रवाई या होने का तरीका। मोड देखें जो बेहतर रूप है)।
    अंग्रेजी वेबस्टर शब्दकोश
  • मनोदशा। - (एन।) तरीके से; अंदाज; मोड; तार्किक रूप; संगीतमय तरीका; कार्रवाई या होने का तरीका। मोड देखें जो ...
    वेबस्टर "संशोधित unabidged अंग्रेज़ी शब्दकोश
  • मनोदशा। - एन। मन की स्थिति, प्रमुख भावना; क्रिया विभक्ति का प्रकार (व्याकरण)
    व्याख्यात्मक अंग्रेजी शब्दकोश - संपादकीय बिस्तर
  • मनोदशा। - I. Müd संज्ञा व्युत्पत्ति: पुरानी अंग्रेजी mōd से मध्य अंग्रेजी; ओल्ड हाई जर्मन मुउट मूड की तारीख के समान: 12 वीं से पहले ...
    मरियम-वेबस्टर "कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दावली
  • मनोदशा। - एन। समारोह: संज्ञा एटिमोलॉजी: 1 मोड का परिवर्तन दिनांक: 1569 1: एक sillogism का रूप के रूप में निर्धारित ...
  • मनोदशा। - एन। उच्चारण: "Mud समारोह: संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेजी एम ō डी; पुराने उच्च जर्मन के समान ...
    मरियम वेबस्टर कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दकोश
  • मनोदशा। - ~ 1 ■ संज्ञा 1 "मन या भावना की स्थिति। ↘ गुस्सा, चिड़चिड़ा, या मन की सुगंधित स्थिति। 2 "...
    संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी वोकैब
  • मनोदशा। - मूड ब्रे अमी Muːd ▷ मूड muːdz
    Longman उच्चारण अंग्रेजी शब्दकोश
  • मनोदशा।
    अंग्रेजी मुख्य स्पोक शब्दकोश
  • मनोदशा। - एन। 1 ग्राम। एक फ़ॉर्म या एक क्रिया के रूपों का सेट या यह इंगित करने के लिए कि क्या यह है कि यह है ...
    संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश