ऐसा लगता है कि आप बुरे हैं मनोदशाआज सुबह।
लगता है आज सुबह आपका मूड नहीं है।
मैं नहीं में हूँ मनोदशाखेलों के लिए।
मैं खेलने के मूड में नहीं हूं।
बारिश आज मेल खाती है my मनोदशाअच्छी तरह से।
आज बारिश मेरे मूड के अनुकूल है।
टॉम एक बुरे में है मनोदशाअभी।
टॉम इस समय बुरे मूड में है।
टॉम एक बेहतर में था मनोदशाएक घंटे पहले।
एक घंटे पहले टॉम बेहतर मूड में था।
मैं "में नहीं हूँ" मनोदशाइसके लिए।
मैं इसके मूड में नहीं हूं।
मैं "मैं एक में नहीं हूँ" मनोदशाबाहर जाने के लिए।
मैं घर छोड़ने के मूड में नहीं हूं।
टॉम प्रवण है मनोदशाझूले
टॉम को मिजाज का खतरा है।
मैं "अच्छे में नहीं हूँ" मनोदशादोनों में से एक।
मैं भी अच्छे मूड में नहीं हूं।
टॉम कैसा है? मनोदशाआज?
आज टॉम का मूड क्या है?
आप इतने बुरे क्यों हैं मनोदशायह शाम?
आज रात तुम इतने बुरे मूड में क्यों हो?
वह अच्छे में है मनोदशाआज।
वह आज अच्छे मूड में है।
मैं "वास्तव में में नहीं हूँ" मनोदशाआज होमवर्क के लिए।
आज मुझे अपना होमवर्क करने की बिल्कुल भी इच्छा नहीं है।
वह एक में था मनोदशाअवसाद का।
वह उदास था।
मैं एक बुरे में हूँ मनोदशाआज।
आज मेरा मूड खराब है।
मैरी एक बेईमानी में रही है मनोदशापूरा सप्ताह।
मैरी पूरे हफ्ते खराब मूड में रही।
पिता की तबीयत खराब थी मनोदशाचूंकि वह खराब मौसम के कारण गोल्फ नहीं खेल सकता था।
मेरे पिता का मूड खराब था क्योंकि खराब मौसम ने उन्हें गोल्फ खेलने से रोक दिया था।
टॉम में नहीं है मनोदशाचुटकुलों के लिए।
टॉम मजाक के मूड में नहीं है।
टॉम बहुत मजाक में था मनोदशाअपने बॉस द्वारा बढ़ाए जाने के बाद।
जब उसके बॉस ने उसे उठाया तो टॉम बहुत खुशमिजाज मूड में था।
टॉम एक बुरे में है मनोदशाअभी।
टॉम इस समय बुरे मूड में है।
टॉम नहीं जानता कि मैरी खराब क्यों थी मनोदशाआज सुबह।
टॉम को नहीं पता कि आज सुबह मैरी का मूड क्यों खराब था।
क्या बॉस अच्छे में है मनोदशाआज?
क्या बॉस आज अच्छे मूड में है?
वह अच्छे में है मनोदशाआज।
वह आज अच्छे मूड में है।
आप अच्छे में हैं मनोदशाआज। क्या कुछ अच्छा हुआ?
आज आप अच्छे मूड में हैं। क्या कुछ अच्छा हुआ?
टॉम एक बुरे में है मनोदशाआज।
टॉम आज बुरे मूड में है।
टॉम अच्छे में है मनोदशाआज।
टॉम आज अच्छे मूड में है।
टॉम में नहीं है मनोदशाइसके लिए।
टॉम इसके मूड में नहीं हैं।
आप खराब हैं मनोदशाआज, है ना?
तुम आज बुरे मूड में हो, है ना?
टॉम नहीं में था मनोदशामैरी से बात करने के लिए।
टॉम मैरी से बात करने के मूड में नहीं था।
वह काफी खराब है मनोदशाअभी।
वह इस समय बहुत खराब मूड में है।
मूड एक ऐसा शब्द है जो हर साल अधिक से अधिक लोकप्रिय होता जा रहा है। यह रोजमर्रा की जिंदगी में, समकालीन कलाकारों (विशेषकर रैपर्स) के ग्रंथों में, मीम्स और फिक्शन में पाया जाता है। लेकिन मूड का वास्तव में क्या मतलब है? आप इस लेख में इसके बारे में और इसका उपयोग कैसे करें, इसके बारे में जानेंगे।
मूड क्या है?
यह समझने के लिए कि यह शब्द लोकप्रिय है, बस Google रुझान देखें और उपयुक्त क्वेरी दर्ज करें:
जैसा कि आप ग्राफ से देख सकते हैं, लोग तेजी से Google खोज बॉक्स में "मूड शब्द का अर्थ क्या है" प्रश्न टाइप कर रहे हैं।
कई परिभाषाएँ हैं। सबसे सरल अनुवाद "मूड" है। यानी मन और भावनाओं की एक अस्थायी स्थिति। इस मामले में, जिस वाक्य का मैं बुरे मूड में हूँ, उसका अनुवाद "मैं बुरे मूड में हूँ" के रूप में किया जा सकता है।
यदि इस शब्द का उपयोग संगीत एल्बम, पेंटिंग या कला के काम की अवधारणा का वर्णन करने के लिए किया जाता है, तो इसका मतलब है कि मूड "वायुमंडल" जैसा ही है।
कभी-कभी इस शब्द का प्रयोग केवल नकारात्मक दृष्टिकोण को दर्शाने के लिए किया जाता है। ऐसी स्थितियों में, आप अतिरिक्त विशेषणों के बिना कर सकते हैं। यह कहना काफी है कि मैं मूड में हूं, और लोग समझेंगे कि बेहतर है कि आपको न छुएं।
लोकप्रिय वाक्यांशों का अनुवाद
मनोदशा का अर्थ बेहतर ढंग से समझने के लिए, कई उदाहरणों पर विचार करना उचित है। नीचे आपको रूसी में अनुवाद के साथ अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्यांशों की सूची मिलेगी:
- सार्वजनिक मनोदशा। जनता का मिजाज।
- मूड संगीत। वायुमंडलीय संगीत। कभी-कभी "असामान्य", "अद्वितीय", "अजीब", आदि के अर्थ में।
- (नहीं) कुछ करने के मूड में। कुछ करने के मूड में या नहीं।
- अच्छा मूड। अच्छा मूड ("सदमे में")।
फोटो के नीचे मूड का क्या मतलब है?
इतने सारे लोगों के इस शब्द में अचानक दिलचस्पी लेने का एक कारण मीम्स है। इंस्टाग्राम पर, "हास्य" श्रेणी के कई पेज अक्सर एक ही कैप्शन के साथ अलग-अलग तस्वीरें दिखाते हैं। सामग्री की परवाह किए बिना, वे अपने तहत एक ही चीज का संकेत देते हैं - मूड। इस मामले में इस शब्द का क्या अर्थ है यह केवल अमेरिकी और ब्रिटिश युवाओं के प्रतिनिधियों को ही पता है, जिन्होंने इस मीम को इतनी लोकप्रियता दी।
यदि आप देखते हैं कि इंस्टाग्राम या किसी अन्य सोशल नेटवर्क पर ऐसी बिल्ली सिग्नेचर मूड के साथ फ्लॉन्ट करती है:
इस तरह, लोग विशेषणों को छवियों से बदल देते हैं, क्योंकि कभी-कभी सही शब्द ढूंढना मुश्किल होता है जो आपके संदेश को व्यक्त करता है, साथ ही एक तैयार तस्वीर जो एक ही समय में कई भावनाओं को प्रदर्शित करती है।
अक्सर, तस्वीरों के बजाय, वीडियो रिकॉर्डिंग का उपयोग किया जाता है, जिसमें ध्वनि के बजाय एक संगीत ट्रैक को सुपरइम्पोज़ किया जाता है। यह मूड को संदेश देने के प्रभाव को और बढ़ाता है, जिसके परिणामस्वरूप संदेश मजबूत और अधिक स्पष्ट हो जाता है।
यह संभावना है कि ये मीम्स और मूड शब्द ही इतने लोकप्रिय हो गए क्योंकि 21 वीं सदी में सामाजिक नेटवर्क दिखाई दिए - अपने और अपने परिवेश के बारे में जानकारी को जल्दी से प्रसारित करने का एक साधन। लोग अधिक खुले हो गए, वे अपने विचारों और मनोदशाओं को दूसरों के साथ साझा करने लगे। अब जब आप जानते हैं कि "मनोदशा" क्या है, तो आप स्वयं पूरी दुनिया को बता पाएंगे कि आपकी आत्मा में क्या है।
अंग्रेज़ी-रूसी अनुवाद MOOD
प्रतिलेखन, प्रतिलेखन: [ mu:d ]
में। मनोदशा; smth के मूड में रहने का मूड। smth की ओर निपटाया जाना है। खराब, खराब मूड - खराब मूड उत्सव का मूड, छुट्टी का मूड - उत्सव का मूड, उच्च आत्माएं मिलनसार, अच्छा, खुश, खुशमिजाज, हर्षित मूड - हर्षित, अच्छा मूड मधुर मूड, शांत मूड - बिना मूड में शांतिपूर्ण स्थिति - स्थित नहीं, में नहीं मूड (कुछ करने के लिए) गुस्सा मूड चिंता चिंतित मनोदशा मनोदशा का आदमी मनोदशा व्यक्ति II संज्ञा।
1) ग्राम। सशर्त मनोदशा सशर्त मनोदशा अनिवार्य मनोदशा अनिवार्य मनोदशा, संकेतक मनोदशा संकेतक मनोदशा उपजाऊ मनोदशा ≈ सशर्त मनोदशा
2) संगीत। मोड, टोन
मूड, मूड - अच्छे में होना * अच्छे मूड में होना / मूड / - में होना * स्मथ करना। स्थित होना चाहिए करना - होना / महसूस करना / में * smth के लिए। की ओर निपटाया जाना - मैं उनके बकबक, लहज़े (आख्यान, आदि) का आनंद लेने के लिए * में नहीं हूं - समय की विशेष भावना को पकड़ने के लिए क्षण के विशेष * को पकड़ने के लिए - यह लेख उनके निबंध आदमी के * का निष्पक्ष रूप से वर्णन करता है of *s एक मूडी व्यक्ति है; मूड का व्यक्ति - मकर होने के लिए * s होने के लिए; बुरे मूड के मुकाबलों के लिए प्रवण होने के लिए - वह अपने * s में से एक में है वह फिर से मूड (व्याकरण) झुकाव में नहीं है ( संगीतमय) (अप्रचलित) मोड, tonality
नहीं में ~ स्थित नहीं, मूड में नहीं (स्मथ करने के लिए।); मूड का आदमी
मूड संगीत झल्लाहट, tonality ~ ग्राम। झुकाव ~ मूड; मनोदशा; चिंता का मूड; मूड में होना (smth के लिए।)
~ मूड; मनोदशा; चिंता का मूड; मूड में होना (smth के लिए।)
नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। नया बड़ा अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश। 2011
अंग्रेजी-रूसी शब्दकोशों में अंग्रेजी से रूसी में मूड के शब्द और अनुवाद के अधिक अर्थ और रूसी से अंग्रेजी में रूसी-अंग्रेजी शब्दकोशों में।
इस शब्द के अधिक अर्थ और अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेज़ी में "MOOD" शब्द का शब्दकोशों में अनुवाद किया गया है।
- मनोदशा- I. ˈmüd संज्ञा (-s) व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी मोड, मूड, पुरानी अंग्रेज़ी mōd से; पुराने हाई जर्मन के समान ...
वेबस्टर्स न्यू इंटरनेशनल इंग्लिश डिक्शनरी - मनोदशा- (एन।) मन का स्वभाव; जुनून या भावना के संबंध में मन की अस्थायी स्थिति; हास्य; के रूप में, एक उदास मनोदशा; …
वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश - मनोदशा- (एन।) अन्य दुर्घटनाओं की परवाह किए बिना, सकारात्मक, संभव, काल्पनिक, आदि के रूप में कार्रवाई या होने की कल्पना और व्यक्त करने का तरीका, जैसे ...
वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश - मनोदशा- (एन।) मन का स्वभाव; जुनून या भावना के संबंध में मन की अस्थायी स्थिति; हास्य; के रूप में...
- मनोदशा- (एन।) किसी अन्य की परवाह किए बिना, सकारात्मक, संभव, काल्पनिक, आदि के रूप में कार्य या होने की कल्पना और व्यक्त करने का तरीका ...
वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी - मनोदशा— मूड 1/मोहद/, एन. 1. किसी विशेष समय पर महसूस करने की अवस्था या गुण: "बॉस का" मूड क्या होता है ...
रैंडम हाउस वेबस्टर का संक्षिप्त अंग्रेजी शब्दकोश - मनोदशा- संज्ञा ढंग; अंदाज; तरीका; तार्किक रूप; संगीतमय तरीका; क्रिया या होने का ढंग। मोड देखें जो बेहतर रूप है)। …
वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- n (bef। 12c) 1: मन की एक सचेत अवस्था या ...
मरियम-वेबस्टर अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- जिसे मोड भी कहा जाता है, व्याकरण में, एक श्रेणी जो वक्ता के किसी घटना के ऑटोलॉजिकल चरित्र के दृष्टिकोण को दर्शाती है। यह ...
ब्रिटानिका अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- /कीचड़; NAmE / संज्ञा 1. [सी] जिस तरह से आप किसी विशेष समय पर महसूस कर रहे हैं: वह ...
ऑक्सफोर्ड एडवांस्ड लर्नर्स इंग्लिश डिक्शनरी - मनोदशा- मूड S3 W3 /muːd/ BrE AmE संज्ञा [ शब्द परिवार: संज्ञा: मनोदशा , मनोदशा ; क्रिया विशेषण:…
लोंगमैन डिक्शनरी ऑफ़ कंटेम्पररी इंग्लिश - मनोदशा
- मनोदशा- एन। 1 मन की अवस्था या भाव। 2 (प्ल। में।) उदासी या बुरे स्वभाव के फिट बैठता है। 3 (विशेषण) उत्प्रेरण…
- मनोदशा- 1. n.1 मन या भावना की अवस्था। 2 (प्ल। में।) उदासी या बुरे स्वभाव के फिट बैठता है। 3 (विशेषण) उत्प्रेरण…
ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा— (मनोदशा) आवृत्ति: यह शब्द अंग्रेजी के 3000 सबसे आम शब्दों में से एक है। 1. आपका मूड है …
कोलिन्स COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - मनोदशा- संज्ञा अन्य प्रविष्टियों से संयोजन आशावाद की एक मनोदशा/भावना व्हाइट हाउस में आशावाद का एक मूड बना रहता है। होना...
लॉन्गमैन DOCE5 अतिरिक्त अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- [सी] - जिस तरह से आप किसी विशेष समय पर महसूस करते हैं, वह आज अच्छे/बुरे मूड में है। अचानक उसका मूड बदल गया और ...
कैम्ब्रिज अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- संज्ञा विशेषण खुशमिजाज, खुशमिजाज, खुशमिजाज, खुशमिजाज, खुशमिजाज वह अंदर नहीं थी...
ऑक्सफोर्ड कॉलोकेशन्स इंग्लिश डिक्शनरी - मनोदशा— फील 8 देखें। बुरे मूड में होना। अच्छे मूड में हो। …
लॉन्गमैन एक्टिवेटर अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- एन। 25बी6; संज्ञा वह "अच्छे मूड में है: फ्रेम / मन की स्थिति, हास्य, स्वभाव; स्वभाव, भावना, कार्यकाल। वह स्पष्ट रूप से ...
संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- एन। 1 हास्य, मनोवृत्ति, झुकाव, स्वभाव, स्वभाव, स्वभाव, मन की सीमा, आत्मा, वातावरण, भाव, भावना लोगों की मनोदशा…
ऑक्सफोर्ड थिसॉरस अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा— संज्ञा खराब: महल का मिजाज मौसम पर निर्भर करता है। अच्छा: महल का वातावरण निर्भर करता है…
लॉन्गमैन कॉमन एरर्स अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- में। मनोदशा; smth के मूड में रहने का मूड। smth की ओर निपटाया जाना है। खराब मूड...
बड़ा अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - मनोदशा- मूड.ओग _आई म्यू: डी एन 1. 1> मूड, मूड एक अच्छे बुरे में होना, खुशमिजाज मूड - में होना ...
सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश - सर्वोत्तम शब्दकोशों का संग्रह - मनोदशा- _I mu: d n 1. 1> मूड, मूड अच्छे बुरे में होना, खुशमिजाज मूड - अच्छे में होना ...
बड़ा नया अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश - मनोदशा- मैं म्यू: डी एन। मनोदशा; smth के मूड में रहने का मूड। - smth की ओर निपटाया जाना। बुरा, झूठा...
सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश - मनोदशा- मैं [Ґѓ¬] मूड।वाव एन। मनोदशा; smth के मूड में रहने का मूड। - smth की ओर निपटाया जाना। खराब, खराब मूड - बुरा ...
सामान्य शब्दावली का अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश - मनोदशा-_में। मनोदशा; मनोदशा; smth के मूड में होना। - smth की ओर निपटारा करने के लिए .; मूड में नहीं...
मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - 24वां संस्करण - मनोदशा- में। मनोदशा; मनोदशा; smth के मूड में होना। - smth की ओर निपटारा करने के लिए .; मूड में नहीं...
मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - बिस्तर संस्करण - मनोदशा- _आई म्यू: डी _एन। मनोदशा; मनोदशा; चिंता का मूड; smth के मूड में होना। होना …
मुलर का अंग्रेज़ी-रूसी शब्दकोश - मनोदशा- हास्य, स्वभाव; (ग्राम।) मोड; (मु.) मोडो
अंग्रेजी इंटरलिंग्यू डिक्शनरी - मनोदशा- लेकिन; कामग "ओटी; कसापोट; मोडो"
अंग्रेजी-विसायन शब्दावली - मनोदशा— I. संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेज़ी mōd से; पुराने हाई जर्मन मुओट के समान ~ तिथि: 12वीं शताब्दी से पहले…
अंग्रेजी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश - मरियम वेबस्टर - मनोदशा- या मोड व्याकरण में, एक श्रेणी जो वक्ता के "किसी घटना के बारे में दृष्टिकोण" की वास्तविकता, संभावना या तात्कालिकता को दर्शाती है। अक्सर…
अंग्रेज़ी शब्दकोश ब्रिटानिका - मनोदशा- (एन।) तरीके; अंदाज; तरीका; तार्किक रूप; संगीतमय तरीका; क्रिया या होने का ढंग। मोड देखें जो बेहतर रूप है)।
वेबस्टर अंग्रेजी शब्दकोश - मनोदशा- (एन।) तरीके; अंदाज; तरीका; तार्किक रूप; संगीतमय तरीका; क्रिया या होने का ढंग। मोड देखें जो…
वेबस्टर्स रिवाइज्ड अनब्रिज्ड इंग्लिश डिक्शनरी - मनोदशा- एन। मन की स्थिति, प्रमुख भावना; क्रिया विभक्ति के प्रकार (व्याकरण)
अंग्रेजी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश - संपादकीय बिस्तर - मनोदशा— I. ˈmüd संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेज़ी mōd से; पुराने हाई जर्मन म्यूट मूड के समान दिनांक: 12वीं से पहले…
मरियम-वेबस्टर कॉलेजिएट अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा- एन। कार्य: संज्ञा व्युत्पत्ति: 1 मोड का परिवर्तन दिनांक: 1569 1: द्वारा निर्धारित एक नपुंसकता का रूप ...
- मनोदशा- एन। उच्चारण: "मड फंक्शन: संज्ञा व्युत्पत्ति: मध्य अंग्रेजी, पुरानी अंग्रेज़ी से m ō d; पुराने उच्च जर्मन के समान ...
मरियम वेबस्टर कॉलेजिएट अंग्रेज़ी शब्दकोश - मनोदशा— ~ 1 संज्ञा 1》 मन या भाव की अवस्था। क्रोधित, चिड़चिड़े, या मन की उदास अवस्था। 2》…
संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दावली - मनोदशा— मूड BrE AmE muːd मूड्स मुद्ज़
Longman उच्चारण अंग्रेजी शब्दकोश - मनोदशा
अंग्रेजी बुनियादी बोलचाल की शब्दावली - मनोदशा- एन। 1 ग्राम। क्रिया के रूपों का एक रूप या सेट यह इंगित करने के लिए कार्य करता है कि क्या यह है ...
संक्षिप्त ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश